Примери за използване на There is some hope на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There is some hope.
Perhaps there is some hope.
There is some hope for Mr. Puppy!
Makes me feel better knowing there is some hope.
Почувствах се по-добре, като разбрах, че има надежда.So, um, there is some hope.
Значи, има някаква надежда?And finally he found out that He is still alive,so there is some hope.
В крайна сметка открил, че все още е жив,значи има надежда.So there is some hope for us?
Значи има някаква надежда за нас?Anti-immigrant parties are on the rise in Europe(although there is some hope for European liberals).
Антиимигрантски настроените партии в Европа са във възход(въпреки че има известна надежда за либералните).There is some hope of their salvation.
Perhaps, after all, there is some hope for your redemption.
Навярно, все пак, има надежда за изкуплението ти.There is some hope, though, if you really don't want to be associated with it any longer.
Въпреки, че има известна надежда, ако наистина не искате да бъдете асоциирани с него.Similarly, when we come down to this material world,if we associate with the sattva-guṇa, then there is some hope of spiritual life.
По подобен начин, когато идваме в този материален свят, акосме под влиянието на саттва-гуна, има някаква надежда за духовен живот.Maybe there is some hope to her love?
Според има надежда и за тяхната ли любов?Bush's visit in February andthe subsequent agreement on a joint strategy for Iran- shows that there is some hope for warmer trans-Atlantic ties.
Буш през февруари тази година, ипоследвалото споразумение за обща стратегия за Иран показаха, че има надежда за заздравяване на трансатлантическите връзки.So, maybe there is some hope there. .
Така че може би има някаква надежда там.There is some hope that the younger generation will be less intent on keeping all their organs before entering the next world.
Има някаква надежда, че младото поколение ще бъде по-малко загрижено за запазването на органите си, преди да влезе в„следващия свят“.“.King Abdullah II of Jordan has helped establish one such zone in southern Syria and there is some hope that it could serve as a model for things to come.
Кралят на Йордания Абдула ІІ помогна за създаването на една такава зона в южната част на Сирия и има надежда, че тя може да послужи като образец в бъдеще.However, there is some hope for positive developments.
Все пак има надежда за положително развитие.It seems there is some hope for us.
Въпреки това, изглежда че има някаква надежда за нас.In one respect, however, there is some hope, since during the meeting with our group, Mr Barroso took great pains to stress how great a supporter he was of equality between the sexes.
В едно отношение обаче има някаква надежда, тъй като по време на среща с нашата група г-н Барозу положи големи усилия да подчертае колко голям поддръжник е на равенството между половете.Opposition parties have no illusions that PiS will be the biggest party, but there is some hope that it will not be able to form a government, and that liberal and leftist opposition forces could govern as a broad coalition.
Че макар опозиционните партии да не хранят илюзии, все пак има някаква надежда, че ПиС няма да може да сформира правителство и че либералните и леви опозиционни сили може да управляват като широка коалиция.Maybe that there is some hope out there. .
Така че може би има някаква надежда там.Maybe there's some hope for me yet.
Може би има надежда за мен.So there's some hope!
Значи има надежда?- Не,!There's some hope on the horizon!
Зад хоризонта има надежда!But there's some hope.
Но има надежда.Maybe there's some hope for us yet.
Може би още има надежда за нас.There's some hope for him.
Има надежда за него.It looked like there's some hope.
Изглеждаше сякаш има надежда.But sometimes a guy just needs a sign there's some hope for him.
Просто понякога човек се нуждае от знак, че има надежда за него.
