Какво е " THERE IS SOMETHING DIFFERENT " на Български - превод на Български

• има нещо различно
• има нещо по-различно

Примери за използване на There is something different на Английски и техните преводи на Български

Wait, there is something different.
Почакай, има нещо различно.

Whenever a buddha passes, those who are on the border line of sleep can recognize that there is something different about this man.
Когато преминава Буда, тези, които са на граничната линия на съня, могат да разберат, че в този мъж има нещо различно.

There is something different about you.
Има нещо различно у теб.

In every woman there is something different.
Във всяка жена има нещо по-различно.

There is something different about Doug.
Има нещо различно в Дъг.

The fact is: there is something different.
Факт е, че има нещо по-различно.

There is something different about you.
Има нещо различно във вас.

Now that you mention it, there is something different about you.
Сега като спомена, има нещо различно в теб.

There is something different about you now.
Има нещо различно в теб.

I ignore them completely, unless there is something different about them.
Пренебрегвам ги напълно, освен ако има нещо различно за тях.

There is something different in the air.
Има нещо различно във въздуха.

That is how we are- we love the security of what is familiar and predictable and every time when there is something different and insecure, the mind tries to deny it.
Така е устроен човекът- обича сигурността на познатото и предвидимото и винаги, когато има нещо различно и несигурно, умът се опитва да го отхвърли.

There is something different about you.
Наистина има нещо различно у теб.

Most of them appear to realise very quickly that there is something different about their driver, with one saying:"From this angle you really look like Stoltenberg.".
Повечето от тях бързо разбирали, че има нещо различно в шофьора им, като един дори заявил:„От този ъгъл наистина приличате на Столтенберг.“ На нито един от пътниците не се наложило да плати пътуването си.

There is something different in the shadows.
Има нещо различно в сенките.

It remains square, otherwise there is something different with Ritter Sport's new chocolate cocoa mousse.
Остава квадратен, иначе има нещо различно с новия шоколадов какаов мус на Ritter Sport.

There is something different about me, is not it?
У мен има нещо различно, нали?

It was a tiny reminder that there is something different about a Sunday, that our lives are more than a steady stream of consumption.
Тя беше малко напомняне, че има нещо различно във връзка с неделята, че животът ни е нещо повече от един постоянен поток от консумация.

Now, there is something different about you.
Сега, има нещо различно в теб.

But there is something different- modern technology and a large amount of light.
Но има нещо различно- модерна технология и голямо количество светлина.

But, if there is something different then I encourage you to learn more about it.
Но ако има нещо различно, аз ви насърчавам да научите повече за това.

However, there is something different from the classic versions- the image of a spinning roulette.
Въпреки това, има нещо различно от класическите версии- образът на въртящата се рулетка.

This suggests that there is something different about class, and it's not just another form of oppression.
Това предполага, че в класата има нещо различно и това не е просто една от формите на потисничество.

I know how I sound, but there is something different, something mysterious out there, and it's taking children on Halloween.
Знам как звучи, но има нещо различно, нещо мистериозно там навън и то отвлича деца на Хелоуин.

But there is something different about the Kona coffee cherries produced here that has earned this coffee a worldwide reputation for excellence.
Но има нещо по-различно за череши кафе Кона, произведени тук, че е спечелил тази кафе световна репутация за съвършенство.

I knew there was something different about you?
Знаех си, че има нещо различно в теб. Знаеш ли?

I knew there was something different about you.
Знаех, че има нещо различно у теб.

Second, there's something different with the camera.
Второ, има нещо по-различно с камерата.

But wait- there was something different.
Почакай, има нещо различно.

There's something different about this Tuesday.
Този вторник обаче има нещо по-различно.