Какво е " THERE WILL BE ONLY ONE " на Български - превод на Български

• ще има само един
• ще има само едно
• ще има само една
• ще съществува само едно

Примери за използване на There will be only one на Английски и техните преводи на Български

There will be only one winner.
Ще има само един победител.

After this, there will be only one.
След това ще има само един.

There will be only one caveat.
Ще има само едно предупреждение.

In the entire history of the universe, there will be only one you!
В историята на Вселената ще има само един страхотен вас!

There will be only one warning.
Ще има само едно предупреждение.

In a change from past procedures, there will be only one round of voting.
За разлика от предишните процедури, сега ще има само един избирателен тур.

There will be only one don in Mumbai.
В Мумбай ще има само един Дон.

It's definitely going to be a great game to watch, but there will be only one winner.
Определено ще бъде страхотна игра за гледане, но ще има само един победител.

There will be only one nation totally under God!
Ще има само един народ и това ще бъде Божият народ!

They too will listen to my voice and there will be only one flock, and one shepherd.
Тогава гласът ми ще бъде чут и вече ще има само една кошара и само един пастир.

There will be only one light in the darkness, on you.".
Ще има само един прожектор който ще те осветява в тъмнината.

It's 30,000 years ago, and soon there will be only one species of two-legged ape left on the planet.
Намираме се преди 30 000 години, и скоро ще има само един вид двукраки маймуни, които ще останат на планетата.

After two qualification rounds and final stage where only high-flyers will meet, there will be only one winner.
След два квалификационни кръга и финален етап, където ще се срещнат само най-бързите, ще има само един победител.

In Sofia there will be only one winner that I think is going to be me.
В София ще има само един победител и смятам, че този победител ще бъда аз.

The price of Bitcoin(BTC) does not matter because ultimately there will be only one cryptocurrency, Bitcoin(BTC).
Цената на Bitcoin(BTC) няма значение, защото в крайна сметка ще има само една криптирана валута, Bitcoin(BTC).

From now on, there will be only one route over the border for our product… the chicken trucks.
Отсега нататък ще има само един маршрут през границата за нашия продукт… камионите с пилета.

Need to start cleaning the closet and a box of toys, not to leave these trifles"for later" when there will be only one desire- to rest.
Трябва да започне почистване на килера и една кутия с играчки, да не напускат тези дреболии"за по-късно", когато ще има само едно желание- да си почине.

As the captain said, there will be only one kind of disciplinary action on maneuvers.
И тъй, както каза капитанът, по време на полевите учения ще има само един вид дисциплинарно наказание.

This procedure is expected to be launched in parallel with the"Educational integration," but there will be only one application deadline.
Очаква се тази процедура да бъде обявена паралелно с„Образователна интеграция”, но ще има само един краен срок за кандидатстване.

On the device, most likely, there will be only one of the symbols, and it denotes the time of continuous welding and the period of necessary downtime.
На устройството най-вероятно ще има само един от символите и това означава времето на непрекъснатото заваряване и периода на необходимото престой.

The competition will run simultaneously on all of our Facebook fan pages in various languages, but there will be only one winner per week.
Състезанието ще се проведе едновременно на всички Facebook фен страници на различни езици, но ще има само един победител на седмица.

Thus, in 2018 year there will be only one Russian satellite broadcaster, Which one(So long?) has no plans to broadcast non-technically outdated MPEG-2.
По този начин, в 2018 година ще има само един руски спътник телевизионен оператор, Кой точно(Сбогом?) няма планове да се излъчват не-технически остарели, MPEG-2.

If I really think”!- observed-“that we will be victorious, I also have the fear that at the end of the war there will be only one real victor: Mr. Trotsky.”.
Аз действително мисля,- бях отбелязал аз,- че ние ще победим, но в същото време се боя, че в резултат от войната ще има само един победител: Троцки”.

There will be only one announcement this morning, which is that Miss Lucy, who was guardian to the fourth-year students, is no longer working at Hailsham.
Ще има само едно съобщение тази сутрин, което е, че г-ца Луси, която беше възпитателка на учениците от четвърти клас, вече не работи в Хейлшъм.

If you don't crush them now, in five years' time there will be two Kings of England, the Archbishop of Canterbury and you, in ten years' time there will be only one.
Ако не ги пречупиш сега, след пет години, ще има двама крале на Англия, архиепископа на Кентърбъри и ти, а след десет години ще има само един.

And then there will be only one step before the appearance of the overeating pattern, which will lead to excess weight at an older age. What to do?
И тогава ще има само една стъпка преди появата на модела на преяждане, което ще доведе до наднормено тегло в по-напреднала възраст. Какво трябва да направя? Ако детето откаже да изяде частта си,?

Once the Bulgarian National Bank(BNB) authorizes the merger and the latter is registered in the Commercial Register with the Registry Agency there will be only one legal entity- United Bulgarian Bank AD.
След като БНБ разреши вливането и то се впише в Търговския регистър към Агенцията по вписванията, ще съществува само едно юридическо лице- Обединена българска банка АД.

In cases where the house or the cottage has summedcentral water supply, or to create individual water supply from wells or well, there will be only one branch to reach the water pipes to the bath, do not forget to provide the water supply scheme in the shower heated.
В случаите, когато къщата или вилата е обобщеноцентрално водоснабдяване, или да се създаде индивидуално водоснабдяване от кладенци или добре, ще има само един клон, за да достигне до тръбите за вода в банята, не забравяйте да предостави схемата на водоснабдяване в банята се нагрява.

Once the Bulgarian National Bank(BNB) authorizes the merger and the latter is registered in the Commercial Register with the Registry Agency there will be only one legal entity- United Bulgarian Bank AD.
След полученото разрешение за вливане от Българската народна банка(БНБ) и вписването на вливането в Търговския регистър към Агенцията по вписванията, вече ще съществува само едно юридическо лице- Обединена Българска Банка АД.

And the great monarch of the world will create new laws for the new mankind and will cause a new age to begin, in which there will be only one flock and one shepherd, and peace will be of long, long duration, for the glory of God in heaven and on earth…” 20.
А великият монарх на света ще създаде нови закони за новото човечество и ще донесе нова епоха, в която ще има само едно стадо и един пастир, а мирът ще бъде с дълга, дълга продължителност, за славата на Бога на небето и на земята.