Какво е " THERE WILL BE SOMEONE " на Български - превод на Български

• ще има някой

Примери за използване на There will be someone на Английски и техните преводи на Български

There will be someone here in.
Някой ще дойде съвсем.

I do not think there will be someone else.
Не мисля, че ще има някой друг.

There will be someone for you.
Ще се намери някой и за теб.

Sooner or later, there will be someone in your life.
Рано или късно, ще има някой друг в живота ти.

There will be someone who needs me.
Някой ще има нужда от мен.

So that when he is lonely there will be someone to sing to him.
Когато е самотен ще има някой, който да му пее.

There will be someone, leave it.
Все някой ще се излъже, престани.

No matter what we do there will be someone who will reject us.
Независимо какво правя, ще се намери някой да не одобри.

There will be someone for you, Victoria.
Ще има някой и за теб, Виктория.

I am sure that in the future there will be someone better than them.
Надявам се, че в бъдеще някой ще направи по-добри от тези.

There will be someone who can help us.
Все ще има някой, който да помогне.

He will be the main person but there will be someone helping him.
Ще е трудно, но ще се появи човек, който ще помогне.

Yes, there will be someone to help with translation.
Та така, някой ще ми помогне ли с превода.

And deep down, they feel that whatever's going to happen, there will be someone there to help them.
И дълбоко в себе си вярват, че каквото и да стане, ще има някой, който да им помогне.

There will be someone who does it without any problem.
Това един човек ще го върши без проблеми.

When you bring your new puppy home, you should ensure that there will be someone at home most of the time.
Когато внасяте нов дом кученце, трябва да се гарантира, че ще има някой у дома през повечето време.

There will be someone there to guide him.
Там ще има някой, който ще го води.

The more a peer group knows and understands a classmate, the more likely there will be someone who will stand up for her.
Колкото по-партньорска група знае и разбира един съученик, толкова по-вероятно ще има някой, който ще се застъпи за нея.

There will be someone or something else who is.
Че има някой или нещо, което ще бъде опора.

Even in cases where the child is yours biologically, but was carried by a surrogate, there will be someone who knows about it.
Дори в случаите, когато детето е твое биологично, но е пренесено от заместител, ще има някой, който да знае за него.

There will be someone who can love you for what you are..
Ще има някой, който да те обича такава, каквато си.

And because each of us live by those rules, we know that no matter how many we break, no matter how much we screw up, there will be someone to save us.
И тъй като всеки от нас живее с тези правила, знаем, че няма значение колко ги нарушаваме, няма значение колко се проваляме, ще има някой, който ще ни спаси.

There will be someone outside your room all night.- If you need anything.
Пред стаята ти ще има човек, ако ти потрябва нещо.

This shows that we have seriously and lastingly established the foundation for our cooperation, and that in 20 to 25 years there will be someone to take over the reins of this cooperation.
Това показва, че ние сериозно и здраво положихме основите на нашето сътрудничество и че след 20-25 години ще има някой, който да поеме юздите на това сътрудничество".

Of course, there will be someone to assist with the day to day things.
Разбира се, ще има някой, който да помага с ежедневните грижи.

It's easy- pour money and buy ancillary items, otherwise you will not only be difficult, but certainly there will be someone who will buy it all;
Това е лесно- наливат пари и да купи допълнителни елементи, в противен случай ще бъде не само трудно, но със сигурност ще има някой, който ще направи всичко купуват;

Remember, there will be someone happy somewhere in the world…".
Винаги помни, Прия, че на този свят има един мъж който ще бъде много щастлив".

If unsure which one is the best one for you to experience, there will always be someone who will help you decide, but do not expect that there will be someone who will tell you exactly what to do, as now you are awakened and also need to take the full responsibility for your own experiences.
Ако не сте сигурни коя е най-добрата за вас, за да я изпитате, винаги ще има някой, който ще ви помогне да решите, но не очаквайте, че ще има някой, който ще ви каже точно какво да правите, защото сега сте будни и също така трябва да поемете пълната отговорност за собствените си опити.

Perhaps there will be someone who is still under the influence of propaganda.
Може би ще има някой, който все още е под влиянието на пропагандата.

In the meadow there will be someone who can play the hurdy-gurdy.
На ливадата ще стои човек, който може да свири на хърди-гърди.(средновековна струнна латерна).