Какво е " THERE WON'T BE A NEXT TIME " на Български - превод на Български

• няма да има следващ път

Примери за използване на There won't be a next time на Английски и техните преводи на Български

There won't be a next time.
Няма да има друг път.

That's right. There won't be a next time.
Че няма да има друг път.

There won't be a next time.
Следващ път няма да има.

But the next time-- no, there won't be a next Time.
Не, няма да има следваш път.

There won't be a next time.
Няма да има следваш път.

Cherish all of this, there won't be a next time.
Ценете всичко това, следващ път няма да има.

There won't be a next time,?
Или няма да има следващ път?

Yeah, well, hopefully, there won't be a next time.
Да се надяваме, че няма да има следващ път.

But there won't be a next time.
Но няма да има следващ път!

If you ignore me this time… there won't be a next time.
Ако ме пренебрегнеш този път… няма да има следващ.

There won't be a next time with me.
Няма да има следващ път за мен.

You keep talking and there won't be a next time.
Ако продължаваш да говориш, няма да има следващ път.

There won't be a next time, sir.
Няма да е нужно, господине.

So if you don't take advantage of it now, there won't be a next time.
Възползвай се сега, защото няма да можеш друг път.

Hopefully there won't be a next time.
Дано да няма следващ път.

Since one of us doesn't see the value in art, there won't be a next time.
Докато един от нас не оценява изкуството, няма да има следваш път.

Actually, there won't be a next time.
Наистина няма да има следващ път.

All we can do is hope and pray that the next time, there won't be a next time.
А ти продължаваш да търсиш и да се надяваш, че следващия път… Следващ път няма.

There won't be a next time, I hope.
Няма да има следващ път, надявам се.

Check that, there won't be a next time.
Ценете всичко това, следващ път няма да има.

There won't be a next time, will there?.
Няма да има следващ път, нали?

When I find him, there won't be a next time. There won't be a next time.
Когато го намеря, няма да има следващ път.

There won't be a next time, you piss me off.
Няма да има следващ път, Ти ме вбеси.

Yeah, well, there won't be a next time if you give her that stupid sketch for her birthday.
Няма да има следващ път, ако й дадеш тази глупава рисунка като подарък.

There won't be a next time, Steve,- because I'm leaving you.
Няма да има следващ път, Стив, защото те напускам.

No Michele, there will not be a next time.
Не, Микеле, няма да има следващ път.

He knows very well that there will not be a next time.
Те знаят, че следващ път няма да има.

There really won't be a next time.
Наистина няма да има следващ път.

Won't be a next time.
Няма да има следващ път.

I don't think there will be a next time.
Не мисля че ще има следващ път.