Какво е " THERE WOULD BE A LOT " на Български - превод на Български

• щеше да има много
• би имало много
• щеше да има доста

Примери за използване на There would be a lot на Английски и техните преводи на Български

There would be a lot of yelling.
Ще има много крещене.

I don't see any blood. There would be a lot of blood.
Ако са застреляни, щеше да има много кръв.

There would be a lot of praying.
Ще има много молещи се.

Navy town… you think there would be a lot of great guys.
Флотското градче… Мислиш, че ще има много страхотни хора.

There would be a lot more blood.
Щеше да има много повече кръв.

Yeah, but a bullet to the head-- there would be a lot of blood.
Да, но куршум в главата- би имало много кръв.

There would be a lot of broken hearts.
Ще има много разбити сърца“.

Yeah, well, I suppose they heard there would be a lot of ham.
Даа, добре, предполагам, че са чули че ще има много шунка.

We knew there would be a lot of people.
Знаех, че ще има много хора.

I always thought that when this moment arrived there would be a lot of people.
Мислех, че в този момент ще бъда обкръжен от хора. Ще има много телевизионни камери.

As I knew there would be a lot of people.
Знаех, че ще има много хора.

If more people would actually sit down and read the Bible there would be a lot more atheists like myself.
Ако повече хора бяха седнали и наистина прочели Библията, щеше да има много повече атеисти.

I figured there would be a lot of people.
Знаех, че ще има много хора.

If there's one thing practically all futurologists once agreed on, it's that in the 21st century there would be a lot less work.
Ако има едно нещо, за което на практика всички футуролози навремето бяха на едно мнение то е, че през 21-ви век ще има много по-малко работа.

And like there would be a lot of apologizing.
И вероятно ще има много извинения.

The intelligence service initially tipped off police that the main suspect was targeting“a large event in the Netherlands where there would be a lot of victims”.
Холандската полиция била уведомена първоначално от разузнаването, че лидерът на групата планирал нападение срещу„голямо събитие в Холандия, на което би имало много жертви“.

If it did, there would be a lot less suffering in the world.
Ако бяхме, щеше да има много по-малко въпроси в света.

If more people in Mississippi just had some way to let the world see what they doing, there would be a lot more dudes who can do better than what's out there right now.
Ако повече хора от Мисисипи имаха начин да покажат на света какво правят, щеше да има доста по-добри пичове от много от тези, които се вихрят сега.

Obviously there would be a lot of shooting, running about and doing somersaults.
Очевидно щеше да има много стрелби, крещене и бягане.

It was explained to me that I shouldn't be alone because there would be a lot of bleeding and even more physical discomfort.
Беше ми обяснено, че не бива да бъда сама, защото ще има много кървене и ще се чувствам физически зле.

There would be a lot less violence in the world if everyone just got a little more cardio.
По света щеше да има много по-малко насилие, ако хората поддържаха форма.

If that were the case, there would be a lot less crime in the world.
Ако бяхме, щеше да има много по-малко въпроси в света.

There would be a lot more simulated people like you than there would be original non-simulated ones.
Ще има много повече симулирани хора като нас, отколкото първоначално е имало несимулирани.

If intelligence were the key, there would be a lot more people making money trading.”.
Ако интелигентността беше ключът, щеше да има много повече хора, които търгуват с пари.

There would be a lot of legal and technical discussions on what such a listing in Appendix II would actually mean.
Ще има много правни и технически обсъждания за това какво означава в действителност включването в Приложение II.

Dutch prosecutors were tipped off by intelligence services who said the ringleader wanted to hit"a large event in the Netherlands where there would be a lot of victims".
Холандската полиция била уведомена първоначално от разузнаването, че лидерът на групата планирал нападение срещу„голямо събитие в Холандия, на което би имало много жертви“.

There would be a lot a bacteria and dead skin that would smell terribly, along with a lot of acne, rashes, fungus, and dandruff.
Ще има много бактерии и мъртва кожа, която ужасно мирише, много акне, обриви, гъбички и пърхот.

Police were initially tipped off by the intelligence service that the main suspect was targeting“a large event in the Netherlands where there would be a lot of victims.”.
Холандската полиция била уведомена първоначално от разузнаването, че лидерът на групата планирал нападение срещу„голямо събитие в Холандия, на което би имало много жертви“.

We knew that there would be a lot of work, it would be hard to find funds and our capabilities would be limited.
Давахме си сметка, че ще има много работа, трудно ще се намерят средства и възможностите ни ще бъдат ограничени.

They say they were tipped off about the plot in April 2018 by intelligence services, who said the main suspect wanted to target"a large event in the Netherlands where there would be a lot of victims".
Разузнавателните служби известили органите на реда през април 2018 г., че основният заподозрян искал да се прицели в„голямо събитие в Холандия, където би имало много жертви“.