Примери за използване на These achievements на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These achievements are indisputable.
There is no secret behind these achievements.
These achievements are not sufficient.
Тези постижения не са достатъчни.A lot of people were impressed by these achievements.
Много хора се впечатляват от тези постижения.Now, these achievements are threatened.
Днес тези постижения са заплашени.However, not everyone wants to celebrate these achievements.
Не всички обаче гледат празнично на тези постижения.Today these achievements are under threat.
Днес тези постижения са заплашени.At the same time I would like to say that we cannot stop at these achievements.
However, these achievements were not easy;
Тези постижения обаче не бяха лесни;At present, the company is working to maintain and develop these achievements.
Към момента компанията работи за поддържането и развитието на тези постижения.These achievements are worth noting.
Тези постижения заслужават да бъдат отбелязани.But, alas, none of these achievements makes us better men.
Уви, нито едно от тези достижения не прави човека по-добър.These achievements should not be jeopardised.
Тези постижения не следва да се застрашават.The United States denounced these achievements as Marxist/Leninist subversion.
Съединеннте щати заклеймиха тези постижения като марксистко- ленински саботаж.These achievements, of course, are not accidental.
Тези постижения, разбира се, не са случайни.Our Strong Commitment 2015 plan is going to further consolidate these achievements.
Нашият стратегически план за 2015г. ще осигури по-нататъшно консолидиране на тези постижения.However, these achievements are now under threat.
Въпреки това, сега тези постижения са застрашени.And only careful observance of security measures will allow you to enjoy these achievements without harm to yourself and your friends.
И само внимателното спазване However, all these achievements are now in jeopardy.
Всички тези постижения обаче сега се оказаха в опасност.These achievements of science were the product of slave labor.
Тези постижения на науката са били продукт на робски труд.But what response does posting about these achievements on social media elicit from friends and followers?
Но какъв е отзивът за публикуването на тези постижения в социалните медии от приятели и последователи?These achievements must be encouraged and developed in each country.
Тези постижения трябва да се насърчават и развиват във всяка държава.As recognized by the whole world,we have made all these achievements despite the U.N. sanctions that have lasted for decades,”.
Както целият свят призна,ние постигнахме всичките тези успехи въпреки санкциите на ООН, продължаващи от десетилетия», е казал севернокорейският лидер.But these achievements are now looking less impressive.
Но тези постижения сега изглеждат не толкова впечатляващи.Notwithstanding these achievements, however, major challenges remain.
Но въпреки тези постижения остават значителни предизвикателства.These achievements brought her the award for best Bulgarian franchise in Europe.
Тези достижения й донесоха наградата за най-добър български франчайзинг в Европа.While acknowledging these achievements, we also know that there is more work to.
Признавайки това постижение, ние знаем, че има още много работа за вършене.These achievements are as necessary as they are fragile, as is European integration.
Тези завоевания са едновременно и необходими, и крехки, както впрочем и самото европейско изграждане.Without downplaying these achievements, I would say that anyway this is ultimately mere statistics.
Без да омаловажавам тези достижения, все пак това накрая е една чиновническа статистика.After these achievements became known as phenomenal trader.
След тези постижения става известен като феноменален трейдър.
