Какво е " THESE ACTIVITIES MAY " на Български - превод на Български

• тези дейности могат

Примери за използване на These activities may на Английски и техните преводи на Български

These activities may be.
Тези дейности могат да бъдат.

But you must avoid straining, bending and lifting as these activities may lead to increased swlling or bleeding.
Избягвайте разтягане, навеждане и повдигане, тъй като тези дейности може да доведат до по-сериозно подуване или дори кървене.

These activities may be fishing, tourism, etc.
Тези дейности могат да бъдат риболов, туризъм и т.н.

Any person intending to manufacture, import, possess, sell, supply and use this veterinary medicinal product must first consult the relevant Member State's competent authority on the current vaccination policies, as these activities may be prohibited in a Member State on the whole or part of its territory pursuant to national legislation.
Всяко лице, което възнамерява да произвежда, внася, притежава, продава, снабдява и/или употребява този ветеринарномедицински продукт трябва да се консултира с компетентните влсти на съответната държава членка относно действащите ваксинационни политики, като тези дейности могат да бъдат забранени в дължавата членка- на цялата или част от нейната територия, в съответствие с националното законодателство.

These activities may place them at higher risk.
Тези фактори могат да ви поставят на по-висок риск.

Any person intending to manufacture, import, possess, sell, supply and use of BTVPUR containing serotypes 1, 2, 4 and 8 must first consult the relevant Member State's competent authority on the current vaccination policies, as these activities may be prohibited in a Member State on the whole or part of its territory pursuant to national legislation.
Всяко лице, което възнамерява да произвежда, внася, притежава, продава, снабдява и употребява BTVPUR съдържащ серотипове1, 2, 4 и 8 трябва първо да се консултира с компетентните власти на съответната държава членка, относно действащите ваксинационни политики, като тези дейности могат да бъдат забранени в държава членка- на цялата или част от нейната територия, в съответствие с националното законодателство.

These activities may be accomplished only by persons who are in good health.
Към тях обаче могат да пристъпят само тези, които са в добро здраве.

Any or all of these activities may contribute to interferon's therapeutic effects.
Всеки един от тези ефекти може да допринася за терапевтичния ефект на интерфероните.

These activities may include conclusion of contracts, selling, collecting and paying bills, etc.
Тези дейности могат да включват сключване на договори, продажба, събиране и плащане на сметки и др.

Speculatively, these activities may optimize brain perfusion, function, and overall sense of wellbeing during exercise.
Предполага се, че тези дейности могат да оптимизират перфузията на мозъка, функцията и цялостното усещане за благополучие по време на тренировка.“.

These activities may include but not limited to telecommunication services, postal services, and telephone services.
Тези дейности могат да включват, но не се ограничават до телекомуникационни услуги, пощенски услуги и телефонни услуги.

Speculatively, these activities may optimize brain perfusion, function, and overall sense of well being during exercise.”.
Предполага се, че тези дейности могат да оптимизират перфузията на мозъка, функцията и цялостното усещане за благополучие по време на тренировка.“.

These activities may also be carried out in collaboration with institutions of higher secondary education, on the basis of appropriate agreements.
Тези дейности могат да се извършват и в сътрудничество с институциите за висше средно образование, въз основа на подходящи споразумения.

The units carrying out these activities may also engage in selling such security systems, mechanical or electronic locking devices, safes and security vaults.
Единиците, които извършват тези дейности, могат също да продават(доставят) такива системи за сигурност, механични или елекронни заключващи устройства и сейфове.

These activities may be financed by means of grants, purchased by means of procurement procedures or organised and funded directly by the Commission.
Подобни дейности могат да бъдат финансирани чрез безвъзмездни субсидии, покани за представяне на оферти или да се организират и финансират пряко от Комисията.

These activities may include the development of projects, drawings, plans and other documentation, provided they are not intended for commercial use.
Тези дейности могат да включват разработване на проектодокументи, чертежи, планове и друга документация, при условие че не са предназначени за търговска употреба;

These activities may be of their own undertaking, or the undertaking of another organisation which the authorised organisation is officially representing.
Тези проекти могат да бъдат осъществявани от самата организация или да са осъществявани от друга организация, която одобрената организация официално представлява.

These activities may or may not be productive, may or may not be efficient, may or may not be useful;
Тези дейности могат да са продуктивни или не, ефективни или не, полезни или не; тези критерии не са от значение при решението за предоставяне на фондове.

While these activities may seem too simple, they are more ways for you to feel more active and provide your weight terms more natural enhancement.
Въпреки, че тези дейности могат да изглеждат прекалено прости, те са чудесен начин за да се чувствате по-активни и да предостави своя план за загуба на тегло по-естествено аксесоар.

These activities may include movies, using a laptop computer, playing handheld electronic games, reading, or enjoying another fun hobby, such as knitting.
Тези дейности могат да включват филми, с помощта на преносим компютър, да играете на преносими електронни игри, четене, или наслаждавайки се на друго забавно хоби, като плетене.

These activities may have a negative impact on their wellbeing and cause health problems to these animals since they are not allowed to develop their natural behaviors or may be treated badly.
Тези дейности могат да имат отрицателно въздействие върху тяхното състояние и да причинят здравословни проблеми, тъй като не им е позволено да развиват естественото си поведение.

Therefore, although these activities may result in an asset with physical substance(eg a prototype), the physical element of the asset is secondary to its intangible component, ie the knowledge embodied in it.
Следователно въпреки че тези дейности могат да доведат до активс физическа субстанция(напр. прототип), физическият елемент на актива евторичен спрямо неговия нематериален компонент, т. е. познанията, присъщи внего.

Therefore, although these activities may result in an asset with physical substance(for example, a prototype), the physical element of the asset is secondary to its intangible component, that is the knowledge embodied in it.
Следователно, въпреки че тези дейности могат да доведат до възникването на актив с физическа субстанция(например прототип), физическият елемент на актива е второстепенен спрямо неговия нематериален компонент, в който са въплътени знанията.

These activities may be in the form of direct practice, community organizing, supervision, consultation, administration, advocacy, social and political action, policy development and implementation, education, and research and evaluation.
Тези дейности могат да бъдат под формата на преки практика, организиране на общността, надзор, консултации администрация, застъпничество, социална и политическа дейност, разработване и прилагане на политиката, образованието и научните изследвания и оценка.

These activities may include history lectures, discussions of current social problems within a particular country, weekend classes for children of a particular European heritage to teach the language, history, and heritage of their ancestors, or sponsoring events or festivals that highlight aspects of European culture such as food, music, dance, or theater.
Тези дейности могат да включват лекции по история, дискусии върху актуалните социални проблеми в рамките на определена страна, съботно-неделни класове за деца по специално европейско наследство, за запознаване с езика, историята и културното наследство на своите предци, или за спонсориране на събития или фестивали, подчертаващи аспектите на европейската култура като кулинария, музика, танци или театър.

These activities might be.
Тези дейности могат да бъдат.

I recommend to avoid straining, bending and lifting, since these activities might cause increased swelling or even bleeding.
Избягвайте разтягане, навеждане и повдигане, тъй като тези дейности може да доведат до по-сериозно подуване или дори кървене.

Straining, bending and lifting must be avoided, since these activities might cause increased swelling or even bleeding.
Избягвайте разтягане, навеждане и повдигане, тъй като тези дейности може да доведат до по-сериозно подуване или дори кървене.

Avoid straining, bending and lifting since these activities might cause increased swelling or even bleeding.
Избягвайте разтягане, навеждане и повдигане, тъй като тези дейности може да доведат до по-сериозно подуване или дори кървене.

It is also important to note that most children and adolescents practice some kind of sport and that these activities might result in injuries somewhat similar to the initial symptoms of juvenile SpA-ERA.
Също така е важно да се отбележи, че повечето деца и юноши практикуват някакъв вид спорт и че тези дейности могат да доведат до травми донякъде подобни на първоначалните симптоми на ювенилния SpA-ERA.