Какво е " THESE AIMS " на Български - превод на Български

• тези цели
• на тези цели

Примери за използване на These aims на Английски и техните преводи на Български

CIAO will achieve these aims as follows.
ЕНПМ ще постигне тези цели по следния начин.

These aims, however, were not fully achieved.
Тези цели обаче не се изпълниха напълно.

No deadline has been set for achieving these aims.
Не е предвиден срок за изпълнението на тези цели.

These aims are feasible and they can be achieved.
Тези цели все още си струват и може да бъдат постигнати.

Have resolved to combine our efforts to accomplish these aims.
Решихме да обединим усилията си за осъществяването на тези цели.

One of these aims is to increase the flow of foreign direct investment.
Една от тези цели е увеличаване на притока на чужди инвестиции.

However, there are numerous impediments to accomplishing these aims.
Пред изпълнението на тези цели обаче има множество препятствия.

These aims can be clearly seen in the following definitions of the Holocaust.
Тези цели могат ясно да се видят в следните дефиниции на Холокоста.

Profits mainly reinvested to achieve these aims.
Чиито печалби основно се реинвестират за осъществяването на тези социални цели.

None whatsoever of these aims is directed against the rights and freedoms of others.
Никоя от тези цели не е насочена срещу правата и свободите на другите.

However, we do not believe that the proposed changes will achieve these aims.
Въпросът е, че с предлаганите поправки няма да се постигнат тези цели.

But this does not mean that as soon as these aims are achieved the work is done.
Но това не означава, че като осъществиш тези цели, имаш чувството, че си свършил работата.

Laboratory testing is vital to meet and monitor these aims.
Лабораторните изследвания са от съществено значение за събирането и следването на тези цели.

These aims have guided the institution ever since and continue to drive our strategic vision.
Тези цели са водени институцията оттогава и продължават да управляват нашата стратегическа визия.

It is clear that this Government does not have the capacity to achieve these aims.
Не е сигурно обаче, че правителството е в състояние да постигне тези цели.

These aims are addressed through various policies and cooperation with relevant interested parties.
Тези цели се постигат чрез различни политики и сътрудничество със съответните заинтересовани страни.

The partnership between home and school is essential in fulfilling these aims.
Връзката между дома и училището е от съществено значение за постигането на тази цел.

The key to achieving these aims will be to include women of all generations in decision-making processes.
Тези цели ще бъдат постигнати главно чрез включване на жените от всички поколения в процесите на вземане на решения.

The proposal for a Regulation contains suitable measures for achieving these aims.
В предложението за регламент се съдържат подходящи мерки за постигането на тези цели.

A High-Level group will support achieving these aims, namely, the Steering Board for Health.
Група на високо равнище ще подпомага постигането на тези цели, а именно Управителния съвет по въпросите на здравето.

As such, the statements suggest that bitcoin may be a natural extension for the company given these aims.
Като такива, изявленията предполагат, че Bitcoin може да бъде естествено продължение на фирма дава на тези цели.

National governments support these aims but currently are not giving the EU the necessary means to achieve them.
Националните правителства подкрепят тези цели, но в момента не предоставят на ЕС необходимите средства за постигането им.

Likewise there is an interconnection between kensho and the third of these aims, mujodo no taigen.
Подобна е и взаимовръзката, която съществува между кеншо и третата от тези цели, мудзьодо но тайген.

With these aims in mind he made use of a white"Blinkhaar Afrikaner" ram and eighty Rambouillet ewes.
С оглед постигането на тези цели в ума той направи използването на бяло"Blinkhaar африкански" овен и осемдесет Рамбуйе овце.

However, in Group Therapy, therapists may utilise the group dynamic to achieve these aims in a different way.
При груповата терапия обаче терапевтът може да използва груповата динамика, за да постигне тези цели по различен начин.

The archaizing language supported these aims by privileging the moment of Classical Greece in contemporary Greek culture.
Архаизиращият се език подкрепял тези цели, като привилегирова класическото наследство в съвременната гръцка култура.

Cooperation with the openly racist and antisemitic parties present in AENM was seen as contradictory to these aims.
Сътрудничеството с открито расистки и антисемитски партии, намиращи се в АЕНД се разглежда като противоречащо на тези цели.

To achieve these aims, ensuring high quality assistance at airports should be the responsibility of a central body.
За да се постигнат тези цели, осигуряването на висококачествена помощ по летищата следва да е отговорност на централен орган.

The Agency uses a wide range of regulatory mechanisms to achieve these aims, which are continuously reviewed and improved.
Агенцията използва широк набор от регулаторни механизми, за да се постигнат тези цели, които непрекъснато се преразглеждат и усъвършенстват.

These aims should be clearly embedded in the work plans, activities and deliverables of the applicant organisations.
Тези цели следва да бъдат недвусмислено включени в работните планове, дейностите и продуктите на кандидатстващите организации.