Какво е " THESE ARE AREAS " на Български - превод на Български

• това са области
• това са сфери
• това са областите
• това са местата
• това са региони
• това са райони

Примери за използване на These are areas на Английски и техните преводи на Български

These are areas where.
Това са областите, в които.

Face, neck, shoulders, cleavage, abdomen, buttocks- these are areas of the body whose young appearance is important for both women and men.
Лице, шията, раменете, разцепването, корема, задните части- това са области на тялото, чийто млад вид е важен както за жените, така и за мъжете.

These are areas in which I specialize.
Това са местата, в които се специализирам.

The greatest decrease is in the villages around Sofia, Varna, Bourgas, Kardzhali, Vidin and Montana- these are areas where the prices had increased considerably in the last few years.
Най-голям спад бележат селата около София, Варна, Бургас, Кърджали, Видин и Монтана- това са региони, в които цените бяха нараснали значително през последните години.

These are areas of one and the same reality.
Това са области на една и съща реалност.

If you look at those countries in our survey which have very high rates of confidence in vaccines, places like Bangladesh and Egypt, these are areas where you do have more infectious disease.
Ако погледнете тези страни в нашето проучване, които имат много висока степен на доверие във ваксините, места като Бангладеш и Египет, това са области, в които има повече инфекциозни заболявания.

These are areas where we can aim for progress.
Това са области, в които можем да постигнем напредък.

The clinical evidence to support these claims is sparse, with many studies returning mixed results. Nonetheless, these are areas where cinnamon shows promise, and more research is recommended.
Клиничните доказателства в подкрепа на тези твърдения са редки, с много изследвания връщайки смесени резултати, Въпреки това, това са области, където канелата показва обещание и се препоръчват повече изследвания.

But these are areas that we human beings ought not go.
Но това са области, които ние човешките същества не трябва да ходим.

When I think of the refurbishment of housing, transport policy- which, thank God, you repeatedly mention- and combating energy poverty, these are areas that are not regulated at the national level but essentially at the local, the regional and the municipal level.
Когато си мисля за ремонтиране на жилищата, транспортната политика- която, слава Богу, споменахте няколкократно- и борбата с енергийната бедност, това са области, които не са регламентирани на национално равнище, а предимно на местно, регионално и общинско равнище.

These are areas where you need to implement the ERP processes.
Това са области, в които трябва да се приложат ЕERP процесите.

According to their strategy, these are areas in which concrete battles need to be won in the 8th legislature.
Според тяхната стратегия, това са области, в които конкретни битки трябва да бъдат спечелени в 8-ия парламентарен мандат.

These are areas which the Union had not concentrated on as yet.
Това са сфери, с които Европа не се е занимавала до този момент.

Not surprisingly, these are areas having problems with accessing fresh water and where a“transboundary” to water exists.
Не е изненадващо, че това са области, в които има проблеми с достъпа до прясна вода или където водата се явява граница между държавите.

These are areas of connective tissue that lack full blood circulation.
Това са области на съединителната тъкан, които нямат пълно кръвообращение.

These are areas usually triggered when consuming food and drink.
Това са областите, които обикновено се активират, когато консумираме храна и напитки.

These are areas that have not received much attention over the last few years.
Това са зони, които не се представяха много добре през последните години.

These are areas that are the most critical for water recharge.
Това са местата, които са критични точки по отношение водонепропускливостта.

These are areas related to the new values, attitudes and priorities of our region.
Това са области, свързани с новите ценности, нагласи и приоритети на региона ни.

These are areas in which Belgium has been excelling over the last twenty years.
Това са области, в които Белгия се е откроила през последните двадесет години.

These are areas of the body that experience the most sun exposure year after year.
Това са области на тялото, които изпитват най-много слънчева експозиция година след година.

These are areas where a slight nudge… could boot an asteroid out of its orbital zone.
Това са области, в които едно леко побутване може да извади даден астероид от орбитата му.

These are areas in which our country should continue reforms, giving them priority.
Това са области, в които нашата страна следва да продължи реформите, придавайки им приоритетно значение.

These are areas with relatively homogeneous morphometric properties, bounded by lines of discontinuity.
Това са зони с относително хомогенни морфометрични свойства, ограничени от линии на прекъсване.

These are areas of potential conflict in marriage and should be carefully considered beforehand.
Това са сфери на потенциален конфликт в брака и трябва предварително да бъдат обсъдени внимателно.

These are areas of Europe that could be severely affected by the complete liberalisation of that sector.
Това са райони в Европа, които могат да бъдат повлияни отрицателно от пълното либерализиране на този сектор.

These are areas that are affected by the gravitational pull of nearby planets and other large cosmic bodies.
Това са области, които са засегнати от гравитационното привличане на близките планети и други големи космически тела.

These are areas where the need for progress is widely recognised with potential to bring early benefits.
Това са области, за които има широко призната необходимост от постигане на напредък и които имат потенциал да създадат ползи от самото начало.

These are areas on EPALE for users to discuss potential project ideas, develop applications and share documents.
Това са области в EPALE, където потребителите могат да дискутират потенциални идеи за проекти, да разработват приложения и да споделят документи.

These are areas where we have insight, empathy, these executive functions such as impulse control, risk-taking behavior.”.
Това са области, отговарящи за проницателността, емпатията, управляващи функции като контрол на импулсите и поведение при поемане на рискове.".