Какво е " THESE BEAMS " на Български - превод на Български

• тези лъчи
• тези греди

Примери за използване на These beams на Английски и техните преводи на Български

These beams are no good.
Тези греди са нестабилни.

Oh, Claire, I love these beams.
О, Клер, харесвам тези греди.

These beams were seven sisters.
Тези лъчи били седем сестри.

Don't knock into none of these beams.
Недей да докосваш никоя от тези греди.

These beams of yours crucified Christ.
Тия ваши греди разпнаха Христос.

She's still shooting these beams of light.
Тя все още засича тези лъчи от светлина.

These beams weigh quite a few hundred pounds.
Тези греди тежът около няколкостотин фунта.

You say,"How pleasant it is to pass under these beams!"!
Казвате:„Колко е приятно да се минава под тези греди!

Knock down these beams and clear this railing!
Разчистете тия греди от тук- веднага!

Instead of casting our beams out, we prefer to put you on these beams.".
Наместо да извадим нашите греди, ние предпочитаме Тебе да сложим на тази греда“.

These beams are like those in Aern Hollow.
Тези греди са като тези в Аерн Холоу.

The star destroys itself as it produces these beams, Which contain more energy Than our sun will produce in its entire life.
Звездата се самоунищожава създавайки тези лъчи, които съдържат повече енергия, отколкото Слънцето ще създаде за целия си живот.

These beams of energy unleash dangerous gamma rays into space.
Тези енергийни лъчи освобождават опасните гама лъчи.

Pulsars blast out radiation continuously, from their poles, but astronomers' instruments pick these beams up only when they're directed at Earth.
Пулсарите излъчват непрекъснато радиация от своите полюси, но астрономите откриват това излъчване само когато е насочено към Земята.

To these beams, and the rest of the structure will be fixed.
На тези греди и останалата част от структурата ще бъдат фиксирани.

The concept of the exposure dose(Deksp) serves to characterize the X-ray and gamma-radiation and determines air ionization measure under the action of these beams.
Концепцията на дозата на експозиция(Deksp) служи за характеризиране на рентгеновото и гама-излъчване и определя йонизация на въздуха мярка под действието на тези греди.

Christ says,"Cast these beams out, there is no need of them any more.".
Христос казва:„Извадете тези греди, те не са нужни вече“.

This is just an observer effect, however; pulsars blast out radiation continuously, from their poles, but astronomers' instruments pick these beams up only when they're directed at Earth.
Това обаче е само наблюдателен ефект-пулсарите излъчват непрекъснато радиация от своите полюси, но астрономите регистрират тези лъчи само когато са насочени към Земята.

These beams rely on temporary supports, pre-set builders.
Тези греди разчитат на временни подпори, предварително заложени строители.

But this is just an observer effect, however from their poles pulsars emits radiation constantly but instruments to used by astronomers are able to pick these beams up only when they are directed towards Earth.
Това обаче е само наблюдателен ефект-пулсарите излъчват непрекъснато радиация от своите полюси, но астрономите регистрират тези лъчи само когато са насочени към Земята.

These beams exist in the Sun- even in sun light there are white and black beams..
Тия лъчи ги има в слънцето. И в слънчевата светлина има черни и бели лъчи..

The direction of power flow(given by the Poynting vector) for this inhomogenous wave is at a finite angle from the direction of the wave vector resulting in an additional separation between these beams.
Посоката на енергийния поток(извеждана от вектора на Пойнтинг) за тази нехомогенна вълна е под краен ъгъл от посоката на вълновия вектор, което води до допълнително разделяне между тези лъчи.

The Reptilians used these beams to move me against my will into what looked like a crystalline coffin.
Рептилиите използваха тези лъчи да ме придвижат против волята ми до нещо, което приличаше на кристален ковчег.

But this is just an observer effect, however from their poles pulsars emits radiation constantly but instruments to used by astronomers are able to pick these beams up only when they are directed towards Earth.
Това обаче е само ефект при страничното наблюдение на обектите; пулсарите излъчват непрекъснато радиация от своите полюси, но астрономите откриват това излъчване само когато е насочено към Земята.

These beams do not stun their targets, and there is a maximum number of times that a single target can be struck.
Тези лъчи не зашеметяват своите цели и има максимален брой пъти, в които могат да ударят дадена мишена.

Physicist JJ Thompson discovered that these beams were made up of tiny, negatively charged particles, and because they were carriers of electricity, they became known as electrons.
Физикът Дж. Дж. Томпсън открива, че тези светлина са състои от малки, отрицателно заредени частици и понеже са носители на електроенергия стават известни като електрони.

These beams are said to have orbital angular momentum(OAM), a property not dependent on polarization(which instead is about the geometry of the electromagnetic oscillations.).
Тези лъчи имат орбитален момент на импулса(OAM)- свойство, зависещо от поляризацията(която пък е свързана с геометрията на електромагнетичните осцилации).

The directions of these beams depend on the grid spacing and the wavelength of incident light, so that the network acts as a dispersive element.
Посоките на тези лъчи зависят от ширината на процепите на решетката и дължината на вълната на светлината, така че решетката играе ролята на дисперсионен елемент.

On Earth these beams of radiation are observed as flashes of radiation ranging from milliseconds to seconds depending on how fast the pulsar rotates.
На Земята лъчите са видими като избухвания на радиация в диапазона от секунди до милисекунди, в зависимост от това колко бързо се върти пулсарът.

They knew of these beam cycles crossing the Earth and produced a system, of numbers and symbols to measure these periods.
Те знаели за тези цикли от лъчи, пресичащи Земята, и създали система от числа и символи за измерването на тези периоди.