Какво е " THESE CONTENTS " на Български - превод на Български

• това съдържание

Примери за използване на These contents на Английски и техните преводи на Български

These contents will then be deleted immediately.
Такова съдържание ще бъде премахнато незабавно.

De, and do not adopt these contents as our own.
Bg и НЕ приемаме тези съдържания като наши собствени.

If you create a~/. gitignore_global file with these contents.
Ако създадете файл~/. gitignore_global с това съдържание.

Those who master these contents have key qualifications for the future.-.
Тези, които овладяват това съдържание, имат ключови квалификации за бъдещето.-.

Volkswagen AG is not responsible for these contents;
Volkswagen AG не носи отговорност за тези съдържания;

It is important that these contents coincide with the tasks indicated in the job offer.
Важно е тези съдържания да съвпадат със задачите, посочени в офертата за работа.

Volkswagen AG is not responsible for these contents.
Volkswagen AG не носи отговорност за такова съдържание.

But these contents are within one self-enclosed whole, which encompasses the content of all men's thinking.
Но тези съдържания се намират в едно затворено цяло, обхващащо мисловните съдържания на всички хора.

The supplier can not be considered responsible for these contents.
Доставчика не може да бъде държан в отговорност за това съдържание.

However, it cannot be ruled out that these contents may be subsequently changed by the respective providers.
Въпреки това не може да се изключи това, че тези съдържания след поставянето им могат да бъдат променени от съответните оператори.

According to the district court this can only be excluded by an explicit dissociation from these contents.
Според Областния съд това може да се отмени само чрез изричното разграничаване от такова съдържание.

Also we may not have the right to show these contents in your country.
Също така ние не може да има правото да се покаже това съдържание във вашата страна.

This license does not grant you any other rights, in particular commercial exploitation of these contents.
Никакви други права не се предоставят, по-специално никакво право на използване за търговска дейност на тези съдържания.

If cookies are accepted by external media, access to these contents no longer requires manual consent.
Ако бисквитките се приемат от външни носители, достъпът до това съдържание вече не изисква ръчно съгласие.

According to the regional court this can be avoided by expressly distancing oneself from these contents.
Според Регионалния съд, това може да се избегне чрез ясно разграничаване от това съдържание.

The respective user continues to be responsible for these contents in accordance with the previos paragraph.
Съответният потребител продължава да носи отговорност за това съдържание съгласно предходния параграф.

We accept no liability for any act or omission which you made on the basis only of these contents.
Не поемаме отговорност за действията или бездействията, които Вие предприемате въз основа единствено на това съдържание.

In case of doubt, the user has to remove these contents as soon as possible if called upon to do so by the provider.
В случай на съмнение, потребителят трябва да изтрие това съдържание възможно най-скоро. Доставчикът има право да изтрие съответното съдържание незабавно.

This license does not grant you any other rights, particularly regarding the commercial exploitation of these contents.
Никакви други права не се предоставят, по-специално никакво право на използване за търговска дейност на тези съдържания.

These contents, usually portions of intestine or abdominal fatty tissue, are enclosed in the thin membrane that naturally lines the inside of the cavity.
Тези съдържания, обикновено части от черво или коремната мастни тъкани, са затворени в тънка мембрана, които естествено на редовете вътрешността на кухината.

This license gives users any other right, including no right to commercial exploitation of these contents.
Този лиценз не предоставя на потребителите никакви други права, по-специално никакво право на използване за търговска дейност на тези съдържания.

We use these contents in a data-minimizing and data-avoiding way and choose reliable third-party providers regarding data security.
Ние ще използваме тези съдържания, като свеждаме данните до минимум и ограничавамеизползването им, а също така с оглед на сигурността на данните ще избираме надеждни трети доставчици.

In this regard, Aesculap Akademie GmbH merely provides the technical medium and is not responsible for the accuracy, correctness or reliability of these contents.
В тази връзка Ескулап Академи ГмбХ просто осигурява техническа среда и не носи отговорност за точността, истинността или надеждността на това съдържание.

These contents are transmitted in classes with a reduced number of students, which facilitates a closer relationship with the teacher, allowing a high quality learning.
Тези съдържания се предават в часове с намален брой ученици, което улеснява по-тясното взаимоотношение с учителя, което позволява висококачествено обучение.

The contents of the database are protected by the sui generis right that allows the producer to prohibit any request and/or reuse of all or a part of these contents.
Съдържанието на базата данни е защитено юридически, което позволява на продуцента да забрани всякакво извличане и/или повторно използване на цялото или част от това съдържание.

We will insert these contents as data-minimising and data-avoiding as possible as well as choose reliable third-party providers with regard to data security.
Ние ще използваме тези съдържания, като свеждаме данните до минимум и ограничавамеизползването им, а също така с оглед на сигурността на данните ще избираме надеждни трети доставчици.

IF you post content to discussion forums, or provide advice as an expert for a particular field of specialisation, you are personally and exclusively responsible for these contents.
Ако публикувате съдържание в дискусионни форуми или давате консултации като експерт в определена област на специализация, лично и изключително Вие носите отговорност за това съдържание.

We will deploy these contents as sparingly and data-avoiding as possible with regard to data and we will select reliable third-party offerors with regard to data security.
Ние ще използваме тези съдържания, като свеждаме данните до минимум и ограничавамеизползването им, а също така с оглед на сигурността на данните ще избираме надеждни трети доставчици.

The contents of these websites do not relate to FPPM and FPPM shall not be responsible and shall not maintain these contents, whether or not it has any partner relationships with the owners of these websites.
Съдържанието на тези сайтове не е свързано с ФППМ и ФППМ не носи отговорност и не поддържа това съдържание, независимо дали е партньор със собствениците на тези сайтове или не.

If the reproduction of these contents in whole or in part is authorized, it must be accompanied by the name of the author, the source and possibly a link to the original document on the site.
Ако е разрешено възобновяването на това съдържание частично или изцяло, то трябва да бъде придружено от посочване на името на автора, източника и евентуално връзка към оригиналния онлайн документ на сайта.