Какво е " THESE CRIMINAL " на Български - превод на Български

• тези престъпни
• тези криминални

Примери за използване на These criminal на Английски и техните преводи на Български

As a result of these criminal Jewish deceptions.
На тези престъпни юдейски подлоги.

I don't see how anyone can be an example in these criminal times.
Не виждам как някой би могъл да бъде образец в тези криминални времена.

These criminal acts concern believers of all religions, particularly Christians.
Тези престъпни деяния касаят вярващите от всички религии, и най-вече християните.

There's one person who stands to benefit from these criminal acts, and that's Donald Trump.".
Има един човек, който може да се възползва от тези престъпни деяния и това е Доналд Тръмп.

These criminal acts are absolutely not acceptable for the people of Kosovo and its institutions.
Тези престъпни деяния са абсолютно неприемливи за народа на Косово и неговите институции.

Our deepest sympathies to the families of those who have died due to these criminal acts.
Най-дълбоките ни съболезнования към семействата, чиито близки са загинали вследствие на тези криминални действия.

Young people are lured into these criminal organizations by their youthful foolishness or due to the circumstances.
Младите хора са привлечени в тези престъпни организации поради младежката глупост или обстоятелства.

The Kiev administration is not only directly responsible for it, but is a direct accomplice in these criminal actins.
Киевските власти не просто носят отговорността за това престъпление, но са и съучастници в тези престъпни действия.

This is the motivation, of course, of all these criminal activities- it's to gain illegal profit and so if we can cut, seize, confiscate….
Мотивацията, разбира се, на всички тези престъпни дейности- е да печелят незаконно, така че ако можем да намалим, задържим или конфискуваме….

WZ: Do you think that Boyko Borisov, who is running for prime minister again, has been involved in these criminal cases?
ВЦ Мислите, че и Бойко Борисов, който отново се кандидатира за министър-председател, е замесен в тези криминални дела?

Now, it appears that Google is using these criminal methods to block users from accessing political viewpoints the company deems objectionable.
Сега изглежда, че Google използва тези престъпни методи, за да блокира достъпа на потребителите до политически гледни точки, които компанията счита за неуместни.

According to the leaks, the US and other western governments backing Kosovo government had known of these criminal connections for years.
Според тези документи, САЩ и други западни сили, подкрепящи косовското правителство, са знаели от години за тези престъпни връзки.

Whereas it has been reported that these criminal practices involve EU Member States' financial institutions, including several large well-known commercial banks;
Като има предвид съобщенията за това, че тези престъпни практики включват финансови институции на държави- членки на ЕС, включително няколко големи и известни търговски банки;

The Member States should take all necessary measures to prevent and punish these criminal acts and to support and protect the victims.
Държавите-членки следва да предприемат всички необходими мерки, за да предотвратяват и наказват тези престъпни деяния, както и да подкрепят и защитават жертвите.

Belfort, 57, claims Aziz"concealed these criminal acts and funding sources from him" and that he was"blindsided" over the true source of the company's funding.
Годишният Белфърт твърди, че Азиз„е скрил тези криминални деяния и източниците на финансиране от него“ и че той е бил„изненадан и шокиран“ относно истинският източник на финансиране на компанията.

The European Financial Coalition will help identify and protect victims, and, above all, confiscate the profits from these criminal activities.
Европейската финансова коалиция ще спомогне за идентифициране и защита на жертвите и преди всичко за конфискуване на печалбите от тези престъпни дейности.

For this reason, there are successful people, without being in these criminal governments or served the government as some smaller political parties have become ET.
Поради тази причина тук са успелите хора, без да са били в тези престъпни правителства или обслужвали управляващите, защото някои малки политически партии се превърнаха в ЕТ.

The international community has made clear that after the Kosovo status issue is solved, one of the Kosovo government's main tasks will be to dismantle these criminal structures-- with the help of the West.
Международната общност даде ясно да се разбере, че след като бъде решен въпросът за статута на Косово, една от основните задачи на косовското правителство ще бъде да разбие тези престъпни структури- с помощта на Запада.

We urge European states to enhance their efforts to tackle these criminal networks and ensure the safety of refugees and migrants,” Pouilly said in an interview after the briefing.
Призоваваме европейските държави да увеличат усилията си за справяне с тези престъпни мрежи и да осигурят безопасността на бежанците и мигрантите“, каза Пуили в интервю след пресконференцията.

Above all, there must be close cooperation between judicial and financial police authorities to ensure that the economic systems that revolve around these criminal activities are blocked at source and all ramifications cut off.
Преди всичко трябва да е налице тясно сътрудничество между съдебните и финансовите полицейски органи, за да се гарантира, че икономическите системи, които се въртят около тези криминални дейности, са блокирани в основата си и всички техни разклонения са прерязани.

Whereas it has been reported that these criminal practices involve German and other EU Member States' financial institutions, including several large well-known commercial banks;
Като има предвид, че се съобщава, че тези престъпни практики включват финансови институции от Германия и от други държави- членки на ЕС, включително няколко големи и добре известни търговски банки;

I'm thinking that we take these credit reports and we send a message to each one of these criminal e-mail accounts with a warning about potential identity fraud.
Имам предвид, че ще вземем тези кредитни сведения и ще изпратим съобщение на всеки един от тези криминални имейли с предупреждение за потенциална измама със самоличност.

Let it be known that these criminal acts are greatly compromising the effort by the global anti-doping community to re-establish trust in Russia further to the outcomes of the Agency's independent McLaren Investigation Report.".
Нека да се знае, че тези престъпни деяния са до голяма степен да компрометират усилията на световната антидопингова общност за възстановяване на доверието в Русия след разкритията на независимия доклад„Макларън“.

This makes it very difficult for sovereign nations to fully clamp down within their territory on all aspects of these criminal networks, such as production, transportation, sale, and money flow.
Това прави много трудно за суверенните нации да ограничат изцяло на своята територия всички аспекти на тези престъпни мрежи, като производство, транспорт, продажба и паричен поток.

Currently, these criminal activities involve a massive use of the Internet in the various phases of their processes(i.e. recruitment, transportation and- for THB- exploitation) both in origin/transit and destination countries.
Понастоящем, тези криминални дейности включват масово използване на интернет в различните фази на техните процеси(набиране, транспортиране и за ТХ- експлоатация), както в страните на произход/ транзит, така и в приемащите страни.

The Coalition will help to identify and protect victims, locate and arrest criminals- paedophiles as well as those who gain economically from selling images- and, above all, to confiscate the profits from these criminal activities.
Коалицията ще спомогне за идентифициране и защита на жертвите, за намиране и арестуване на престъпниците- педофили, както и тези, които осъществяват икономическа печалба от продажба на изображенията,- и най-вече за конфискуване на печалбите от тези престъпни действия.

We passed laws and organised seminars to highlight and prevent these criminal activities, and continue to work closely with the interior ministry, but it is hard to bring some of the stolen artefacts back.
Приехме закони и организирахме семинари, за да подчертаем и предотвратим тези престъпни дейности, и ще продължим да работим в тясно сътрудничество с министерството на вътрешните работи, но е трудно да върнем някои от откраднатите предмети.

Currently, these criminal activities involve a massive use of the Internet in the various phases of their processes(i.e. recruitment, transportation and- for THB- exploitation) both in origin/transit and destination countries.
Понастоящем, тези криминални дейности включват засилената употреба на Интернет в различните им етапи(напр. набирането на жертви, тяхното транспортиране и в случаите на трафик на хора, тяхното експлоатиране) както в страните на произход, така и в страните на пристигане.

Although the tide of refugees and migrants has considerably slowed down, border closures, tightened migration policies and the EU-Turkey agreement have led these criminal groups to adapt well-established drugs and arms smuggling routes to carry refugees and migrants.
Въпреки, че прилива на бежанци значително е намалял, затварянето на границите, затегнатите миграционни политики и Европейско-Турското споразумение, подтикват тези криминални групировки да превозват бежанци и мигранти по вече установени канали за трафик на наркотици и оръжие.

Now that they were running these criminal organizations, very profitable ones, they had to pay off police and politicians to continue thriving, because they didn't want any outside interference, you didn't want to be arrested.
Сега като са ръководели тези криминални организации, някои от които доста печеливши, те е трябвало да плащат на политици и полицаи за да могат да работят без проблеми, защото не са искали външно влияние, не са искали да бъдат арестувани.