Какво е " THESE EMISSIONS " на Български - превод на Български

• тези емисии
• тези излъчвания

Примери за използване на These emissions на Английски и техните преводи на Български

These emissions are called radiation.
Тези излъчвания се наричат радиоактивност.

The LEZ has reduced these emissions by 20%.
The Lez е намалил тези емисии с 20%.

These emissions also travel long distances.
Тези емисии също така изминават дълги разстояния.

This is done in order to avoid counting these emissions twice.
Целта е да се избегне двойното отчитане на тези емисии.

These emissions are the strongest in the solar system.
Тези емисии са най-силните в Слънчевата система.

We should help farmers to reduce these emissions.
Ние следва да подпомогнем земеделските стопани да намалят тези емисии.

The objective is to cut these emissions by 5.2% relative to the 1990 benchmark.
Целта е да се намалят тези емисии с 5,2% спрямо бенчмарка от 1990 г.

In the next few years, we are going to gradually drive back these emissions to zero.
През следващите няколко години постепенно ще намалим тези емисии до нула.

Normally these emissions are random exchanges of energy between particles and the ZPF.
Обикновено тези емисии са случаен обмен на енергия между частиците и ZPF.

Our dependence on liquid fuels makes these emissions really difficult to avoid.
Нашата зависимост от течни горива прави тези емисии много трудни за избягване.

Much of these emissions are from the military infrastructure that the US maintains around the world.
Много от тези емисии са от военната инфраструктура, която САЩ поддържа по света.

It's therefore critical that we identify the precise causes of these emissions and take the necessary action.”.
Следователно е от решаващо значение да определим точните причини за тези емисии и да предприемем необходимите действия”.

Studies project these emissions to increase significantly(paragraphs 51 to 55).
В проучванията се прогнозира тези емисии да се увеличат значително(точки 51- 55).

With tighter emissions requirements comes the need for new vehicles to incorporate technologies designed to combat these emissions.
С по-строгите изисквания за емисии идва и необходимостта новите превозни средства да включват технологии, предназначени за борба с тези емисии.

These emissions decreased by 20% between 1990 and 2013, but started to rise again in 2014.
Тези емисии са намалели с 20% в периода 1990- 2013 г., но през 2014 г. отново са започнали да се повишават.

All types of vehicles, including light commercial vehicles, should therefore be covered by regulations aimed at reducing these emissions.
Затова всички видове превозни средства, включително леките търговски превозни средства, следва да бъдат обхванати от регламенти, имащи за цел понижаването на тези емисии.

While these emissions fell by 3.3 percent in 2012, they are still 20.5 percent higher than in 1990.
Въпреки че тези емисии паднаха с 3.3% през 2012 г., те все още са с 20.5% по-високи, отколкото през 1990 г.

The Commission also published a Communication setting out its strategy to address and reduce these emissions, preferably through measures at global level.
Комисията също така публикува съобщение, в което излага своята стратегия за намаляване на тези емисии, за предпочитане чрез мерки на световно равнище.

Currently these emissions and removals are treated in different parts of the EU's climate policy.
Понастоящем тези емисии и отстранявания се разглеждат в различни части на политиката на ЕС в областта на климата.

Therefore, switched-mode power supply units have a metal casing, which absorbs the majority of these emissions, and the larger and more powerful ones also have an EMI filter.
Поради това, импулсните блокове са с метален корпус, който поглъща по-голямата част от тези излъчвания, а по големите и мощни имат и EMI филтър.

When the scrubbers clean these emissions,“hydrofluorosilicic acid,” a classified hazardous waste is collected and barreled up.
Че когато скруберите почистват тези емисии, хидрофлуоросилициевата киселина, се събира и подрежда класифициран опасен отпадък.

Buildings are responsible for nearly half the CO2 emissions not included in the EU emissions trading certificate scheme, offering a major potential for cutting these emissions, with negative or low abatement costs.
На сградите се дължат близо половината от емисиите въглероден диоксид, които не са включени в схемата на Европейския съюз за търговия с емисии, което предлага голям потенциал за намаляване на тези емисии с отрицателни или ниски цени за намаляването им.

These emissions are mostly benign(although carbon dioxide emissions are believed to contribute to global warming).
Тези емисии са доброкачествени, въпреки че се смята, че емисиите на въглеродния диоксид допринася за глобалното затопляне.

Because now(there is broad realization that) there is an urgency to address these emissions in order to to limit the rate of temperature rise in near- and long-term, as indicated in the IPCC reports, but it's much wider than that,” he said.
Тъй като сега(има широко осъзнаване), има спешна нужда от разрешаване на тези емисии, за да се ограничи скоростта на покачване на температурата в близко и дългосрочно време, както е посочено в докладите на IPCC, но е много по-широко от това" той каза.

These emissions have been established to have a negative impact on the environment, contributing to acid rain and climate change.
Тези емисии оказват отрицателно въздействие върху околната среда и допринасят за появата на киселинни дъждове и за промени в климата.

(6) Council Decision 93/389/EEC of 24 June 1993 for a monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions(8), established a mechanism for monitoring greenhouse gas emissions and evaluating progress towards meeting commitments in respect of these emissions.
(6) С Решение 93/389/ЕИО от 24 юни 1993 г. относно механизъм на Общността за мониторинг на емисиите от СО2 и други парникови газове8 беше въведен механизъм за мониторинг на емисиите от парникови газове и за оценка на напредъка по изпълнение на ангажиментите във връзка с тези емисии.

For you see, when the scrubbers clean these emissions, hydrofluorosilicic acid, a classified hazardous waste is collected and barreled up.
Виждате ли, че когато скруберите почистват тези емисии, хидрофлуоросилициевата киселина, се събира и подрежда класифициран опасен отпадък.

(6) Council Decision 93/389/EEC of 24 June 1993 for a monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions(8), established a mechanism for monitoring greenhouse gas emissions and evaluating progress towards meeting commitments in respect of these emissions.
С Решение 93/389/ЕИО на Съвета от 24 юни 1993 г. относно механизма в Общността за мониторинг на емисиите на СО2 и други парникови газове(3) се установи механизъм за мониторинг на антропогенните емисии на парникови газове и оценка на постигнатия напредък с оглед спазване на ангажиментите, свързани с тези емисии.

A top industry priority is to decrease these emissions through reduction measures, increased recycling and the use of aluminum in vehicles, aircraft, watercraft and trains.
Основен приоритет в индустрията е намаляването на тези емисии чрез мерки за намаляване, увеличаване на рециклирането и използването на алуминий в превозни средства, самолети, водни кораби и влакове.

This also means increasing its existing and outdated greenhouse gas emissions reduction target for 2020 from 20% to 30% from their 1990 levels, and setting a target to further reduce these emissions by at least 55% from their 1990 levels by 2030 in order to reach a carbon-neutral society by 2050.
Това също означава повишаване на съществуващата си и остаряла цел за намаляване на емисиите от парникови газове до 2020 г. от 20% на 30% от нивата им през 1990 г. и поставяне на цел за по-нататъшно съкращаване на тези емисии с най-малко 55% от нивата им през 1990 г. до 2030 г., за да постигне въглеродно неутрално общество до 2050 г.