Какво е " THESE INTERESTS " на Български - превод на Български

• тези интереси

Примери за използване на These interests на Английски и техните преводи на Български

Defending these interests.
Защита на тези интереси.

These interests are changing continuously.
Тези интереси постоянно се променят.

We cannot yield these interests.
Няма как да предадем тези интереси.

Some of these interests may be simply historical.
Някои от тези интереси могат да бъдат просто исторически.

I have always had these interests.
Аз винаги съм имал такива интереси.

However, these interests do not identify as your passions.
Тези интереси обаче не се определят като вашите страсти.

Government acts as an arm of these interests.
Банката функционира като сечение на тези интереси.

These interests will never be in perfect alignment.
Тези интереси никога няма да бъдат съвсем идентични с европейските.

The legal basis for these interests is Art. 6, para.
Правното основание за тези интереси е чл. 6, ал.

These interests are often competing for the same territorial resource.
Тези интереси често са в конкуренция по отношение на същия териториален ресурс.

Alan You can fill these interests as you like.
Алън Можете да попълните тези интереси, колкото искате.

These interests are considered legitimate under the aforementioned provision.
Тези интереси се смятат за легитимни по смисъла на горепосочената разпоредба.

They should make recommendations and decisions only to serve these interests.
Те следва да отправят препоръки и да вземат решения единствено, за да служат на тези интереси.

Perhaps it is these interests and will be your"starting point".
Може би именно тези интереси и ще бъде вашата"отправна точка".

A united EU, speaking and acting as one, is the most effective way to pursue these interests.
Най-ефективният начин за осъществяването на тези интереси е един обединен ЕС с единен глас и общи действия.

In pursuing these interests, you should consider three issues in particular.
При преследването на тези интереси следва да обърнете внимание на три неща.

Advertising may then be displayed to you when you visit The Moomin Shop's Digital Products and Services which matches these interests.
Реклама може да се показва на вас, когато посетите Цифрови Магазин Мумин Продукти и услуги, което отговаря на тези интереси.

The first of these interests involves protection of children as the victims of crime.
Първият от тези интереси включва защита на децата като жертви на престъпления.

It is important that these democratic tensions do not harm general state interests, because defending these interests is the main agenda of the central government.
Важно е това демократично напрежение да не вреди на общите държавни интереси, защото защитата на тези интереси е основна цел на правителството на страната.

The teams showed that these interests are not mutually exclusive, even in times of crisis.
Екипите показаха, че тези интереси не са взаимно изключващи се, дори във време на криза.

These interests can be considered as legitimate within the meaning of the aforementioned regulation.
Тези интереси могат да се считат за легитимни по смисъла на гореспоменатия регламент.

Part of getting to know each other well is sharing these interests with each other and making them into unforgettable experiences.
Част от опознаването един с друг е споделянето на тези интереси заедно и превръщането им в незабравимо преживяване.

These interests can be explored further through travel, language, literature, and scholarly research.
Тези интереси могат да бъдат изследвани по-нататък чрез пътуване, език, литература и научни изследвания.

Differences between these interests are so great that one can only wonder how couples can get along.
Различията между тези интереси са толкова големи, че може само да се чудя как двойки могат да се разбираме.

These interests are unusually repetitive and intense when compared to other children's interests..
Тези интереси са необичайно повтарящи се и интензивни в сравнение с други интереси на децата.

In line with the EU-GDPR, these interests are classed as legitimate interests in data processing for Festo.
В съответствие с EU-GDPR, тези интереси са класифицирани като законни интереси в обработката на данни за Фесто.

These interests are typically of a non-physically demanding nature and may be hobbies, vocational or job-related skills, social or individual activities, cultural activities or life skills.
По природа тези интереси обикновено не са свързани с физически изисквания- те могат да бъдат хобита, професионални или свързани с конкретна работа умения, социални или индивидуални дейности, културни дейности или житейски умения.

So we have met these interests over and over-- and together helped create three of the biggest protected areas on Earth.
Сблъскваме се с тези интереси отново и отново- но заедно успяхме да помогнем за създаването на три от най-големите защитени зони на Земята.

Based on these interests, we adapt the displayed content and ads on our website to the different user groups.
На базата на тези интереси, ние адаптираме показваното съдържание и рекламите в нашия уебсайт за различните групи потребители.

Based on these interests, we then adapt the content and the advertisements on our website for various groups of customers.
Впоследствие, на базата на тези интереси, ние адаптираме съдържанието и рекламите в нашия уебсайт за различните групи потребители.