Какво е " THESE MEASURES SHOULD " на Български - превод на Български

• тези мерки следва
• тези мерки трябва

Примери за използване на These measures should на Английски и техните преводи на Български

These measures should include.
Тези мерки следва да включват.

Given the purpose of this Regulation, these measures should be maintained.
Предвид целта на настоящия регламент, тези мерки следва да се запазят.

These measures should be put in place immediately.
Тези мерки следва да бъдат въведени незабавно.

Adoption of some of these measures should ensure that you are not hungry during the day.
Като някои от тези мерки трябва да гарантират, че не сте гладни през деня.

These measures should be in place by the start of 2021.
Тези мерки следва да бъдат въведени до началото на 2021 г.

Considering their importance, these measures should support both the fruit and vegetables including bananas and milk distribution.
Като се има предвид важността на последните, тези мерки следва да подкрепят както предлагането на плодове и зеленчуци, включително банани, така и предлагането на мляко.

These measures should help to protect the environment.
Тези мерки трябва да помогнат за опазване на околната среда.

In general, these measures should be implemented in parallel to any fat loss secret of success.
В обобщение, тези мерки трябва да се направи паралелно за всяка загуба на мазнини тайно да бъдат успешни.

These measures should be in compliance with the EU legislation.
Тези мерки следва да са съвместими с правото на Съюза.

The implementation of these measures should be financially backed up by the European funds and the respective national budgets.
Изпълнението на тези мерки трябва да бъде финансово обезпечено от Европейските фондове и от съответните национални бюджети.

These measures should stabilise milk prices in the medium term.
Тези мерки следва да стабилизират цените на млякото в средносрочен план.

The Panel indicated that these measures should be used in combination and based on the individual situation of each Member State;
Панелът подчерта, че тези мерки трябва да се прилагат в комбинация и вземайки пред вид ситуацията във всяка страна членка;

All these measures should be implemented in a timely and effective manner.
Всички тези мерки трябва да се предприемат бързо и своевременно.

These measures should be correlated with action to end tax havens.
Тези мерки следва да бъдат свързани с премахването на данъчните убежища.

These measures should be submitted with a risk management plan(RMP).
Тези мерки трябва да бъдат представени заедно с план за управление на риска(ПУР).

These measures should enable us to simplify the obligations imposed on farmers.
Тези мерки следва да ни позволят да опростим задълженията, налагани на земеделските стопани.

These measures should take into account the gender-specific nature of trafficking in human beings.
Тези мерки следва да отчитат свързаната с пола специфика на трафика на хора.

These measures should contribute to safety and guarantee proper handling of the burner.
Тези мерки трябва да допринасят за безопасността и да гарантират правилното боравене с горелката.

These measures should be taken in accordance with the principles laid down in Directive 2000/31/EC.
Тези мерки следва да се предприемат в съответствие с принципите, определени в Директива 2000/31/ЕО.

These measures should be used in combination and based on the individual situation of each member state;
Че тези мерки трябва да се прилагат в комбинация и вземайки пред вид ситуацията във всяка страна членка;

These measures should be combined with policies that prevent a permanent brain drain from the region.
Тези мерки трябва да бъдат съчетани с политики, които предотвратяват постоянното изтичане на мозъци от региона.

These measures should pay particular attention to small-scale and coastal fishing.
В тези мерки следва да се обръща особено внимание на дребните крайбрежни рибари и рибарите, използващи традиционни риболовни практики.

These measures should be implemented with the active participation of local authorities, civil society and diasporas.
Тези мерки следва да се прилагат с активното участие на местните органи, гражданското общество и диаспорите.

These measures should be applied and, where appropriate, recommended to other actors down the supply chain.
Тези мерки следва да се прилагат и когато е уместно, да се препоръчват на други участници надолу по веригата на доставки.

These measures should be directed in particular to the young and should include civic education and media literacy.
Тези мерки трябва да бъдат насочени към най-младите и да включват гражданско образование и медийна грамотност.

These measures should contribute to the enhanced efficiency and sustainability of European paper collection systems.
Тези мерки следва да допринесат за повишаването на ефективността и устойчивостта на европейските системи за събиране на хартия.

These measures should consist of technical provisions concerning the requirements that those parts or equipment have to comply with.
Тези мерки следва да включват технически разпоредби относно изискванията, на които трябва да отговарят такива части или оборудване.

These measures should help tackle liquidity problems, as well as make it easier to access funds.
Тези мерки следва да спомогнат за преодоляването на проблемите с ликвидността, както и за намаляването на бюрократичните спънки, за да се улесни достъпът до фондовете.

These measures should maintain balance between consumer protection for customers and economic and contractual freedom for traders.
Тези мерки следва да запазят баланса между защитата на клиентите като потребители и икономическата свобода и свободата на договаряне на търговците.

These measures should also prevent rogue traders from gaining an unfair competitive advantage over companies that respect the rules.
Тези мерки следва също така да попречат на нелоялните търговци да получат несправедливо конкурентно предимство пред компаниите, които спазват правилата.