Какво е " THESE OLDER " на Български - превод на Български

• тези по-стари
• тези възрастни
• тези стари

Примери за използване на These older на Английски и техните преводи на Български

These older buildings.
Тези стари сгради.

What am I doing with these older men?".
Какво правя с тези възрастни мъже?".

These older officers are.
Тези възрастни работници са.

It sometimes happens with these older analog ELTs.
Случва се с тези по-стари предаватели.

These older models have locators at all?
Тези стари модели въобще имат ли локатори?

They do this to ensure they're compatible with these older devices.
Те правят това, за да се уверят, че са съвместими с тези по-стари устройства.

And all of these older people will need much more care.
Всички тези възрастни граждани ще изискват грижи.

More data are needed to guide optimal use of these older medications.”.
Необходими са повече данни за насочване на оптималното използване на тези по-стари медикаменти.

These older pilot wire systems were not designed to account for any channel delay.
Тези по-стари пилотни телени системи не бяха проектирани да отчитат забавяне на канала.

We have determined that a number of these older formats are seldom, if ever used.
Ние сте решили, че броя на тези по-стари формати се използват рядко, ако винаги.

These older artists will not go gently into the night and Amato's show of her own is long overdue.".
Тези стари артисти няма да стоят мирно в нощта и Амато ни показа точно това.".

The challenge is to provide for adequate technical control for these older vehicles.
Предизвикателството е да се осигури адекватен технически контрол за тези по-стари превозни средства.

You can also open these older file types, but only to read the file, not edit it.
Можете също да отворите тези по-стари типове файлове, но само за четене на файла, не го редактират.

And Ms. Parks used to come back to Montgomery every now and then, and she would get together with two of her dearest friends, these older women.
И Г-ца Паркс се връщаше в Монтгомъри от време на време, и се виждаше с две нейни скъпи приятелки, тези възрастни жени.

These older ties dissolved and society needed a different kind of glue to hold it together.
Тези по-стари връзки се разпадат и обществото се нуждае от друг вид спойка, която да го държи цяло.

As the acceptable level of security rises, these older, less secure applications must be left behind.
Тъй като приемливото ниво на сигурността расте, тези по-стари и по-малко сигурни версии на приложенията на браузърите се изоставят.

These older stars only existed Because of a tiny unevenness in the early primordial gas.
Тези по-стари звезди са съществували само благодарение на малка неравност в разпределението на първичния газ.

As the acceptable level of security rises, these older, less secure browser versions and applications are left behind.
Тъй като приемливото ниво на сигурността расте, тези по-стари и по-малко сигурни версии на приложенията на браузърите се изоставят.

These older Skull& Bones families have formed blood alliances with wealthy families such as the Rockefellers.
Тези стари семейства от„Череп и кости“ са се сродили с богати фамилии, например с Рокфелерови.„.

Support for Windows XP and Server 2003 has been dropped, so we no longer test new RPM versions on these older versions of Windows.
Подкрепа за Windows XP и Server 2003 е бил изпускан, така че ние вече не тестване на нови версии RPM на тези по-стари версии на Windows.

Kemper said that in these older homes, young children might lick or eat paint that still contains lead.
Кемпър каза, че в тези по-стари домове малките деца могат да ближат или да ядат боя, която все още съдържа олово.

By repurposing existing systems into back-end storage units, the Hub server offloads the processor-intensive workload of these older units.
Чрез пренастройване на съществуващите системи в базови устройства за съхранение, сървърът на Hub претоварва работното натоварване на тези по-стари единици.

In these older, larger craters, the ice was also patchy due to bombardments from asteroids and comets over time.
В тези по-стари, по-големи кратери, ледът също е бил повреден след удари от астероиди и комети с течение на времето.

One factor contributing to the growing use of these older cards were increased motoring when oil companies began to issue cards.
Един фактор, който допринася за нарастващото използване на тези по-стари карти са увеличени автомобилизма, когато петролните компании започнаха да се издават карти.

These older gentlemen survived a totally different culture, socio-economic environment, time and, in some cases, a World War and foreign invasion of their homeland.
Тези възрастни господа са оцелели в тотално различна култура, социално-икономическа среда, епоха и, в някои случаи, Световна Война и чуждестраннна окупация на родните им места.

Coming this summer, the Endpoint Detection and Response(EDR) portions of ATP will be available for these older operating systems, allowing their health and status to be managed through the cloud interface.
Очаквайте това лято откриването и отговора на крайните точки(EDR) части от ATP ще бъдат налични за тези по-стари операционни системи, позволяващи тяхното здраве и състояние да се управляват чрез облачен интерфейс.

For customers on these older platforms, the following tables provide information to manually download applicable security updates.
За клиентите на тези по-стари операционни системи таблиците по-долу предоставят информация за ръчно изтегляне на актуализации на защитата му.

And Ms. Parks used to come back to Montgomery every now and then, and she would get together with two of her dearest friends, these older women, Johnnie Carr who was the organizer of the Montgomery bus boycott-- amazing African-American woman-- and Virginia Durr, a white woman, whose husband, Clifford Durr, represented Dr. King.
И Г-ца Паркс се връщаше в Монтгомъри от време на време, и се виждаше с две нейни скъпи приятелки, тези възрастни жени, Джони Кар, която беше организаторка на автобусния бойкот в Монтгомъри- изумителна Афро-Американка- и Вирджиния Дур, бяла жена, чийто съпруг, Клифорд Дур, представляваше Др.

By taking on these older animals and giving them a comfortable retirement, we're helping conservation efforts at other zoos by freeing up enclosures for younger, breeding pairs.”.
Като поемаме тези по-стари животни и им предоставяме удобно място за пенсиониране, помагаме на консервационните усилия на други зоологически градини, като освобождаваме загражденията им за по-млади двойки.

Research on child sex offenders reveals that these older men often have what is called“cognitive distortion.” That is they are in denial about the coerciveness of their behaviour or seek to blame the child for looking older and therefore being provocative.
Изследването на извършителите на детски сексуални престъпления разкрива, че тези възрастни мъже често имат това, което се нарича"когнитивно изкривяване". Те са в отрицание за коварността на поведението си или се опитват да обвиняват детето, че изглежда по-стар и следователно е провокативен.