Примери за използване на These receptors на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
THC binds to these receptors.
These receptors are also found in the gut.
Такива рецептори има и в червата.THC connects to these receptors.
ТНС се свързва с тези рецептори.These receptors may also be damaged.
Тези рецептори могат също да бъдат повредени.THC connects directly to these receptors.
ТНС се свързва с тези рецептори.
Хората също превеждат
These receptors are also found in the gut.
Такива рецептори се намират и в червата.More than 50% of drugs on the market target these receptors.
До 50% от всички достъпни на пазара лекарства са ориентирани към тези рецептори.These receptors trigger the olfactory bulb.
Тези рецептори задейства обонятелен крушка.Nearly half of all drugs on the market target these receptors.
До 50% от всички достъпни на пазара лекарства са ориентирани към тези рецептори.And these receptors operate very differently.
И тези рецептори действат много по-различно.Granisetron prevents the nausea and vomiting by blocking these receptors.
Като блокира тези рецептори, гранисетрон предотвратява гаденето и повръщането.These receptors send signals to the brain.
Тези рецептори изпращат сигнали директно към мозъка.A beta-blocker“blocks” these receptors so the opposite happens.
Адренергичните блокери"изключват" тези рецептори, следователно действат точно обратното.These receptors do not sense calories, they feel the volume.
Тези рецептори не смисъл калории, те чувство обем.They bind to these receptors so that androgens can't.
Те се свързват с тези рецептори, така че андрогените не могат.These receptors are used to detect the presence of smell.
Тези рецептори се активират в присъствието на миризма.Cancers without these receptors are called“hormone receptor negative.”.
Карциноми без наличие на тези рецептори се наричат хормон-рецептор негативни.These receptors are hyper-expressed by malignant tumours.
Тези рецептори са хиперекспресирани в малигнени неоплазми.The normal cells also have these receptors, but the cancer cells have them in large quantities.
Нормалните клетки притежават подобни рецептори, но в раковите те се много повече.These receptors are three types, each with distinctive tasks.
Тези рецептори са три типа, всеки с отличителни задачи.By blocking these receptors, Glivec helps to control cell division.
Като блокира тези рецептори, Glivec помага да се контролира деленето на клетките.These receptors are found in white and brown fat cells.
Тези рецептори са намерени в белите и кафявите мастни клетки.Once bound to these receptors, the agonist action of repeated excitatory impulses kills the insect.
Веднъж свързан с тези рецептори агонистичното му действие стимулира повтарящи се импулси и убива насекомото.These receptors allow for rapid transport into the cells.
Тези рецептори осигуряват бърз транспорт на трансферин вътре в клетките.The CBD helps these receptors to transmit the signals(messenger substances) that are normally needed for this purpose.
CBD сега помага на тези рецептори да изпращат сигнали(пратеници), които обикновено се изискват за тази цел.These receptors help us distinguish among thousands of different odors.
Тези рецептори ни помагат да различаваме стотици различни миризми.When it attaches to these receptors in the airways, it causes the muscles to relax, which keeps the airways open and helps with the patient's breathing.
След като се свърже с тези рецептори, той причинява отпускане на мускулите, което поддържа дихателните пътища отворени и помага на пациента да диша.These receptors help us distinguish among thousands of different odors.
Тези рецептори ни помагат да правим разлика между хилядите различни миризми.But these receptors were only half the story.
Но тези рецептори са само половината от историята.Finding these receptors in a place where they weren't supposed to be was pretty exciting," Liggett said.
Намирането на тези рецептори 
