Какво е " THESE SITUATIONS CAN " на Български - превод на Български

• тези ситуации могат
• тези ситуации може

Примери за използване на These situations can на Английски и техните преводи на Български

Both of these situations can….
И двете състояния могат да….

We know how annoying it can be and how much trouble these situations can cause.
Знаем колко дразнещо може да бъде това и колко проблеми може да създаде в определени ситуации.

These situations can be so trying.
Подобни ситуации могат да бъдат много мъчителни.

Knowing what to do in these situations can be difficult.
Какво може да се направи в тази ситуация, може да е трудно да се разбере.

These situations can be specified in the AD.
Тези случаи също могат да се конкретизират в КТД.

Failing to dip/lower them in these situations can result in fines and penalties.
Не е натопи/ понижаване ги в тези ситуации може да доведе до глоби и санкции.

These situations can be either irreparable or extremely expensive to fix.
Тези ситуации могат да бъдат или непоправими или много скъпи за поправка.

However, there might be instances when these situations can violate the law.
Въпреки това, може да има случаи, когато тези ситуации могат да нарушават закона.

All of these situations can be remedied over time.
В повечето случаи всички тези проблеми могат да бъдат коригирани във времето.

And if you do not take the medicine in time, any of these situations can result in a heart attack or stroke.
И ако не приемате лекарството навреме, някоя от тези ситуации може да доведе до инфаркт или инсулт.

Some of these situations can be taken care of with a onetime consultation.
Някои от тези ситуации могат да бъдат решени само с еднократна консултация.

We all feel vulnerable and fearful of uncertainty at times, but these situations can be powerful paths to growth.
Всички се чувстваме уязвими и понякога несигурни, но това чувство може да се превърне в възможност за растеж.

Some of these situations can get out of control very quickly,” he added.
Влошаването на ситуацията може бързо да излезе от контрол", заяви той.

The engine shuts off because depleting parts of the fuel pump in these situations can not keep up with the increased fuel requirements of the vehicle.
Двигателят се изключва, защото отслабващите части на горивната помпа не могат да бъдат в крак с повишените нужди на автомобила в тези ситуации.

All these situations can be attributed to the manifestations of natural selection;
Всички тези ситуации могат да бъдат приписани на проявите на естествения подбор;

Our thoughts predict the worst and these situations can become very quickly anxiety-provoking.
Нашите мисли прогнозират най-лошите и тези ситуации могат да станат много бързо предизвикващи безпокойство.

Both of these situations can have terrible consequences, not just for the driver, but for passengers and other travelers as well.
Такива действия могат да причинят сериозни последици не само за водача и неговите пътници, но и за други.

Release our fear of confrontations and of heavy emotional situations, recognizing that although they may be uncomfortable, these situations can lead us toward psychological healing;
В неделя е време е за търсене на начини да освободим страха си от конфронтации и тежки емоционални ситуации, като признаваме, че макар и да са неудобни, тези ситуации могат да ни доведат до психологическо изцеление.

Slowing down in these situations can help save your life.
Намаляването на скоростта при такива условия може да спаси живота ви.

Any of these situations can cause abnormal development and growth and can result in a genetic syndrome.
Всяка от тези ситуации може да доведе до ненормално развитие или растеж, в резултат на което се получава генетичен синдром.

How you handle these situations can have a major impact on your career.
Начинът, по който реагирате в тази ситуация, може да има голямо влияние върху кариерата ви.

These situations can be a consequence of pathological processes in the body of a baby and require consultation of a pediatrician.
Тези ситуации могат да бъдат следствие от патологичните процеси в тялото на бебето и да изискват консултация с педиатър.

If thinking about these situations can increase sadness, then it's time to do different things.
Ако мисленето за тези ситуации може да увеличи тъга, тогава е време да се правят различни неща.

Though these situations can be considered normal, over-analyzing the situation results in panic and anxiety.
Въпреки че това може да се счете за нормално, прекомерното анализиране може да доведе до паника и тревожност.

Self-medication in these situations can be dangerous to health, therefore, before using the product, you need to get a doctor's advice.
Самолечението в тези ситуации може да бъде опасно за здравето, затова, преди да използвате продукта, трябва да получите съвет от лекар.

All these situations can hardly be called pleasant pastimes- they all pass in trepidation, fear, hate, and great strain.
Всички тези ситуации едва ли могат да се нарекат приятно развлечение- всичките те преминават с много тревога, срахове и ненавист, в огромно напрежение.

Self-medication in these situations can be dangerous to health, therefore, before using the product, you need to get a doctor's advice.
Самолечението в тези ситуации може да бъде опасно за здравето, така че преди да започнете да използвате инструмента, трябва да получите медицинска помощ.

These situations can occur even with family or male friends and considerably hinder the personal, professional and interpersonal life of the affected person.
Тези ситуации могат да възникнат дори при семейни или мъжки приятели, което пречи на личния, професионалния и междуличностния живот на засегнатите.

All these situations can totally or partially close the airway and prevent the proper passage of air, thus causing a respiratory arrest.
Всички тези ситуации могат напълно или частично да затворят дихателните пътища и да предотвратят правилното преминаване на въздуха, като по този начин причиняват спиране на дишането.

These situations can cause a lot of pain, especially where children are involved, because no matter how mature and conscious the two people are, there will be conflicts, divided loyalties, hurt feelings, and perhaps also financial restrictions.
Тези ситуации могат да причинят много болка, особено там, където са въвлечени деца, защото независимо доколко двамата партньори са зрели и съзнателни, все едно ще има конфликти, раздели и привързаности, раздразнение и може би финансови ограничения.