Какво е " THESE SUBMARINES " на Български - превод на Български

• тези подводници

Примери за използване на These submarines на Английски и техните преводи на Български

These submarines are still in service.
Подводниците остават да действат там.

No one knows where these submarines are.
Никой обаче не казва, на кого са били тези подводници.

These submarines would be able to fire ballistic missiles.
Тези подводници вече може да бъдат снабдени с балистични ракети.

Russia is planning to build eight of these submarines by 2015.
Москва планира до 2020 г. да построи общо 8 подобни подводници.

At least one of these submarines is on constant patrol.
Най-малко една от тези подводници винаги е в морето.

Russia is planning to build eight of these submarines by 2015.
До 2015 г. Русия планира да построи осем такива атомни подводници.

These submarines have both a diesel and electric engine.
Тези подводници разполагат също с помощни дизелови и електрически двигатели.

Rotmistar Chachu said not to upload these submarines, because they are infected.
Ротмистър Чачу казваше, че не бива да се качваш на тия подводници, защото са заразени.

These submarines are expected to form the basis of Russia's naval strategic nuclear force.
Тези подводници са основата на стратегическите ядрени сили на Русия.

The navy has received three of these submarines and will get another five by 2020.
Според него в строя са вече три подводници от този тип, а до 2020 г. флотът ще получи още пет.

These submarines will approximately be laid down in 2020-2021,” Budnichenko was quoted as saying.
Тези две подводници ще бъдат заложени приблизително през 2020-2021”, заяви Будниченко.

New strategic submarines of the 955 Borei-class are replacing these submarines[i].
Новият ракетен крайцер със стратегическо предназначение проект 955“Борей“ заменя тези подводници.

Each one of these submarines costs about half a billion dollars.
Строителството на всяка такава подводница струва около 2, 5 милиарда долара.

In fact at least 20 well-documented operations have taken place along the Arctic until 1945 by means of these submarines.
Всъщност най-малко 20 добре документирани операции са се случили в Арктика до 1945 г. с тези подводници.

Passengers also boarded these submarines with their faces covered by surgical masks.
Подводници също получи пътници, чиито лица са скрити зад хирургически маски.

Both of these submarines were destroyed by Allied action almost as soon as they were launched.
И двете подводници са унищожени от Съюзниците почти веднага след като са спуснати на вода.

Obviously, these submarines of a low displacement are meant to be used in the Indian Ocean only.
Очевидно, тези подводници с неголяма водоизместимост са предназначени за действия само в Индийски океан.

These submarines can be equipped with 16 intercontinental ballistic missiles R-30 Bulava.
Атомните подводници могат да носят до 16 междуконтинентални балистични ракети с морско базиране Р-30"Булава-30".

These submarines are equipped with the new Kaliber-PL missiles, which can strike targets 2500 km away.
Подводниците са снабдени с най-новите крилати ракети„Калибър-ПЛ“, които могат да поразяват цели на разстояние до 2500 км.

The dimensions of these submarines allow arming each of them with at least 200 cruise missiles[each],” he said.
Размерът на тези подводници може да позволи на всеки от тях да се поставят поне 200 крилати ракети“, казва вицеадмиралът.

Three of these submarines have already been transferred to Israel, three more are to follow by 2017.
По данни на изданието, три подводници са били доставени на Израел неотдавна, а още три ще бъдат предадени на страната до 2017 година.

All these submarines are Russian-made Project 887EKM(Kilo class) developed by Rubin design bureau, St. Petersburg.
Всичките тези подводници са руска постройка по проект 877ЕКМ и са разработени в ЦКБ за морска техника“Рубин”(Санкт-Петербург).

These submarines have a length of 73.8 m, width of 9,9 m, submerged speed of 20 knots and maximum immersion depth of 300 m.
Тези подводници имат дължина 73, 8 метра, ширина- 9, 9 метра, подводна скорост до 20 възела и пределна дълбочина на потапяне 300 метра.

These submarines that make forays across the Atlantic Ocean, are usually equipped with cruise missiles capable of carrying multiple nuclear warheads.
Тези подводници, които правят набези в Атлантическия океан, са въоръжени с крилати ракети, способни да носят ядрени заряди.

All these submarines are Project 887EKM ships built in Russia(NATO classification- Kilo), designed by the Rubin Central Design Bureau for Marine Engineering(St. Petersburg).
Всичките тези подводници са руска постройка по проект 877ЕКМ и са разработени в ЦКБ за морска техника“Рубин”(Санкт-Петербург).

Both of these submarines in the summer of 1945(10 July and August 17, respectively) entered one of the Latin American rivers, and this became known to the U.S. military, they blocked the river and captured by the Germans.
Тези две подводници през лятото на 1945 година(10 юли и 17 август) влезли в една от латиноамериканските реки, и това станало известно на американските военни, които блокирали реката и заловили немците.

Yet these submarines were never created, as in the mid 70s, Moscow had to start urgently working on creating nuclear submarines with intercontinental ballistic missiles on board, to reach military parity with the U.S.- their main adversary during the Cold War.
И все пак тези подводници никога не са създадени, тъй като в средата на 1970-те Москва трябва да започне спешно да работи по създаването на ядрени подводници с междуконтинентални балистични ракети на борда, за да достигне военен паритет със САЩ- нейният основен противник по време на Студената война.

These fleet submarines are a new breed.
Тези подводници са нова порода.

These nuclear submarines will join Russia's Northern and Pacific Fleets.
Тези кораби ще охраняват северните и тихоокеанските брегове на Русия.

Because see, I have these new nuclear submarines that I'm building.
Защото, разбирате ли, имам тези нови ядрени подводници, които строя.