Какво е " THESE SUGARS " на Български - превод на Български

• тези захари
• на тези захари

Примери за използване на These sugars на Английски и техните преводи на Български

These sugars are determined by blood type.
Тези захари се определят от кръвната група.

This enzyme is needed to break these sugars down.
Този ензим е необходим, за да прекъсне тези захари.

Worst yet, these sugars are incredibly addicting.
Най-лошото е, че тези захари са невероятно пристрастяващи.

The term saccharide is another word for sugar, and an oligosaccharide is a molecule made up of a small group of these sugars.
Терминът захарид е друга дума за захар, а олигозахаридът е молекула, съставена от малка група от тези захари.

After entering the body, these sugars are transformed into energy.
След като влязат в тялото, тези захари се трансформират в енергия.

If these sugars ferment, ethanol and carbon dioxide are released.
Ако тези захари ферментират, се получава биоетанол и въглероден двуокис.

In addition, bacteria in the bowel eat these sugars and produce even more gas.
Освен това бактериите в стомаха ядат тези захари и произвеждат повече газ.

These sugars are re-cycled all the time- new ones are made and old ones are broken down.
Тези захари постоянно се обменят- произвеждат се нови захари, а старите се разграждат.

Without enough beta-glucuronidase, parts of these sugars build up in cells, leading to damage in the body.
Без достатъчно бета-глюкуронидаза части от тези захари се натрупват в клетките, което води до увреждане на организма.

These sugars increase the backlog that you want on your metabolism, because you get too much.
Тези захари се stunting от стимула, че искате от метаболизма ви, защото стават твърде много от тях.

The liver processes fructose, but eating high-fructose foods puts extra work on the organ to convert these sugars into fat.
Черният дроб обработва фруктоза, но яденето на храни с високо съдържание на фруктоза допълнително натоварва органа, за да превърне тези захари в мазнини.

It is the fact that these sugars are hidden, that make them so surprising.
Именно фактът, че тези захари са скрити, ги прави толкова трудно разпознаваеми.

WHO does not put strictures on sugars in fresh fruits and vegetables and in milk because there is no reported evidence of adverse effects of consuming these sugars.
Препоръката на СЗО не се отнася до захарите в пресните плодове и зеленчуци, както и до захарите естествено присъстващи в млякото, защото няма съобщени данни за нежелани ефекти от консумацията на тези захари.

To avoid these sugars try to buy'plain' food and sweetened them by yourself with pure honey.
За да се избегнат тези захари се опита да купи"обикновен" храна и ги подсладено от себе си с чист мед.

What Chrome does is to see your cells absorb as much of these sugars as possible so you do not want to consume more.
Какво хром прави, е да се уверете, че вашите клетки поглъщат като голяма част от тези захари, колкото е възможно, така че няма да имате желание да консумират повече.

Thus, these sugars can intercept bacteria, forming harmless complexes that the baby excretes.
По този начин тези захари могат да“улавят” бактерии, формирайки безопасни комплекси, които бебето изхвърля.

Like a traffic cop, insulin enters the bloodstream, where it signals cells to absorb these sugars, so that the nutrients can then be used for energy.
Подобно на ченге на трафика, инсулинът навлиза в кръвта, където сигнализира на клетките да абсорбират тези захари, така че хранителните вещества да могат да се използват за енергия.

These sugars are called simple carbohydrates; they have a negative effect on one's blood sugar levels and on one's mood.
Тези захари се наричат прости въглехидрати, а те имат негативен ефект върху нивата на кръвната захар и на настроението.

The WHO recommendation does not refer to sugars in fresh fruits, vegetables, and milk, because there is no reported evidence of adverse effects of consuming these sugars.
Препоръката на СЗО не се отнася до захарите в пресните плодове и зеленчуци, както и до захарите естествено присъстващи в млякото, защото няма съобщени данни за нежелани ефекти от консумацията на тези захари.

These sugars are ingested whole from the gut, not broken down like other sugars, and appear in the bloodstream in exactly the same form.
Тези захари се поемат цели неразпаднати както другите захари, от червата и се вливат в кръвта под същата форма.

The WHO guideline do not refer to the sugars in fresh fruits and vegetables, and sugars naturally present in milk, as there is no reported evidence of adverse any effects of consuming these sugars.
Препоръката на СЗО не се отнася до захарите в пресните плодове и зеленчуци, както и до захарите естествено присъстващи в млякото, защото няма съобщени данни за нежелани ефекти от консумацията на тези захари.

We generated these sugars from a very simple set of materials that most scientists believe were around at the time that life began.”.
Ние успяхме да създадем тези захари от много прост набор материали, за които повечето учени смятат, че са съществували по времето, в което е започнал живота”.

The WHO guideline does not list fresh fruits and vegetables as a part of the reduction, and sugars naturally present in milk because there is no reported evidence of adverse effects of consuming these sugars.
Препоръката на СЗО не се отнася до захарите в пресните плодове и зеленчуци, както и до захарите естествено присъстващи в млякото, защото няма съобщени данни за нежелани ефекти от консумацията на тези захари.

When baked or fried, these sugars combine with the amino acid asparagine and produce the chemical acrylamide, which is thought to be harmful.”.
При печене или пържене, тези захари се комбинират с аспарагин аминокиселина и произвеждат химически акриламид, който се смята за вреден за здравето.

This guideline does not apply to sugars in fresh fruits and vegetables, and sugars naturally present in milk, because WHO say there is no reported evidence of adverse effects of consuming these sugars.
Препоръката на СЗО не се отнася до захарите в пресните плодове и зеленчуци, както и до захарите естествено присъстващи в млякото, защото няма съобщени данни за нежелани ефекти от консумацията на тези захари.

Less important is that these sugars are called neurotoxins because of their ability to cross the blood brain barrier and cause the death of brain cells.
По-малко важно е, че тези захари се наричат невротоксини, заради тяхната способност да преминава през кръвно-мозъчната бариера и да причини смъртта на мозъчните клетки.

These guidelines don't however include the sugars in fresh fruits and vegetables, and sugars naturally present in milk, because there is no reported evidence of the detrimental effects of consuming these sugars.
Препоръката на СЗО не се отнася до захарите в пресните плодове и зеленчуци, както и до захарите естествено присъстващи в млякото, защото няма съобщени данни за нежелани ефекти от консумацията на тези захари.

Poor digestion or absorption of these sugars could aggravate the symptoms of the sensitive stomach since unabsorbed sugars often cause increased formation of gas.
Лошо храносмилане и усвояване на тези захари могат да влошат симптомите на чувствителните храносмилането, тъй като неусвоени захари често водят до увеличено образуване на газове.

In just one cup of milk there can be 13 grams of sugar, which is one reason you may have a better time tolerating yogurt and kefir- the fermentation process breaks down these sugars into beneficial bacteria, making dairy much easier to digest(17).
Само в една чаша мляко може да има 13 грама захар, като това е и основна причина йогуртът и кефирът да са по-здравословни- ферментацията превръща тези захари в полезни бактерии, правейки млечните продукти много по-лесни за консумация.

Because these sugars are the raw material for fermentation, malt flour is added to wheat to enhance this process, which in turn leads to a change in the taste and texture of the bread.
Тъй като тези захари са суровина за ферментацията, малцовото брашно се прибавя към пшеничното за да подсили този процес, което от своя страна води до промяна във вкуса и консистенцията на хляба.