Какво е " THESE SUPPOSITORIES " на Български - превод на Български

• тези супозитории
• тези свещички
• тези свещи

Примери за използване на These suppositories на Английски и техните преводи на Български

Hey, Mort, do these suppositories come in other flavors?
Хей, Морт, тези свещички, има ли ги с друг аромат?

Perhaps the cheapness of the remedy and the absence of any contraindications are the main advantages of these suppositories.
Може би евтиността на средствата и липсата на противопоказания са основните предимства на тези супозитории.

Reviews of these suppositories from patients deserved good.
Прегледите на тези супозитории от пациенти заслужават добро.

There are no special contraindications for the use of these suppositories, but their use may cause allergy.
Няма специални противопоказания за употребата на тези супозитории, но употребата им може да причини алергия.

These suppositories at the same time anesthetize, relieve edema, and fight tumors and infections.
Тези супозитории едновременно анестезират, отстраняват отока и се борят с тумори и инфекции.

Truth to say, in this case, these suppositories are preferable to enter rectally.
Истината е, че в този случай тези свещички са за предпочитане да влизат ректално.

These suppositories include such substances as vitamin"E", disodium edetate dihydrate, polysorbate 80 and food supplement E 301.
Тези супозитории включват вещества като витамин Е, динатриев едетат дихидрат, полисорбат 80 и хранителна добавка Е 301.

In one pack of medicine, you can find 12 of these suppositories for rectal administration.
В една опаковка от лекарства можете да намерите 12 от тези супозитории за ректално приложение.

You can not use these suppositories during pregnancy and feeding, with high sensitivity to beekeeping products.
Не използвайте тези супозитории по време на бременност и хранене, с висока чувствителност към пчеларските продукти.

The main indications for the use of these suppositories are chronic and acute internal hemorrhoids.
Основните индикации за използването на тези свещи са хронични и остри вътрешни хемороиди.

These suppositories contain benzocaine, menthol, bismuth and zinc compounds, which have a strong antipruritic effect and well eliminate hemorrhoidal pruritus.
Тези свещи съдържат бензокаин, ментол, съединения на бисмут и цинк, които имат силен антипруритен ефект и добре елиминират хемороидален сърбеж.

Active active ingredient of these suppositories is paracetamol, which has an excellent antipyretic and analgesic effect.
Активна съставка на тези супозитории е парацетамолът, който има отличен антипиретичен и аналгетичен ефект.

At the same time, these suppositories will be effective and have a pronounced therapeutic effect in both acute and chronic diseases in humans.
В същото време, тези супозитории ще бъдат ефективни и ще имат изразен терапевтичен ефект както при остри, така и при хронични заболявания при хора.

You can not use these suppositories during pregnancy and feeding, with high sensitivity to beekeeping products.
Не можете да използвате тези супозитории по време на бременност и хранене, с висока чувствителност към пчелните продукти.

Despite the fact that these suppositories are usually prescribed to reduce heat(at elevated temperature), they can also be used during menstruation.
Въпреки факта, че тези супозитории обикновено се предписват за намаляване на топлината(при повишена температура), те могат да се използват и по време на менструация.

You can not use these antihemorrhoidal suppositories with high sensitivity to the components.
Не използвайте тези анти-хемороидни супозитории при висока чувствителност към компонентите.

You can not use these antihemorrhoidal suppositories with high sensitivity to the components.
Не можете да използвате тези антихемороидни свещички с висока чувствителност към компонентите.

If these antihemorrhoidal suppositories are used often and for a long time, systemic side effects may develop.
Ако тези антигемороидни супозитории се използват често и за дълго време, могат да се развият системни странични ефекти.

Suppositories help avoid all these manifestations.
Свещички помагат да се избегнат всички тези прояви.

These components are combined in suppositories based on cocoa butter, a natural emollient component.
Тези компоненти се комбинират в супозитории на базата на какаово масло, естествен изтъняващ компонент.

In accordance with clinical and experimental studies, the use of suppositories in these conditions did not lead to negative consequences for the health of the woman and child.
В съответствие с клиничните и експерименталните проучвания използването на супозитории при тези условия не е довело до отрицателни последици за здравето на жената и детето.

The use of suppositories should be performed cautiously during these periods.
Употребата на супозитории трябва да се извършва предпазливо през тези периоди.

Because mothers with c-sections or stitches in their abdominal region may have tears or internal bleeding, in these cases, laxatives or suppositories should be used to ease pain and constipation.
Тъй като майки с С-сечения или бодове в коремната област могат да имат сълзи или вътрешно кървене, в тези случаи трябва да се използват лаксативи или супозитории за облекчаване на болката и запек.

These side effects can cause both tablets and suppositories(rectal suppositories)..
Тези нежелани реакции могат да причинят както таблетки, така и супозитории(ректални супозитории)..

These patients may also be given the medicine as suppositories of 30 mg twice daily.
Тези пациенти могат също да приемат лекарството под формата на супозитории от 30mg, прилагани два пъти дневно.

These drugs are available in the form of tablets and suppositories.
Тези лекарства се предлагат под формата на таблетки и супозитории.

While acknowledging that direct comparisons of suppositories containing terpenic derivatives regarding these aspects are lacking and that suppositories could be a therapeutic alternative in children who do not tolerate treatment with ointments, the CHMP was of the opinion that the available data confirms that the safety profile of terpenic derivatives used by rectal route in infants and children is of concern.
Като признава липсата на преки сравнения по отношение на тези аспекти на супозиториите, съдържащи терпенови производни, и че супозиториите могат да бъдат терапевтична алтернатива при деца, които не понасят лечение с унгвенти, СНМР счита, че наличните данни потвърждават, че профилът на безопасност на терпеновите производни, използвани по ректален път при деца и кърмачета, е основание за опасения.

These drugs include a variety of dosage forms for topical use- creams, suppositories, tampons, etc.
Тези лекарства включват различни дозирани форми за локално приложение- кремове, супозитории, тампони и др.

Because of a risk of problems affecting the heart and circulation to both the mother and unborn baby with high-dose short-acting beta-agonists, these medicines must not be used by mouth or as suppositories to suppress premature labour in pregnant women.
Поради риск от проблеми, засягащи сърцето и кръвообръщението едновременно на майката и нероденото бебе, при употреба на високи дози бързодействащи бета-агонисти, тези лекарства не трябва да се приемат през устата или като супозитории за потискане на преждевременно раждане при бременни жени.

The Committee noted that the effectiveness of these medicines had not been clearly demonstrated, as no clinical trials with suppositories containing terpenic derivatives had been performed and there were no studies focused on infants and children.
Комитетът отбеляза, че ефективността на тези лекарства не е ясно доказана, тъй като не са проведени клинични изпитвания със супозитории, съдържащи терпенови производни, и няма проучвания при бебета и деца.