Какво е " THESE TECHNOLOGIES ARE USED " на Български - превод на Български

• тези технологии се използват

Примери за използване на These technologies are used на Английски и техните преводи на Български

An important factor is how these technologies are used.
От особено значение е начинът, по който ще се използуват тези технологии.

These technologies are used for tracking, analyzing, personalizing, and optimizing the Service.
Тези технологии се използват за проследяване, анализи и персонализиране и оптимизиране на услугата.

You may opt out of Google, Adobe or Facebook web analytics or otherwise control how these technologies are used when you visit our sites, by following the instructions here.
Може да се отпишете от уеб анализите на Google, Adobe или Facebook или по друг начин да управлявате как да се използват тези технологии, когато посещавате нашите Сайтове, като следвате указанията тук.

These technologies are used for tracking, analytics, personalisation and optimisation of the Services.
Тези технологии се използват за проследяване, анализи и персонализиране и оптимизиране на услугата.

The customers can also send a message to the waiter from their smart phones via Virtual card Personal profile or from their tablet PCs with electronic menu RK-Order, if these technologies are used in the restaurant.
Клиентът може да изпрати съобщение на сервитьора и от смартфона от личния си кабинет на виртуалната карта или от таблета с електронно меню RK-Order, ако тези технологии се използват в ресторанта.

These technologies are used in analyzing trends, administering the site, tracking users?
Тези технологии се използват при анализа на тенденциите, администрирането на сайта, проследяването на потребителите?

You may opt out of Google, Adobe or Facebook web analytics, or our use of Munchkin Codes, or otherwise control how these technologies are used when you visit our sites, by following the instructions here.
Може да се отпишете от уеб анализите на Google, Adobe или Facebook или по друг начин да управлявате как да се използват тези технологии, когато посещавате нашите Сайтове, като следвате указанията тук.

These technologies are used for tracking, advertising, analytics and personalization and optimization of the Site.
Тези технологии се използват за проследяване, анализи и персонализиране и оптимизиране на услугата.

These technologies are used on virtually every website and are contained in almost every e-mail communication sent via the Internet.
Тези технологии се използват от почти всеки уеб сайт и се съдържат в почти всяко търговско имейл съобщение, изпращано по интернет.

These technologies are used to build confidence in business organizations and to establish personal and corporate image that enhances the sought end effect.
Чрез тези технологии се изгражда доверие към бизнес организацията, създава се персонален и корпоративен имидж, който повишава търсения краен ефект.

These technologies are used both directly by us and by our partner companies, including third-party service providers and advertisers we work.
Тези технологии или се използват директно от нас, или от нашите бизнес партньори, включително доставчици на услуги и рекламодатели, с които работим, представляващи трети страни.

These technologies are used either by us directly, or by our business partners, including third party service providers and advertisers we work with.
Тези технологии или се използват директно от нас, или от нашите бизнес партньори, включително доставчици на услуги и рекламодатели, с които работим, представляващи трети страни.

Some of these technologies are used to identify users when they are on Our Products and others may be used to track unique web users.
Някои от тези технологии се използват за идентифициране на потребители, когато ползват Продуктите ни, а други могат да се използват за проследяване на уникални уеб потребители.

For example, these Technologies are used for authentication(to remember when you are logged-in) and support other features of our website.
Например тези Технологии за проследяване се използват за удостоверяване(да запомнят кога сте влезли в системата) и за поддръжка на други функции на нашите Услуги.

These technologies are used directly by us or by our business partners, including third parties providing, e.g. advertising, services with which we cooperate.
Тези технологии или се използват директно от нас, или от нашите бизнес партньори, включително доставчици на услуги и рекламодатели, с които работим, представляващи трети страни.

These technologies are used either by us, or by our business partners, including service and advertising providers we deal with and representing third parties.
Тези технологии или се използват директно от нас, или от нашите бизнес партньори, включително доставчици на услуги и рекламодатели, с които работим, представляващи трети страни.

These technologies are used to measure the effectiveness of their advertising campaigns and/or to personalize the advertising content you see on websites that you visit.
Тези технологии се използват за измерване на ефективността от техните рекламни кампании и/или за персонализиране на рекламното съдържание, което вие виждате на уеб сайтовете, които посещавате.

These technologies are used to measure the effectiveness of their advertising campaigns and/ or to personalize the advertising content you see on the websites you visit.
Тези технологии се използват за измерване на ефективността на своите рекламни кампании и/ или да се персонализират рекламното съдържание, което виждате на уебсайтове, които посещавате.

These technologies are used by almost every website and are contained in almost every commercial email communication sent via the Internet and are known as“cookies”.
Тези технологии се използват от почти всеки уеб сайт и се съдържат в почти всяко търговско имейл съобщение, изпращано по интернет, и се наричат„бисквитки“.

These technologies are used to analyze trends, manage the site, track users' movements on the site, and aggregate demographic information about the user community as a whole.
Тези технологии се използват, за да анализират тенденциите, да управляват сайта, да следят движенията на потребителите на сайта и да обобщават демографската информация за общността на потребителите като цяло.

These technologies are used in analyzing trends, administering the website, tracking the movements of users for the site and collected demographics of our user base as a whole.
Тези технологии се използват за анализ на тенденциите, администрация на уебсайта, проследяване на движението на потребителите в рамките на уебсайта и събиране на демографска информация за потребилите ни като цяло.

These technologies are used in analyzing trends, administering the site, tracking users' movements around the site and to gather demographic information about our user base as a whole.
Тези технологии се използват при анализа на тенденциите, администрирането на сайта, проследяването на потребителите? движение на сайта и събиране на демографска информация за нашата потребителска база като цяло.

These technologies are used in analyzing trends, administering the site, tracking users' movements around the site and to gather demographic information about our user base as a whole.
Тези технологии се използват за анализ на тенденциите, администрация на уебсайта, проследяване на движението на потребителите в рамките на уебсайта и събиране на демографска информация за потребилите ни като цяло.

These technologies are used to analyze the tendencies, to administer the website, to track user movement on the site and in general to collect demographic information about our customers.
Тези технологии се използват за анализ на тенденциите, администрация на уебсайта, проследяване на движението на потребителите в рамките на уебсайта и събиране на демографска информация за потребилите ни като цяло.

These technologies are used in analyzing trends, administering the site, tracking users' movements around the site and to gather demographic information about our user base as a whole.
Тези технологии се използват при анализиране на тенденциите, администриране на сайта, проследяване на движенията на потребителите около сайта и събиране на демографска информация за нашата потребителска база като цяло.

These technologies are used in analyzing trends, administering the site, tracking users' movements around the Website and to gather demographic information about our user base as a whole.
Тези технологии се използват при анализиране на тенденциите, за администриране на сайта, за проследяване на сърфирането на потребителите в сайта и за събиране на демографска информация за нашата потребителска база като цяло.

These technologies are used, generally, to enable the proper operation of the Online Services, remember your preferences or choices, assist in the improvement of the Online Services, measure responses to our communications, improve our communications or promotions, provide a customized or personalized experience on the Online Services, detect and prevent certain kinds of fraud, and to deliver relevant advertisements.
Като цяло тези технологии се използват за активиране на правилното функциониране на Онлайн услугите, за запомняне на Вашите предпочитания или избори, за подпомагане на подобряването на Онлайн услугите, за измерване на отговорите на нашите съобщения, подобряване на нашите съобщения или промоции, предоставяне на персонализиран опит за Онлайн услугите, откриване и предотвратяване на определен тип измами и за предоставяне на съответните реклами.

Or are these technologies being used for other purposes?
Или тази енергия се изпраща за други цели?

These Tracking Technologies are used for analytics, research, and to perform statistical analyses(based on aggregated information).
Тези Технологии за проследяване се използват за анализи, проучване и статистика(основано на обобщена информация).

Many of these developments and technologies are used today in the contact lenses.
Много от тези разработки и технологии намират приложение днес в контактните лещи.