Какво е " THESE THEFTS " на Български - превод на Български

• тези кражби

Примери за използване на These thefts на Английски и техните преводи на Български

When did you notice these thefts?
Кога забелязахте тези кражби.

These thefts occurred during my tenure.
Тези две катастрофи станаха по време на моето управление.

I am fed up of these thefts every week.
Омръзна ми от тези кражби.

Erik, one thing, I was wondering about these thefts.
Ерик, чудех се за тези кражби.

Mademoiselle… for which of these thefts were you not responsible?
Госпожице, в коя от тези кражби не сте виновна?

These thefts and disclosures were intended to interfere with the US election process.
С тези кражби и разкрития се е целяло намеса в изборния процес на САЩ.

There have been four of these thefts in Miami.
Има четири такива кражби в Маями.

These thefts and disclosures are intended to interfere with the US election process.
Тези кражби и разкрития на информация имат за цел намеса в изборния процес в САЩ.

We later caught some of these thefts using hotel surveillance footage.
По- късно хванахме някои от тези крадци, използвайки охранителните камери на хотелите.

These thefts, apart from the economic damage they do to the Company, cause serious safety problems.
Тези кражби, освен икономически щети на компанията, създават сериозни проблеми за безопасността.

These publications also echoed in Brussels, where the European Union(EU) demanded changes to the Public Procurement Act to end these thefts.
Тези публикации отекнаха и в Брюксел, откъдето поискаха промени в Закона за обществени поръчки, за да се пресекат кражбите.

These thefts and disclosures are meant to interfere with the U.S. election process", the statement said.
Целта на тези кражби и разкрития е да се намесят в изборния процес в САЩ“, гласи изявлението.

My child, be not a liar, since a lie leads the way to theft; neither money-loving, nor vainglorious, for out of all these thefts are engendered.
Чадо мое, не ставай лъжец, защото лъжата води към кражба- нито сребролюбец, нито пустословец, защото от всички тия неща произлизат кражби.

These thefts and disclosures are intended to interfere with the US election process,” said the statement.
Целта на тези кражби и разкрития е да се намесят в изборния процес в САЩ“, гласи изявлението.

If one were to find a way for investors with long positions the idea that there are fundamental technological problems behind these thefts is easy to predict that the losses will be much greater than those suffered so far.
Ако се намери начин за инвеститорите с дълги позиции, идеята, че има фундаментални технологични проблеми зад тези кражби, е лесно да се предвиди, че загубите ще бъдат много по-големи от тези, понесени досега.

These thefts and disclosures are intended to interfere with the US election process," the joint statement reads.
Целта на тези кражби и разкрития е да се намесят в изборния процес в САЩ“, гласи изявлението.

There have been four of these thefts in Miami since Christmas, all similar. A decoy in a bar, a clean surgery and a polite phone call afterwards.
Има четири такива кражби в Маями от Коледа насам, и всички са сходни- примамка в бара, чиста операция, и вежливо телефонно обаждане след това.

These murders, these thefts that take place, are caused by such‘advanced' beings that obsess people and spend their lives doing nonsense.
Тези убийства, тези кражби, които стават, се дължат на такива„напреднали” същества, които обсебват хората и изкарват живота си в празна работа.

These murders, these thefts that take place, are caused by such‘advanced' beings that obsess people and spend their lives doing nonsense.
Тези убийства, тези кражби, които стават, се дължат все на такива„напреднали” същества, които обсебват хората и прекарват живота си в празни работи.

As she had just told the prosecutor who questioned her, he had also made off with her sense of security and self-confidence, even though for these more personal thefts he had not been charged.
Както току-що бе казала на прокурора, който я разпитваше, той също така отнел усещането й за сигурност и самоувереност, макар че за тези по-лични кражби не бе обвинен.

In a bid to contain the possibilities of North Korea working its way through the law, the UN panel further discloses that other states in the country(North Korea), with assistance from Korea's democratic republic and other governmental organisations, obtain information on these cyber thefts through a means of exchange.
В стремежа си да ограничи възможностите на Северна Корея да премине през закона, групата на ООН разкрива, че други щати в страната(Северна Корея), с помощта на корейските демократични републики и други правителствени организации, получават информация за тези кибернетични кражби. чрез средство за обмен.

My child, be not a liar, since lying leads to theft, neither avaricious neither vainglorious; for from all these things thefts are engendered.
Чадо мое, не ставай лъжец, защото лъжата води към кражба- нито сребролюбец, нито пустословец, защото от всички тия неща произлизат кражби.

My child, do not be a liar, since lying leads to theft; nor covetous, nor proud; for all these things cause thefts.
Чадо мое, не ставай лъжец, защото лъжата води към кражба- нито сребролюбец, нито пустословец, защото от всички тия неща произлизат кражби.

My child, be not a liar, for lying leads to theft; nor avaricious, nor vainglorious, for from all these things are generated thefts.
Чадо мое, не ставай лъжец, защото лъжата води към кражба- нито сребролюбец, нито пустословец, защото от всички тия неща произлизат кражби.

My child, be not a liar, for lying leads to theft, nor a lover of money, nor vain-glorious, for from all these things are thefts engendered.
Чадо мое, не ставай лъжец, защото лъжата води към кражба- нито сребролюбец, нито пустословец, защото от всички тия неща произлизат кражби.

Overall, nearly 14,000 travelers each year report items missing from their luggage, but these figures do not account for the true total of thefts because the process of reporting these crimes is cumbersome and time-consuming and many travelers discover the theft much later in their trip.
Като цяло почти 14 хиляди туристи всяка година се оплакват от липсващи вещи и предмети от багажа си, но тези цифри не отчитат истински общия брой кражби, защото процесът на разкриване на тези престъпления е тромав и отнема много време, а и много туристи откриват кражбата много по-късно по време на своето пътуване.

THEFT by these people.
Евала на тези хора.

These are primarily theft charges.
Тези престъпления са предимно кражби.

Taking these items is considered theft.
Ако изнасяте тези неща, се счита за кражба.

A yoga student must be free from all these forms of theft.
Йога ученикът трябва да бъде освободен от всички тези форми на кражба.