Какво е " THESE THINGS HAPPENED " на Български - превод на Български

• тези неща се случиха
• такива неща се случваха

Примери за използване на These things happened на Английски и техните преводи на Български

All these things happened!
Всички тези неща се случиха!

My family wasn't here when these things happened.
Така че не бях тук, когато са се случвали тези неща.

These things happened in Lawrence?
Тези неща са се случили в Лоурънс?

It was not so long ago that these things happened.
Не е било много времето, когато са се случвали тези неща.

These things happened so long ago.
Тези неща са се случили много отдавна.

Moreover, today is the third day since these things happened.
Освен всичко това, днес е третият ден, откакто се случиха тези неща.

These things happened in every family.
Такива неща се случваха във всяко семейство.

Indeed besides all this, it is the third day since these things happened.
Действително, освен всичко това, днес е третият ден, откакто се случиха тези неща.

These things happened and they are beautiful.
Тези неща се случиха и те са прекрасни.

Indeed, besides all this, today is the third day since these things happened.†.
И сега, на върха на всичко това, Днес е третият ден, тъй като тези неща са се случили.

These things happened, and they were glorious.
Тези неща се случиха и те са прекрасни.

But yet with all these things, this third day comes today since these things happened.
И сега, на върха на всичко това, Днес е третият ден, тъй като тези неща са се случили.

No, these things happened before they were around.
Не, тези неща се случиха преди те да дойдат наоколо.

First of all, there are many people in every city and in every village who acknowledge that these things happened.
На първо място, има много хора, във всеки град и във всяко село, които признават, че тези неща са се случили.

These things happened to everyone and anyway their only interest was to win the Mlle Miglia, regardless of cost.
Такива неща се случваха на всеки, а и тях ги интересуваше единствено да спечелят Mille Miglia, без значение от цената.

The disciples, who did not recognize Jesus, told him of Jesus' crucifixion(24:21) and said,"Today is the third day since these things happened"(24:21).
Учениците, които не разпознаха Исус, Му казаха за Исусовото разпъване(24:20) и че„днес е трети ден, откакто тези неща се случиха”(24:21).

And when these things happened, naturally the freedom itself had to go through the test of improvement.
А това беше най-учудващото. И когато тези неща се случиха, естествено самата свобода трябваше да бъде премине през тест за подобрение.

The disciples, who do not recognize Jesus, tell Him of Jesus' crucifixion(24:21) and say that“today is the third day since these things happened”(24:22).
Учениците, които не разпознаха Исус, Му казаха за Исусовото разпъване(24:20) и че„днес е трети ден, откакто тези неща се случиха”(24:21).

These things happened so often, so routinely, so skillfully hidden from a mother that would have protected me had she known, that I thought it was normal.
Тези неща се случваха толкова често, толкова рутинно, така умело скрити от майка, която щеше да ме защити, ако знаеше, че аз си помислих, че е нормално"- твърди Дилън Фароу.

The disciples tell this“stranger”(to them) of the crucifixion and death of Jesus(24:20) and say that“it is the third day since these things happened”(24:21).
Учениците, които не разпознаха Исус, Му казаха за Исусовото разпъване(24:20) и че„днес е трети ден, откакто тези неща се случиха”(24:21).

These things happen in life.
Тези неща се случват в живота.

These things happen gradually.
Тези неща стават постепенно.

When these things happen, healing begins.
Когато тези неща се случат, излекуването започва.

I hate to say these things happen, but they do.
Мразя да казвам, че се случват такива неща, но е така.

Well, these things happen.
Ами, случват се такива неща.

But these things happen when you marry a first cousin.
Но се случват такива неща, когато се жениш за първия си братовчед.

When these things happen, Craig, people look for reasons.
Когато тези неща се случват, Крейг, хората търсят причини.

Com before these things happen.
Com, преди тези неща се случват.

These things happen, Jonas.
Случват се такива неща, Хонас.

Sometimes these things happen.
Понякога тези неща стават.