Какво е " THESE TWO GOALS " на Български - превод на Български

• тези две цели
• тези два гола

Примери за използване на These two goals на Английски и техните преводи на Български

These two goals.
Тези два гола.

It can't be a choice between these two goals.
Че нямате избор между тези две цели.

These two goals together.
Тези два феномена заедно.

It is difficult, however, to achieve these two goals at the same time.
Трудно е да се постигнат тези две цели едновременно.

These two goals at the same time.
На тези две цели в същото време.

The greatest challenge was achieving these two goals simultaneously.
Най-голямото предизвикателство е постигането на тези две цели едновременно.

These two goals don't always align.”.
Тези две понятия не винаги съвпадат.”.

There are only few business and fields which can achieve these two goals.
Има само няколко бизнес и полета, които може да се постигне тези две цели.

Neither of these two goals will be met.
И двете цели няма да бъдат изпълнени.

These new technologies offer innovative ways of achieving these two goals.
Ето защо се доверяваме на най-иновативните технологии, за да съчетаем тези две цели.

These two goals are often mutually exclusive.
Тези две цели често са взаимноизключващи се.

With the right policy framework, these two goals are mutually reinforcing.".
С подходящата рамка на политиката тези две цели са взаимно подпомагащи се.

These two goals have to be coordinated.
Именно тези два показателя трябва да бъдат координирани.

When government policies are designed, these two goals often conflict.
Често, когато правителствените политики са проектирани, тези две цели представляват конфликт.

Again, these two goals are not mutually exclusive.
Отново, тези две цели не са взаимно изключващи се.

Often, when government policies are being designed, these two goals conflict.
Често, когато правителствените политики са проектирани, тези две цели представляват конфликт.

These two goals can sometimes be contradictory.
Тези три критерия понякога могат да бъдат несъвместими.

When you talk about flexibility, well let me be very clear with you, these two goals have to be met.
Когато говорите за гъвкавост, нека бъда ясен- тези две цели трябва да бъдат постигнати.

These two goals can also emerge in conflict with one another.
Като двете цели могат да влязат и в противоречие помежду си.

Our experiments suggest a different method that may be effective in balancing these two goals at the same time, by forming small groups that converge to a single decision while still maintaining diversity of opinions because there are many independent groups.
Нашите експерименти предлагат различен метод, което може да е ефективно при балансирането на тези две цели в същото време, чрез формиране на малки групи които се сближават с едно решение докато все още поддържат разнообразие от мнения, защото има много независими групи.

These two goals cannot be achieved at the same time.
Разбира се посочените две цели не могат да бъдат постигнати едновременно.

Elena Poptodorova- Vice President of ATA,“Kim Jong-un will seek to achieve these two goals- one- Stabilization and opportunities to talk- that's why it was the first act of destruction of the nuclear site, but in no case shall forfeit powerful weapon nuclear potential.
Елена Поптодорова- вицепрезидент на АТА:„Ким Чен ун ще търси да постигне тези две цели- едно- стабилизиране и възможности за разговори- ето затова беше първото действие с разрушаването на ядрената площадка, но в никакъв случай няма да се лиши от силното оръжие на ядрения си потенциал.

These two goals are not compatible, and a trade-off between the two objectives needs to be made.
Двете неща са несъвместими и би трябвало да има граница между тях.

I dedicate these two goals to you Eusebio but in fact you were the one who scored them.
Посвещавам тези два гола на теб, Еузебио, всъщност, ти ги вкара.

If these two goals become mutually incompatible Germany will have to make a choice- one of which could tear NATO apart.
Ако тези две цели се окажат взаимноизключващи се, на Германия ще се наложи да направи избор, в резултат от който НАТО може да се разпадне.

Even with these two goals, Caen has one of the best defenses for the league.
Дори с тези два допуснати гола, Каен си остава с една от най-добрите защити засега в първенството.

These two goals placed him at the top of the all-time Serie A scoring charts for best strike rate, with 28 goals in 35 games, giving him an average of 0.8 goals per game.
С тези две попадения, Милито става номер 1 в историята на Серия А с 28 гола в 35 мача, което прави средно по 0, 8 гола на мач.

Combining these two goals made possible the creation of the paper bag with multiple closing system.
При комбинацията на тези две цели се роди хартиеният плик с функция за многократно затваряне.

These two goals were fused in his mind by his belief that Germany's external enemies- Britain, France and the Soviet Union- were controlled by the Jews and that Germany's future wars of national expansion would necessarily entail a war against the Jews.
Тези две цели са разпалени в ума му от вярата му, че външните врагове на Германия- Великобритания, Франция и Съветския съюз- са контролирани от евреите и, че бъдещите германски войни за национално разрастване непременно биха довели до война срещу евреите.

This means that these two goals benefiting each other, because the more we will be more calories we burn.
Това означава, че тези цели са побратимени от полза за всяка друга, тъй като колкото повече се упражнява да изгорим повече калории.