Какво е " THESE VOTES " на Български - превод на Български

• тези гласове
• тези гласувания

Примери за използване на These votes на Английски и техните преводи на Български

We need these votes.
Трябват ми тези гласове.

These votes are real.
Тези гласове са действителни.

We need these votes.
Трябват ни тези гласове.

A great deal of debate preceded these votes.
Смущаващ обаче е дебатът преди тези гласувания.

These votes need not be cast as a unit.
Тези гласове не е необходимо да се подават в тяхната цялост.

You will procure me these votes.
Вие ще ми осигурите тези гласове.

First of all, these votes simply illustrate how powerless this Parliament really is.
На първо място, тези гласувания просто показват нагледно колко безсилен в действителност е Парламентът.

Well, we are following these votes.
Добре, ние ще следим тези гласувания.

These votes are valid, but do not affect the votes for a particular candidate,” he said.
Тези гласове са действителни, но не влияят върху гласовете за определен кандидат", успокоително коментира той.

I'm not sure, but were these votes counted? Cook?
Не съм сигурна, но тези гласове не са ли за Куук?

The Democratic Party can be proud of its record on these votes.
Демократическата партия може да се гордее със своя рекорд по тези гласове.

And what's interesting about this is that the software is- these votes are just- they're just text typed into a page.
Това, което е интересно е, че софтуерът е- тези гласове са просто- те са просто текст написан в страницата.

Only by increasing the voter turnout will we be able to reduce the weight of these votes.
Само като повишим избирателната активност, ще намалим тежестта на тези гласове.

And what's interesting about this is that the software is-- these votes are just text typed into a page.
Това, което е интересно е, че софтуерът е-- тези гласове са просто-- те са просто текст написан в страницата.

These votes will support candidates of your preference in each office, Mr. Hearst, as if cast by you yourself.
Тези гласове ще подкрепят кандидати по ваше предпочитание във всяка служба, г-н Хърст, все едно вие сте ги подбрали.

Make no mistake: the ayatollahs, Vladimir Putin, and Xi Jinping are watching these votes.
Не правете грешка, аятолахът, Владимир Путин и Си Дзинпин следят тези гласувания.

To many commentators, these votes called into question assumed wisdom about the benefits of international trade and globalization.
За много коментатори тези гласувания поставят под въпрос мъдростта относно ползите от международната търговия и глобализацията.

We have a legal vacuum and, in this case, we should consider previous elections, when these votes were considered not valid.
Имаме правен вакуум и в този случай трябва да вземем предвид предишните избори, когато тези гласове са приемани за невалидни.

If we do this wisely, if we unite these votes, which are not small, we will create a better position(for Serbia) in new administration.
Ако направим това умно, ако обединим тези гласове, които не са малко, ще си създадем по-добра позиция в новата администрация.

Each member of the Administrative Committee shall be entitled to cast the number of votes received by it under article 19, and cannot divide these votes.
Всеки член на Административния комитет разполага за гласуване с броя гласове, които е получил по силата на член 19 и не може да разделя тези гласове.

These votes are completely valid and nobody has the right to deny the will of the citizens that exercised their right to vote," he said.
Тези гласове са напълно валидни и никой няма право да отрече волята на гражданите, които са упражнили правото си на глас”, заяви той.

We would like to thank all the visitors for these votes for our quality Bulgarian wines produced in Elenovo, Nova Zagora municipality.
Бихме искали да благодарим на всички посетители за тези гласове за нашите високо качествени български вина произведени в Еленово, община Нова Загора.

These votes must have a bounded number of votes since, in case of massive(as an electoral vote), unanimity is impossible.
Тези гласове трябва да имат ограничен брой гласове, защото, ако те са масови(като избирателно право), единодушието е невъзможно.

The concerns underlying these votes about the economic consequences of globalisation and accelerating technologically are absolutely understandable.
Опасенията, свързани с тези гласове около икономическите последици от глобализацията и ускоряването на технологичните промени, са абсолютно разбираеми.

These votes would then bind delegates to a convention in each state, where there were straight yes-and-no votes on whether to approve the amendment.
След това тези гласове биха обвързали делегатите на конвенция във всяка държава, където имаше право да-и-няма гласове дали да одобрят изменението.

Should we, in turn, reject these votes as outpourings of crude populism that fail to take account of the facts, and attempt to circumvent or circumscribe the choices that they represent?
Трябва ли ние в отговор да отречем тези гласувания като излияние на тежък популизъм, отрекъл се от фактите, и да се опитаме да ограничим избора, който те представляват?

Of these votes will benefit mostly"Bulgaria for Citizens" and Ataka, but also NFSB, coalitions around PROUD led by Slavi Binev, LEADER led by Hristo Kovachky and VMRO.
От тези гласове ще се възползват най-вече"България на гражданите" и Атака, но също така и НФСБ, коалициите около ГОРД на Слави Бинев, ЛИДЕР на Христо Ковачки и на ВМРО.

These votes, ladies and gentlemen of Europe, the ones for Parliament's budget and the Council's discharge, are representative of the ethics of the institutions that aim to govern all of us.
Тези гласувания, госпожи и господа европейци, т.е. за бюджета на Парламента и за освобождаването от отговорност на Съвета, са доказателство за етиката на институциите, чиято цел е да ни управляват.

Both states will be able to opt into these voting issues on a case-by-case basis.
И двете страни могат да се се включат в тези гласувания по проблеми според конкретен случай.

Both states will be able to opt in to these voting issues on a case-by-case basis.
И двете страни могат да се се включат в тези гласувания по проблеми според конкретен случай.