Какво е " THEY'RE DEPRESSED " на Български - превод на Български

• са депресирани
• са в депресия
• е депресиран

Примери за използване на They're depressed на Английски и техните преводи на Български

They're depressed.
Депресирани са.

They do if they're depressed.
Правят го, ако са депресирани.

They're depressed.
Те са депресирани.

Who does that unless they're depressed?
Кой го прави, освен ако не е депресиран?

When they're depressed, those standards and demands falter.
Когато са депресирани обаче, тези стандарти и изисквания са разколебани.

Folks eat more when they're depressed.
Хората се хранят повече, когато са депресирани.

And because they're depressed, they sit home and watch Netflix instead of hitting the gym.
И тъй като те са депресирани, те седят в къщи и гледат Netflix, вместо да удрят фитнес залата.

I think all teenagers need them whether they're depressed or not.
Независимо дали са в депресия или не.

Cause they're depressed?
Защото са депресирани?

Other people, however, might not recognize that they're depressed.
Други обаче не осъзнават, че са депресирани.

When they're depressed, they may recognize something's wrong, but lack the energy to seek help.
Когато любимият ви е депресиран, те могат да разпознаят нещо нередно, но често им липсва енергия да потърсят помощ.

There are those who drink because they're depressed.
Даже и тези ли, които пият защото са в депресия?

Some people don't accept they're depressed and instead beat themselves up or think they're crazy or weak,” says Rego.
Някои хора не искат да приемат, че са депресирани и си мислят, че са луди или слабохарактерни"- казва Рего.

Often, the patients themselves don't even realize they're depressed.
Често пациентите дори не осъзнават, че са депресирани.

Some people overeat when they're depressed or anxious, but in people with severe depression, the opposite is usually true.
Промяна в апетита Някои хора преяждат, когато са депресирани или тревожни, но при хора с, обратното обикновено е вярно.

I don't understand why people drink alcohol when they're depressed.
НЕ разбирам хората, които пият алкохол когато са в депресия.

Do people gain weight because they're depressed, or do they become depressed because they're overweight?
Дали хората наддават на тегло, защото са депресирани, или те стават депресирани, защото се е стигнало до увеличаване на килограмите?

This may explain why many people naturally reach for chocolate when they're depressed.
Това може да обясни защо много хора обикновено посягат към шоколада, когато са депресирани.

Depressed people, Randall, they're depressed every day.
Депресираните хора са депресирани всеки ден.

How many people who are on antidepressants really have imbalances, and how many of them just got off a bad relationship and they're depressed?
Колко от хората на антидепресанти наистина са неуравновесени и колко от тях просто са приключили връзка и са депресирани?

Patients come when their health has totally gone, after having lost ajob or their medical cover, they're depressed, with serious health problems.
Пациентите постъпват при нас в много лошо здравословно състояние и освен това са притеснени, защото са изгубили работата си и медицинските си осигуровки. Депресирани са и имат сериозни здравни проблеми.

When they are depressed, they don't.
И когато са депресирани, те не съществуват.

Don't forget people drink when they are depressed.
Не им давайте да пият алкохол когато са в депресия.

Some people don't even realize that they are depressed.
Други обаче не осъзнават, че са депресирани.

Many times patients themselves are not aware that they are depressed.
Често пациентите дори не осъзнават, че са депресирани.

Sometimes people can get confused on whether or not they are depressed or just sad?
Често хората не могат да разберат дали са в депресия или просто тъжни?

It does not mean that they are depressed.
Това обаче не означава, че са в депресия.

Men may turn to alcohol or drugs when they are depressed.
Мъжете могат да се насочат към злоупотреба с алкохол и наркотични вещества, когато са депресирани.

Many people overdo with coffee, sweet products and alcohol when they are depressed.
Много хора прекаляват с кафе, сладко и алкохол, когато са в депресия.

However, some people do not realize when they are depressed.
Някои хора обаче не осъзнават кога са депресирани.