Какво е " THEY ARE ABLE TO WORK " на Български - превод на Български

• те могат да работят
• те са способни да работят
• те са в състояние да работят

Примери за използване на They are able to work на Английски и техните преводи на Български

They are able to work independently and in groups.
Те могат да работят както независимо, така и в групи.

Dissertation the graduates substantiate that they are able to work independently.
Дисертацията завършващите доказват, че са в състояние да работят самостоятелно.

They are able to work any time at their very own pace.
Могат да работят със своето темпо по всяко време.

But when it comes to working on a new project, they are able to work like mad.
Но когато става дума за„раждането” на нов проект, те могат да работят като мании.

They are able to work both individually and jointly.
Те могат да работят както по отделно, така и съвместно.

In the U.S., 38% of employees state that they are able to work from home at least one day a week.
Данни за САЩ сочат, че 38% от служителите могат да работят от дома си поне веднъж седмично.

They are able to work through each level at their own pace.
Могат да работят със своето темпо по всяко време.

In the United States, 38% of employees say they are able to work from home at least one day a week.
Данни за САЩ сочат, че 38% от служителите могат да работят от дома си поне веднъж седмично.

And they are able to work in continuous and temporary modes.
И те могат да работят в непрекъснати и временни режими.

All our strains have shown in vitro that they are able to work synergistically together.
Всички наши щамове са показали in vitro, че са в състояние да работят съвместно синергично.

They are able to work for a long time and efficiently, but within the limits of their cozy“nest”.
Те са способни да работят дълго и ефективно, но в рамките на своето уютно„гнездо”.

All the while in the United States, 38 percent of employees say that they are able to work from home at least once a week.
Данни за САЩ сочат, че 38% от служителите могат да работят от дома си поне веднъж седмично.

And in fact: they are able to work from dawn to dusk.
И всъщност: те могат да работят от разсъмване до здрач.

They are able to work in conditions of increased complexity, withstand enormous loads.
Те могат да работят в условия на повишена сложност, да издържат на огромни натоварвания.

Even the proportion of the known vitamins in bee pollen is perfect so they are able to work together extremely well, making the bee pollen even more valuable.
Дори пропорцията на известните витамини в пчелния прашец е перфектна, така че те могат да работят заедно изключително добре, правейки пчелния прашец още по-ценен.

They are able to work both with the use of equipment operating on constant and alternating current.
Те са в състояние да работят както с използване на оборудване, работещо на постоянен и променлив ток.

This time the institutions have shown, even at the end of this parliamentary term, that they are able to work in partnership and come to a solution at first reading, and I believe that this is a message we are sending to citizens, on the eve of the European elections.
Този път институциите показаха, макар и в края на парламентарния мандат, че могат да работят в партньорство и да постигат решения на първо четене, и считам, че това е послание, което изпращаме към гражданите в навечерието на европейските избори.

They are able to work longer and harder, and are more prone to take risks, precisely because they are young and childless.
Те са способни да работят дълго и здраво, и са по-склонни да поемат риск, определено защото са млади и без деца.

NK cells are of particular interest and importance because, unlike other white blood cells, they are able to work more or less independently, without special instructions from the immune system, to recognize and destroy many types of cancerous and virally infected cells.
НК клетките са обект на особен интерес и имат голямо значение, защото за разлика от другите бели кръвни телца, те са способни да работят повече или по-малко самостоятелно, без специални инструкции от имунната система, да разпознават и унищожават много видове ракови и вирусно заразени клетки.

They are able to work with people of diverse needs and cultural backgrounds, and are anchored to values of social purpose and sustainability.
Те са в състояние да работят с хора с различни потребности и културни среди и са закотвени с ценности за социална цел и устойчивост.

The objective of the programme is to provide the students with such knowledge, problem solving skills and insight in mathematics that they are able to work professionally in different areas of mathematics or to use mathematical tools in the sectors of industry, information technology or finance.
Целта на магистърската програма е да предостави на студентите такива знания, умения за решаване на проблеми и прозрение в математиката, че могат да работят професионално в различни области на математиката(включително преподаване в началното или средното училище) или да използват математически инструменти в сектори на промишлеността, информационните технологии или финансите.

However, they are able to work without interference at standard temperature conditions, the boundaries of which are specified in the instructions.
Въпреки това, те могат да работят без смущения при стандартни температурни условия, чиито граници са посочени в инструкциите.

In all of these branches they are able to work also as the leading scientific-, research-, and development- or technical-managers.
Във всички тези отрасли те могат да работят и като водещи научно-изследователски, развойни или технически ръководители.

They are able to work more independently than dogs, which require more direct supervision, an important practicality when it comes to minefields.
Те са в състояние да работят по-независимо от кучетата, които изискват по-пряк надзор, и са най-практичния избор, когато става въпрос за минни полета.

In all of these branches they are able to work also as the leading scientific-, research-, development- or technical managers.
Във всички тези отрасли те могат да работят и като водещи мениджъри в научно-изследователска и развойна дейност или технически.

They are able to work as specialists in commercial organizations and trade representations under changing business conditions as well as to take responsibility for the performance of other employees.
Те могат да работят като икономисти при изменящи се условия и да поемат отговорност за работата на други лица, работещи счетоводно-отчетна и друга икономическа дейност.

Another benefit of paddle mixers is that they are able to work effectively when filled to as little as 20% of rated capacity, thus allowing flexibility of batch sizes.
Друга полза от бъркалки е, че те са способни да работят ефективно при попълване на по-малко от 20% от номиналния капацитет, което позволява гъвкавост на партида размери.

They are able to work effectively in industrial and governmental organizations as creative professionals in fields associated with mining, transportation and processing of various types of fuels.
Те са в състояние да работят ефективно в индустриални и правителствени организации като творчески професионалисти в области, свързани с минното дело, транспортиране и преработка на различни видове горива.

NK cells are of particular importance because they are able to work more or less independently, without special instructions from the immune system, to recognize and destroy many types of cancerous cells.
НК клетките са обект на особен интерес и имат голямо значение, защото за разлика от другите бели кръвни телца, те са способни да работят повече или по-малко самостоятелно, без специални инструкции от имунната система, да разпознават и унищожават много видове ракови и вирусно заразени клетки.

They were able to work together because they're connected by the Internet.
Те могат да работят заедно, защото са свързани с интернет.