Какво е " THEY ARE INEFFECTIVE " на Български - превод на Български

• те са неефективни
• не са ефективни

Примери за използване на They are ineffective на Английски и техните преводи на Български

Studies show they are ineffective.
Изследванията доказват, че не са ефективни.

They are ineffective against viral infections.
Те са неефективни срещу вирусни инфекции.

And who does want to be told they are ineffective?
Кой да каже, че те не са ефективни?

They are ineffective against viral infections.
Те не са ефективни срещу вирусни инфекции.

But for the treatment of fusarium they are ineffective.
Но за лечението на фузариум те са неефективни.

They are ineffective on all other classes of fires.
Различните пожарогасители не са ефективни при всички класове пожари.

You can use curd balls, but many would argue that they are ineffective.
Можете да използвате извара топки, но мнозина биха казали, че те са неефективни.

They are ineffective in the case of medium and heavy drunkenness.
Те са неефективни в случай на средно и тежко състояние на хмела.

Smaller video recorders have fewer features, but it does not mean that they are ineffective.
По-малките видео рекордери имат по-малко функции, но това не означава, че са неефективни.

They are ineffective on their own, and hardly a solution to obesity.
Те са неефективни сами по себе си и едва ли са решение за затлъстяване.

Now you're a little more informed about popular methods of losing weight and why they are ineffective.
Сега сте малко по-информирани за популярните методи за отслабване и защо те са неефективни.

They are ineffective by themselves, and barely an option to weight problems.
Те са неефективни сами по себе си и едва ли са решение за затлъстяване.

Folk remedies, too, will not help in this issue, since they are ineffective and, incidentally, are expensive.
Народните средства също няма да помогнат в този проблем, тъй като те са неефективни и, между другото, са скъпи.

If they are ineffective, additional evaluation and treatment will be necessary.
Ако те са неефективни, ще бъде необходима допълнителна оценка и лечение.

If such dryness remains without treatment or care, or they are ineffective, the skin can become extremely dense, coarse, and cracked.
Ако тази сухота остане без лечение или грижа, или те са неефективни, кожата може да стане изключително плътна, груба и напукана.

They are ineffective, and just as importantly, they can be really dangerous for you.
Те не са ефективни и също толкова важно, те наистина може да е опасно за вас.

Per cent of Europeans do not know that antibiotics are ineffective against viruses and 44 per cent fail to understand that they are ineffective for treating cold and flu.
От европейците не знаят, че антибиотиците са неефективни срещу вируси; 44% не знаят, че са неефективни срещу грип и настинка.

They are ineffective because they do not tackle the root problem of low incomes on some farms, which is low productivity.
Те са неефективни, защото не решават основния проблем за ниските приходи на някои ферми- слабата продуктивност.

There are no regulations in Bulgaria regarding how the fish passes should be constructed, and in many places where such facilities exist, they are ineffective.
Че в България няма специални правила за това как да изглеждат рибните проходи и на много места, където има такива съоръжения, те са неефективни.

(This does not necessarily mean that they are ineffective- OMT has not been used either but clearly has had stabilizing effects.).
(Това не означава непременно, че те са неефективни- OMT също не е бил използван, но е ясно, че е имал стабилизиращ ефект).

Lack of awareness also remains a key factor: 57% of Europeans are unaware that antibiotics are ineffective against viruses, 44% are unaware that they are ineffective against cold and flu.
От европейците не знаят, че антибиотиците са неефективни срещу вируси; 44% не знаят, че са неефективни срещу грип и настинка.

They are ineffective in relation to histamine, but they can sharply lower blood pressure, which will further exacerbate the situation.
Те са неефективни срещу хистамин, но това може драстично по-ниско кръвно налягане, което допълнително влоши положението.

These drugs are taken only after exposure to the allergen, and they are ineffective if administered before the alleged substance comes into direct contact with the body.
Тези лекарства се приемат само след излагане на алергена и те са неефективни, ако се прилагат преди предполагаемото вещество да влезе в директен контакт с тялото.

They are ineffective in relation to histamine, but they can sharply lower blood pressure, which will further exacerbate the situation.
Те са неефективни по отношение на хистамин, но могат драстично да намалят кръвното налягане, което още повече ще влоши положението.

It should be taken into account that the penicillins are active against staphylococci, streptococci and pneumococci, but they are ineffective against chlamydia and mycoplasmas, which can also cause bronchitis.
Трябва да се има предвид, че пеницилините са активни срещу стафилококи, стрептококи и пневмококи, но те са неефективни срещу хламидии и микоплазми, които също могат да причинят бронхит.

They are ineffective in relation to histamine, but they can sharply lower blood pressure, which will further exacerbate the situation.
Те са неефективни по отношение на хистамина, но те могат рязко да понижат кръвното налягане, което допълнително ще изостри ситуацията.

Such devices are easy to use, can be used in rooms where there are children or animals, but I must say that they are ineffective in combating a large number of cockroaches, and have no effect on eggs laid in secluded places.
Такива устройства са лесни за използване, могат да се използват в помещения, където има деца или животни, но трябва да кажа, че те са неефективни в борбата с голям брой хлебарки и нямат ефект върху яйцата, разположени на уединени места.

Moreover, they are ineffective methods, which will not succeed in silencing or containing those who clamour for freedom and human rights.
Още повече че това са неефективни методи, които няма да успеят да запушат устата или да обуздаят онези, които бурно протестират за свобода и права на човека.

They are reputed to be cheaper, but at best they are ineffective and at worst toxic,” Abderrahmane Chakibi, MD of French pharmaceutical firm Sanofi's sub-Saharan Africa branch.
Те се смятат за по-евтини, но в най-добрия случай не са ефективни, а в най-лошия- силно токсични", каза Абдедрахман Чакиби, управляващ директор на филиала на френска фармацевтична компания в Африка.

They are ineffective because of the fact that most of them will teach you dramatically reduce your calorie intake or they teach you to limit the very important nutrients from your body, such as carbohydrates and fats.
Те са неефективни, поради факта, че повечето от тях ще ви научи да се намали значително вашия калориен прием и те ще ви научи да се ограничи много важни хранителни вещества от тялото си като въглехидрати и мазнини.