Какво е " THEY ARE NO LONGER NECESSARY " на Български - превод на Български

• вече не са необходими
• повече не са необходими
• вече не са необходимми
• вече не е необходимо

Примери за използване на They are no longer necessary на Английски и техните преводи на Български

We delete the requests if they are no longer necessary.
Изтриваме запитванията, ако вече не са необходими.

They are no longer necessary for the purposes for which they were collected; or.
Те вече не са необходими за целите, за които са били събрани; или.

We delete the requests, provided they are no longer necessary.
Изтриваме заявките, когато вече не са необходими.

They are no longer necessary to stimulate him, although they will still be appreciated if they are there.
Вече не е необходимо да го стимулират, въпреки че все пак биха били оценени, ако ги имаше.

The data will be erased as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for which they were collected.
Данните ще бъдат изтрити веднага щом вече не са необходими за целите на събирането им.

We also agree in that agreement that your data will be erased as soon as they are no longer necessary.
Ние също така се съгласяваме, че вашите данни ще бъдат изтрити възможно най-скоро след като вече не са необходими.

We delete inquiries when they are no longer necessary, but we check their necessity every two years.
Ние изтриваме запитванията, ако вече не са необходимми, а необходимостта проверяваме на всеки две години.

The personal data has been collected or otherwise processed for such purposes for which they are no longer necessary.
Личните данни са събрани за такива цели или са обработени за такива, за които вече не е необходимо.

We delete the requests if they are no longer necessary and evaluate the necessity every three years.
Ние изтриваме запитванията, ако вече не са необходимми, а необходимостта проверяваме на всеки две години.

This right is without prejudice to the obligation to delete data when they are no longer necessary under Article 5(e).
Настоящият член не засяга задължението за заличаване на данни, когато те вече не са необходими, съгласно член 5, параграф 1, буква д.

We delete such requests, if they are no longer necessary and we review their necessity every two years.
Ние изтриваме запитванията, ако вече не са необходимми, а необходимостта проверяваме на всеки две години.

Article 18: clarify that the exercise of the right is without prejudice to the obligation in Article 5(e) to delete data when they are no longer necessary.
Член 18: да се поясни, че упражняването на правото не засяга задължението в член 5, буква д за заличаване на данните, когато вече не са необходими.

The data will be erased as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for which it was collected.
Данните ще бъдат изтрити веднага щом вече не са необходими за постигане на целта, за която са били събрани.

Apart from that, Rossosegnale deletes or anonymizes the data in use, including IP addresses, without undue delay as soon as they are no longer necessary for the purposes indicated above.
Освен това, Хенкел изтрива или прави анонимни данните за употребата, включително IP адресите без забавяне, веднага щом вече не са необходими за горепосочените цели.

IA will de-identify your personal data when they are no longer necessary for the purposes outlined in article 3, unless there is:.
Ние ще заличим Вашите лични данни, когато те вече не са необходими за посочените цели по-горе в Член 5, освен ако няма.

The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for which they were collected For the personal data from the contact form input mask and those sent by email, this is the case when the conversation with you is over.
Данните ще бъдат изтрити веднага щом вече не са необходими за целите на събирането им. За личните данни от формата за попълване на формуляра за контакт и тези, изпратени по електронна поща, това е така, когато съответният разговор с потребителя приключи.

Unless explicitly stated in this Privacy Policy, the data stored with us are deleted, as soon as they are no longer necessary for their purpose and the deletion no legal storage obligations conflict.
Освен ако изрично не е посочено в тази политика за поверителност, съхранените от нас данни се изтриват веднага след като вече не са необходими за своята цел и изтриването не противоречи на законовите изисквания за съхранение.

The data will be deleted as soon as they are no longer necessary for the attainment In the case of the collection of data for the provision of the website, this is the case when the respective session is ended.
Данните ще бъдат изтрити веднага щом вече не са необходими за целите на събирането им. В случай на събиране на данни за предоставяне на уебсайта, това е така, когато съответната сесия е завършена.

In the same way, you have the right to request their rectification, suppression or limitation of their processing, as well as the opposition of their use or the portability of your data at any time, as long as they are no longer necessary for the purposes for which they were recorded(in particular, the conclusion of the contact request).
По същия начин, Вие имате право да ги коригирате, прикривате или ограничавате тяхната работа, както и възраженията срещу използването им или преносимостта на вашите данни по всяко време, докато те вече не са необходими за целите, за които са били записани(по-специално, за сключване на договор за покупко-продажба, изпращане на поръчката).

We will de-identify your personal data when they are no longer necessary for the purposes outlined in the purpose for processing, unless there is:.
Ние ще премахнем възможността за идентификация на личните Ви данни, когато те вече не са необходими за целите, посочени в Член 4, освен ако е налице.

In the same way, you have the right to request their rectification, suppression or limitation of their processing, as well as the opposition of their use or the portability of your data at any time, as long as they are no longer necessary for the purposes for which they were recorded(in particular, the conclusion of the contract of sale, the sending of the order placed).
По същия начин, Вие имате право да ги коригирате, прикривате или ограничавате тяхната работа, както и възраженията срещу използването им или преносимостта на вашите данни по всяко време, докато те вече не са необходими за целите, за които са били записани(по-специално, за сключване на договор за покупко-продажба, изпращане на поръчката).

Deletion of the personal data, when they are no longer necessary for the purposes for which they have been collected or otherwise processed and there is no other legal basis for the processing than the consent on which the processing of the personal data is based, and when the data have been unlawfully processed.
Заличаване на личните данни, когато повече не са необходими за целите, за които са били събирани или обработвани по друг начин, и няма друго правно основание за обработването освен съгласието, върху което се основава обработването на личните данните, както и когато същите са били обработвани незаконосъобразно.

In general, we will delete the personal data we collected from you if they are no longer necessary to achieve the purposes for which they were originally collected.
В общия случай ще изтриваме личните данни, които сме събрали от Вас, ако повече не са необходими за постигане на целите, за които са били събрани първоначално.

Deletion of the personal data, when they are no longer necessary for the purposes for which they have been collected or otherwise processed and there is no other legal basis for the processing than the consent on which the processing of the personal data is based, and when the data have been unlawfully processed.
Заличаване на личните данни, когато повече не са необходими за целите, за които са били събирани или обработвани по друг начин, и няма друго правно основание за обработването освен съгласието, върху което се основава обработването на личните данните, както и когато същите са били обработвани незаконосъобразно. Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването, основано на даденото преди неговото оттегляне.

In the same way, you have the right to request their rectification, deletion or limitation of the treatment thereof, as well as the opposition of their use or the portability of your data at any time, provided that they are no longer necessary for the purposes with which were collected(specifically, the conclusion of the purchase-sale contract, the shipment of the order placed).
По същия начин, Вие имате право да ги коригирате, прикривате или ограничавате тяхната работа, както и възраженията срещу използването им или преносимостта на вашите данни по всяко време, докато те вече не са необходими за целите, за които са били записани(по-специално, за сключване на договор за покупко-продажба, изпращане на поръчката).

You shall have the right to obtain the erasure of your personal data when they are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed, as well in the other cases provided for in the Regulation, for instance, if you want to withdraw your consent or if your personal data have been unlawfully processed.
Имате право да поискате изтриване на Вашите Лични данни, когато вече не са необходими за целите, за които са събрани или са обработвани по друг начин, както и в други случаи, предвидени в Регламента, например ако желаете да оттеглите даденото си съгласие или данните са били обработвани незаконосъобразно.

We will de-identify your personal data when they are no longer necessary for the purposes outlined in Article 4, unless there is:.
Ние ще премахнем възможността за идентификация на личните Ви данни, когато те вече не са необходими за целите, посочени в Член 4, освен ако е налице.

Geith will de-identify your personal data when they are no longer necessary for the purposes outlined in clause 3, unless there is:.
Ние ще премахнем възможността за идентификация на личните Ви данни, когато те вече не са необходими за целите, посочени в Член 4, освен ако е налице.