Какво е " THEY ARE SEEING " на Български - превод на Български

• виждат
• наблюдават
• вижда
• гледат
• са видели

Примери за използване на They are seeing на Английски и техните преводи на Български

Through what they are seeing.
И в това, което виждат.

They are seeing YOU instead of the evil.
Тебе виждат, а не дявола.

They believe they are seeing.
Си мислят, че виждат.

They are seeing ghosts where none exist.
Виждате призраци там, където ги няма.

So what is it that they are seeing in us?
И какво всъщност наблюдават в нас?

Yeah, uh, they are seeing Dr."J" from Philadelphia.
Да, ъ-ъ, те се виждат д-р"J" от Филаделфия.

The students will wonder what they are seeing.
Туристите ще има да се чудят какво гледат.

But they are seeing past of evolution, past of everything.
Но те виждат миналото на еволюцията, миналото на всичко.

Investors surely seem to like what they are seeing.
Инвеститорите харесват това, което виждат.

A list of doctors they are seeing and their contact information.
Лекарите, които виждате и тяхната информация за контакт.

They are all excited by what they are seeing.
Всички ние сме наистина развълнувани от това, което виждаме.

Kṛṣṇa, they are seeing Kṛṣṇa in everyone, in that way.
Те виждат всеки така. Кришна, те виждат Кришна във всеки по този начин.

At first, they are convinced they are seeing a ghost.
Които в първия момент дори решиха, че виждат призрак.

He says they are seeing large flows of refugees returning home.
Според него Москва вижда големи потоци от бежанци, които се връщат в арабската държава.

This means that people do not like what they are seeing.
Това означава, че хората не обичат да мислят за това, което виждат.

Therefore, as a result, they are seeing an increase in a sense of community.
Следователно, като резултат, те се виждат увеличаване на чувство за общност.

They naturally freak out, thinking that they are seeing a ghost.
Те изкрещели от страх мислейки, че виждат привидение.

They are seeing through the false promises and attempts to keep the truth from them.
Те виждат отвъд фалшивите обещания и опитите да се скрие истината от тях.

Parents need to talk to their kids about what they are seeing on television.
Децата искат от родителите си това, което са видели по телевизията.

And they are seeing more evidence of these nations' increasing presence in our own hemisphere.
И те виждам повече доказателства за наличието на тези народи в нашето полукълбо.

But they do not believe, although they are seeing so many abominable lives.
Но те не вярват, въпреки че виждат много отвратителни форми на живот.

Robots can see much better than a human, but they don't understand what they are seeing.
Роботите могат да виждат, и то много по-добре от хората, но не разбират това, което виждат.

Now people flicking over to the channel may think they are seeing a Benny Hill retrospective… viewers!
Хората, които превключват каналите може да помислят, че гледат Бени Хил."Здравейте, зрители!"!

In the part which takes the form of an exhortation, Paul encourages those in charge of the community, who know that they are seeing him for the last time.
В словото си към тях Павел насърчава отговорните за общността, които знае че вижда за последен път.

Patients may not be able to register what they are seeing or may be slow to recognize objects.
Възможно е да не са в състояние да отбелязват това, което виждат, или могат бавно да разпознават обекти.

The two meditative figures, seen almost entirely from the rear, serve as representatives of the observer, who is left to contemplate what they are seeing and supply a meaning.
Двете фигури, виждани почти изцяло отзад, служат като представители на наблюдателя, който е оставен да размишлява върху това, което вижда и да му предаде смисъл.

They have the ability to make someone think they are seeing their worst nightmares brought to life for a short time;
Способни са да накарат някого да си помисли, че вижда най-големите си кошмари, вдъхвайки им живот за кратко време;

For this reason, they do not ever set up a scene based on what they are seeing with their eyes.
Те невинаги обаче стигат до своите заключения на база на това, което са видели с очите си.

Partial or total insight into the fact that what they are seeing is not real(they may have to keep reassuring themselves).[3].
Частично или пълно прозрение за факта, че това, което виждат, не е истинско(може да се наложи да се успокояват).[3].

Paul then"encourages those in charge of the community, who know that they are seeing him for the last time.
В словото си към тях Павел насърчава отговорните за общността, които знае че вижда за последен път.