Какво е " THEY ARE SPEAKING " на Български - превод на Български

• говорят
• говори

Примери за използване на They are speaking на Английски и техните преводи на Български

They are speaking in dialect.
Ама те говорят на диалект.

Interrupt others when they are speaking.
Прекъсвте другите, докато говорят.

They are speaking from what they know.
Те говорят онова, което си знаят.

Interrupting others when they are speaking.
Прекъсвте другите, докато говорят.

Then… they are speaking against their Queen.
Tогава… те говорят срещу Кралицата си.

Interrupting others when they are speaking.
Прекъсвайте другите докато говорят.

In spite of this, they are speaking for good and clean life.
Въпреки това те говорят за добър и чист живот.

Cut off your child while they are speaking.
Детето ви прекъсва докато говорите.

They are speaking to FIFA in a language it understands: money.
А и говорят с ФИФА на език, който тя разбира- езика на парите.

Interrupting your child while they are speaking.
Детето ви прекъсва докато говорите.

We can say that they are speaking different dialects.
Тоест може да се приеме, че говорят на различни диалекти.

I often interrupt people when they are speaking.
Често прекъсва хората, когато те говорят.

Many tend to think that those they are speaking to intend something totally opposite to what they said.
Много са склонни да мислят, че тези, на които говорят, възнамеряват да направят нещо напълно различно от това, което казват.

Interrupt the interviewer when they are speaking.
Прекъсване на интервюиращия докато говори.

What matters is that they are speaking for themselves.
Най-важното за мен обаче е, че говорят за себе си.

Do you frequently interrupt people when they are speaking.
Често прекъсва хората, когато те говорят.

They simply don't know it because they are speaking different languages.
Не се разбират, защото говорят на различни езици.

So it is not just that tongue-speakers don't know what language they are speaking.
И все пак не означава, че не осъзнават на кой език говорят.

Do not interrupt someone while they are speaking or asking a question.
Не прекъсвайте интервюиращите докато говорят или задават въпроси.

It can be considered rude to back away from someone while they are speaking.
Може да се сметне за грубо да се отдръпнете от някого, докато говори.

They have been here for a few days and they are speaking Spanish fluently.
Те са тук от няколко дни и говорят испански свободно.

Many bilingual individuals say they feel like a different person depending on which language they are speaking.
Двуезичните хора често съобщават, че се чувстват различно в зависимост от езика, който говорят.

The Quaker contends that the very fact that they are speaking indicates they are not lying.
За квакера самия факт, че говори, означава, че не лъже.

Multilinguals often report feeling different depending on which language they are speaking.
Двуезичните хора често съобщават, че се чувстват различно в зависимост от езика, който говорят.

If they cannot understand each other at all, then they are speaking two distinct languages.
И след като двамата не се разбират, значи говорят различни езици.

But this doesn't mean they are confused about which language they are speaking.
Но това не означава, че двуезичните деца са объркани с езика, който говорят.

Frequently, men interrupt women when they are speaking.
Жените често се прекъсват, докато говорят.

Mr President, this is the second time that I have sat in this Chamber and seen the President interrupt one of the speakers on the basis that they are speaking too quickly.
(EN) Г-н председател, за втори път откакто съм член на този Парламент се случва председателят да прекъсне оратор, защото говори твърде бързо.

When they can no longer mutually understand one another, then they are speaking different languages.
И след като двамата не се разбират, значи говорят различни езици.

Whatever you do, do not interrupt the judge while they are speaking.
Каквото и да правиш, не прекъсвай човека, който говори.