Примери за използване на They are valid на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As long as they are valid.
They are valid for the entire.
For other profiles, they are valid for longer.
They are valid for 90 days.
Те са с валидност от 90 дни.These are still acceptable as long as they are valid.
Остават същите, стига да са валидни.They are valid throughout the EU.
Те са валидни в целия ЕС.Our system checks VAT numbers to ensure they are valid.
They are valid at all times.
Те са валидни за всички времена.Periodically test all site links to be certain that they are valid.
Периодично тествайте всички връзки в сайта, за да сте сигурни, че са валидни.They are valid for all time.
Те са валидни за всички времена.Test the assumptions to make sure they are valid or shared by others.
Изпробвайте предположенията, за да се уверите, че те са валидни или споделени от другите.They are valid for all times.
Те са валидни за всички времена.If you buy tickets at the ticket office, then they are valid only on the day of purchase.
Ако купувате билети в билета, те са валидни само в деня на покупката.They are valid for us for all time.
Те са валидни за всички времена.Наричат се временни, защото са валидни само по време на определено прехвърляне.They are valid until the end of the deer season.
Тя е валидна до края на активния сезон.The quoted prices are 1 way and they are valid for 1-3 persons and luggage.
Посочените цени They are valid only for the day of issue.
Те са валидни само за текущия ден на търговия(валидни за деня).Returning to the issues mentioned above, we see that they are valid not only for the new structure proposed by APSE.
Връщайки се към въпросите, посочени по-горе, ще видим че те са валидни не само за новата структура, предложена от ЗПУО.They are valid for seven consecutive days inclusive of date of issue.
Те са с валидност от седем календарни дни, включително датата на изписване.Export and import authorisations are issued using a form based on the model in Annex V. They are valid throughout the EU.
Разрешенията за износ и внос се издават съгласно образеца, посочен в приложение V, и са валидни в рамките на Общността.As long as they are valid, they will continue to be accepted.
Докато са валидни, те ще продължат да се приемат.Те As long as they are valid, you can safely overtake a car from town to town.
Докато те са валидни, спокойно можете да изпревари кола от град на град.Using menu"Main- School- Bell Times/Rename periods" you can create more bells and specify that they are valid for some classes.
Като използвате менюто Училище и изберете бутон"Звънец/Преименувай часове" можете да създадете още звънци и да обозначите, че те са валидни за някои класове.They are valid and up and down the market price on the open market.
Те са действителни и актуални и за определяне на пазарните цени на свободния пазар.This article will address the stigmas attached to running a single-person startup,assessing whether they are valid or just scaremongering.
В тази статия ще бъдат разгледани стигмите, свързани с пускането на стартиране на един човек,като се преценява дали те са валидни или They are valid for 24 hours and the cargo vehicle has to leave this country within that period.
When the register's manager publishes extracts of information or data or copies of documents from the register,this indicates that, on the face of it, they are valid.
Когато мениджърът на регистъра публикува извлечения за информация или данни, или копия на актове от регистъра, това означава, чепо формални признаци те са действителни.They are valid only for the flight and date shown on the excess baggage purchase receipt.
Те са валидни само за полета и датата, показани върху квитанцията за закупуване на допълнителен багаж.
