Какво е " THEY BURNT " на Български - превод на Български

[ðei b3ːnt]
Глагол

Примери за използване на They burnt на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They burnt with you.
Те изгоряха с вас.
Both which, however, they burnt afterward.
Но след това ги изгориха и двете.
They burnt him Norwich.
Изгориха го в Норуич.
They cut his body up before they burnt it.
Накълцали са тялото му и са го изгорили.
They burnt the whole village.
Те изгориха цялото село.
Many years ago, about 30 years ago, they burnt a book.
Преди много години, около 30 години, са изгорили една книга.
Bruriah, they burnt everything.
Брурия, те изгориха всичко.
A local priest named Jakob Twinger von Konigshofen recorded the grisly massacre:“they burnt the Jews on a wooden platform in their cemetery.
Местният свещеник на име Якоб Туингер фон Кьонигсхофен регистрирал страшното клане.„Те изгориха евреите на дървена платформа в гробището си.
They burnt you didn't they?.
Изгорили са те, нали?
While celebrating their victory in the city of their ancestors, they burnt alive those men who had set fire to the Temple gates.
А когато празнували победата в своето отечество, те изгорили живи онези, които били запалили свещените врати.
They burnt hay we need for winter.
Изгориха сеното, което ни трябва за зимата.
So I did another one around 9: 3O, and then they burnt. So I waited a little longer before the third batch, and now you're home.
Так че метнах още едни за 9.3 и те изгоряха, така че почаках още малко преди да сложа третата партида и ти се върна-идеално.
They burnt ours we will steal theirs!
След като изгориха нашето ще откраднем тяхното!
Participants were then asked to either lie down, sit down or stand up before measurements were taken of their expired gases in order toassess how many calories they burnt through the activity.
Те е трябвало да лежат, да седят или да стоят прави, за да бъдат направени измервания ида бъде преценено колко калории са изгорили.
Durkani, they burnt the files.
Дуркани, изгорили са досиетата.
They took that which Micah had made, and the priest whom he had, and came to Laish, to a people quiet and secure, andstruck them with the edge of the sword; and they burnt the city with fire.
Те, прочее, взеха това, що бе направил Михей, и свещеника когото имаше, та дойдоха в Лаис, при людете спокойни и живеещи без страх; ипоразиха ги с острото на ножа и изгориха града с огън.
And they burnt this symbol to prove it?
И са изгорили този символ, за да го докажат?
They burnt so many… they ran out of fuel.
Изгорили са толкова много, че им е свършило горивото.
Brother, they burnt the papers we gave for signatures.
Братко, изгориха документите, които им дадохме да подпишат.
So they burnt my baby, my house, my life, trying to destroy me and my husband.
Те изгориха бебето ми, къщата ми, живота ми, опитаха се да унищожат мен и съпруга ми.
And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem.
И изгориха Божия дом, и събориха стената на Иерусалим…“.
They burnt all the books, excommunicated him and his daughter and there isn't a trace of the book.
Те изгорили всички книги, отлъчили него и дъщеря му и няма следа от книгата.
And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire.
А всичките им градове, в местата населени от тях, и всичките им станове изгориха с огън.
They burnt the chosen city of the sanctuary, and made the streets desolate, according to the prophecy of Jeremias.
Избраният град на светинята беше изгорен, и улиците му опустошени, както бе предсказал Иеремия.
And they burnt the house of God, broke down the wall of Jerusalem, burnt all its palaces with fire, and destroyed all its precious vessels.
И изгориха Божия дом и събориха стената на Ерусалим, и изгориха с огън всичките му дворци, и унищожиха всичките му скъпоценни вещи.
And they burnt the house of God, and broke down the wall of Jerusalem, and burnt all its palaces with fire, and destroyed all its goodly vessels.
И изгориха Божия дом, и събориха стената на Ерусалим, и всичките му палати изгориха с огън, и всичките му скъпоценни вещи унищожиха.
They burnt the city with fire, and all that was in it. Only they put the silver, the gold, and the vessels of brass and of iron into the treasury of Yahweh's house.
И града и всичко в него изгориха с огън; само среброто и златото и медните и железните съдове туриха в съкровището на Господния дом.
And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem, and burnt all the palaces thereof with fire, and destroyed all the goodly vessels thereof.
И изгориха Божия дом, и събориха стената на Ерусалим, и всичките му палати изгориха с огън, и всичките му скъпоценни вещи унищожиха.
And they burnt the city with fire, and all that was therein: only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of the LORD.
И града и всичко в него изгориха с огън; само среброто и златото и медните и железните съдове туриха в съкровището на Господния дом.
Also before they burnt the fat, the priest's servant came, and said to the man that sacrificed, Give flesh to roast for the priest; for he will not have sodden flesh of thee, but raw.
Даже и преди да изгорят тлъстината, слугата на свещеника дохождаше та казваше на човека, който принасяше жертвата: Дай на свещеника месото за печене, защото няма да приеме от тебе варено месо, но сурово.
Резултати: 36, Време: 0.0705

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български