Примери за използване на They create new на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They create new forms.
One more point: they create new jobs.
They create new jobs.
Те създават нови работни места.They create new feelings.
When banks issue loans to the public, they create new commercial bank money.
Когато банките отпускат заеми на хората, те създават нови"пари от търговски банки".They create new realities.
Те създават новите реалности.Both people and events travel along paths, andevery time they merge with other paths, they create new paths.
И хората, и събитията пътуват по пътеки и всеки път,когато се слеят с други пътеки, те създават нови пътеки.They create new furniture for small rooms.
Те създават нови мебели за малки стаи.Те са един от основните двигатели на европейския растеж, като създават нови работни места и поощряват иновациите.They create new land, destroy the old.
Те създават нова земя, и унищожават старата.Good entrepreneurs can see gaps in service and products, and they create new products to fill those voids.
Добрите предприемачи анализират пропуските в обслужването и качеството на продуктите и създават нови такива, за да запълнят тези празноти.They create new pages and ditch old ones.
Те създават нови страници и изрязват старите.Default content is created automatically for authors when they create new instances of a Document Set.
Съдържание по подразбиране се They create new opportunities and business dynamics.
Те създават нови възможности и динамика на бизнеса.CYBAR, KRAFTMAGNET and DODO Academy- we provide all-under-one-roof environment where interesting people cross paths andin real communication they create new human synergies.
CYBAR, KRAFTMAGNET и ДОДО Академия- ние осигуряваме пространства, водени от принципа всичко-под-един-покрив, където различни и интересни хора пресичат пътищата си ив реално общуване създават нови човешки синергии.They create new logic and give new meanings.
Те създават нова логика и дават For the time being members of the Incubator are companies, who offer IТ services, software innovation in livestock breeding,innovations in the security field, they create new products, develop new materials etc.
Към момента членове на инкубатора са фирми, които предлагат IТ услуги, софтуерни иновации в животновъдството,в областта на сигурността, създават нови продукти, разработват They create new possibilities for researchers, governments, and companies.
Те създават нови възможности за изследователите, правителства и компании.Together with grid load regulation, they create new work places and help for the utilization of waste biomass and reduction of the greenhouse gases emissions.
Наред с регулирането на мрежовия товар, те създават нови работни места и помагат за оползотворяване на отпадната биомаса и намаляване емисиите на парникови газове.They create new jobs and significantly contribute to the EU's economic growth.
Те осигуряват и създават милиони работни места, като дават огромен принос към европейското икономическо бъдеще.When these two hormones combine, they create new muscle fibers and bolster the retention of your muscles' nitrogen, an element that makes up around 16 percent of your muscles and is essential for their growth.
Когато се съчетаят тези два хормона, те създават нови мускулни влакна и подкрепят запазването на мускулите' азот, един елемент, който съставлява около 16 процент на мускулите и е от съществено значение за техния растеж.They create new jobs in a geographically diverse manner and effectively dynamise economic actors.
Те създават нови работни места на принципа на географското разнообразие и ефективно активизират икономическите субекти.Together with Petya Boyukova and musicians they create new instruments from different hardware and software components at hand, which they use to explore the interaction between sounds and images in the real environment of the performance.
Заедно с Петя Боюкова и различни музиканти те създават нови инструменти от различни подръчни хардуерни и софтуерни компоненти, с които изследват взаимодействието между звуци и образи в реалната среда на пърформанса.They create new ideas and materials through projects, usually talk aloud about the way they derived an answer and take the initiative to interact with teachers and peers.
Те създават нови идеи и материали посредством проектите, обикновено говорят на глас за начина, по който са извлекли даден отговор и предприемат инициативата да взаимодействат с учителите и съучениците си.When banks make loans they create new money… by far the largest role in creating money is played by the banking sector… When banks make loans they create additional deposits for those that have borrowed the money.
Когато банките отпускат заеми They created new knowledge.
Те възвестяват новото Знание.As a result, they created new drugs, and Lilly survived- and thrived.
В резултат на това те създават нови лекарства и Lilly оцелеля и процъфтява.They created new astrological terminology such as psychological astrology, quantum astrology, karmic astrology… Names.
Създадоха нови астрологии като например психологична астрология, квантова астрология, кармична астрология.Russian President Vladimir Putin said that Russian experts continue to develop advanced weapons even after they created new hypersonic weapons that have no analogues in the world.
Инфо/ Руският президент Владимир Путин заяви, че руските експерти продължават да разработват модерни оръжия, дори след като са създали новите хиперзвукови, които нямат аналози в света.
