Какво е " THEY DON'T TRUST YOU " на Български - превод на Български

• те не ти вярват
• те ти нямат доверие
• не ви се доверяват

Примери за използване на They don't trust you на Английски и техните преводи на Български

They don't trust you.
Не ти вярват.

Sorry, but they don't trust you.
Съжалявам, но не ти вярвам.

They don't trust you.
Те не ти вярват.

Number three, they don't trust you.
Във втория не разчитат на теб.

They don't trust you.
И те не ти вярват.

Otherwise they don't trust you.
В противен случай, те няма да Ви се доверят.

They don't trust you-Who?
Те не ти вярват.

When you break the law, they don't trust you.
Това се случва като нарушиш закона. Вече не им вярва.

They don't trust you.
Защото не ти вярват.

The only real objection that they have is that they don't trust you guys?
Единственият проблем е, че ви нямат доверие. И защо да ви вярват?

They don't trust you.
Защото ти не ми вярваш.

No one will buy from you if they don't know you and if they don't trust you.
Тъй като хората няма да купят, ако те не знаят за Вас и не ви вярват.

They don't trust you either.
И те не ви вярват.

Real sky over your head and real gravity holding you on the ground, they don't trust you.
Истинско небе над главата ти и истинска гравитация на земята, те ти нямат доверие.

They don't trust you anymore.
Не ти вярват вече.

I made Ted promise not to tell them what you do, but he did, and now they don't trust you.
Накарах Тед да ми обещае, че няма да им казва с какво се занимаваш. Но той не го спази. И сега те не ти вярват.

Because they don't trust you.
Защото не ти вярват.

If they continue on to another site and continually researches, it means that they don't trust you enough yet.
Ако посетителите преминават към друг сайт и постоянно търсят повече информация, това означава, че не Ви се доверяват достатъчно.

So they don't trust you.
Значи те ти нямат доверие.

First, they don't trust you.
Първо, те не ти вярват.

They don't trust you… Anymore.
Вече Ви нямат доверие.

I know they don't trust you.
Зная, че не вярват във вас.

They don't trust you with it.
Защото ви нямат доверие.

No wonder they don't trust you to track me down.
Не се учудвам, че ти нямат доверие, за да ме преследваш.

They don't trust you people.
Защото ви нямаме доверие.

And if they don't trust you, they won't become your customers.
Но ако посетителите ви не ви вярват, те няма да се превърнат в клиенти.

They don't trust you, Anakin.
Нямат ти доверие, Анакин.

So, I guess they don't trust you as much as you thought they did..
Е, предполагам, че те не ти вярват толкова, колкот си мислеше ти..

They don't trust you.
Те не Г тона ти се доверя.

She said that… that they don't trust you anymore and that they're not going to be calling back here… ever.
Каза, че… че повече не ти вярват. И, че повече няма да се обаждат тук… никога.