Примери за използване на They fall asleep на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What if they fall asleep in your bed?
Every night, someone thinks about you before they fall asleep.
They fall asleep fast and sleep hard.
Read to your kids until they fall asleep at night.
They fall asleep at briefing?
Знаеш ли, че заспиват на предварителна?Some are so exhausted they fall asleep while meditating.
Много хора, поради изтощение, заспиват, докато медитират.They fall asleep because they're tired.
А те заспиват, защото се уморяват.We pull them out,put them in the fridge, and they fall asleep.
Нали? Измъкваме ги,слагаме ги в хладилника и те заспиват.They fall asleep in the emptiness of the walls.
Те заспиват в пустотата на стените.Kids that age, when they fall asleep, they're like little corpses.
Децата на тази възраст, когато заспят са като малки трупове.Try not to rock and hold them until they fall asleep.
Sometimes they fall asleep and miss their stop.
Понякога заспиват и пропускат спирката си.This surface is the last thing they see before they fall asleep.
Because they fall asleep in the getaway car, Karen.
Защото заспиват в откраднатите автомобили, Карън.The Komi believe that after midday, they fall asleep and don't say a word.
Местните вярват, че след пладне те заспиват и не продумват и думичка.Then they fall asleep, and they wake when the sun rises.
После заспиват и се събуждат на зазоряване.After 8- 12 hours, the victims gradually subside,weakness arises, they fall asleep.
След 8- 12 часа жертвите постепенно отшумяват,възниква слабост, заспиват.In this state, they fall asleep more quickly and sleep longer.
В това състояние те заспиват по-бързо и спят по-дълго.For example Bill Gates,confess that they read articles and books until they fall asleep.
Бил Гейтс, например, признава, чечете статии и книги, преди да заспи.Very often they fall asleep in the middle of the room, from time to time breathe heavily.
Много често те заспиват по средата на стаята, на моменти трудно да се диша.Just as long as your baby is in a safe sleeping position,it doesn't matter where they fall asleep.
Докато бебето ви е в безопасно място за спане,няма значение къде заспиват.As soon as they fall asleep, we grab the key, find Rufus, and get the hell out of here.
Веднага след като те заспиват, ние вземете ключа, намери Rufus, и се махаме от тук.But sometimes people get hurt so bad that they fall asleep, and they don't wake up.
Но понякога хората биват ранени дотолкова, че заспиват, и повече не се събуждат.They fall asleep more quickly, sleep more deeply, awaken less often, and sleep longer.
Те заспиват по-бързо, спят по-дълбоко, събуждат се по-малко и спят по-продължително време.Some people experience hallucinations as they fall asleep or just before waking up.
Много хора имат нещо като халюцинации точно преди да заспят или понякога малко след като се събудят.You deserve to be someone's first thought in the morning and the last before they fall asleep.
Заслужаваш Many people have hallucinations of a sort before they fall asleep or sometimes just after waking.
Много хора имат нещо като халюцинации точно преди да заспят или понякога малко след като се събудят.Може Kourtney stays with the kids until they fall asleep and puts on lullabies that stay on during the whole night.
Кортни стои при децата си, докато заспят, и после им пуска песнички, които звучат през цялата нощ.The Japanese work very hard, so it is not Surprising That Sometimes They Fall asleep right in the subway.
Японците работят твърде много, затова не е изненадващо, че понякога заспиват точно в метрото.
