Какво е " THEY GET TO KNOW " на Български - превод на Български

• опознаят
• те разберат
• те се опознават
• се запознаят

Примери за използване на They get to know на Английски и техните преводи на Български

They get to know the car.
Те ще познаят колата.

Golmaal" Hey what if they get to know then?
Хей ами ако те разберат?

As they get to know heart by heart.
И да разберат със сърцето си.

People always make that mistake until they get to know me.
Хората винаги грешат, докато не ме опознаят.

Until they get to know better.
Поне докато се опознаят по-добре.

Ah. They will loosen up once they get to know me.
А, мисля, че ще се отпуснат като ме опознаят.

Way they get to know their world.
Техния начин да опознават света.

Get to know people, they get to know you.
Опознаваш хората, те те опознават.

They get to know every detail.”.
Искат да знаят всяка подробност.”.

At least until they get to know him better.
Поне, докато не се запознаят с тях по-отблизо.

They get to know BOTH parents.
Трябва да се знаят и на двамата родители.

Usually people don't pile on the insults until after they get to know me.
Обикновено хората не ме обиждат, преди да ме опознаят.

How will they get to know each other?
Как ще се познават едни други?

Look, about yesterday… sometimes people misinterpret me until they get to know me.
Виж, за вчера… понякога хората ме интерпретират погрешно, докато не ме опознаят.

They get to know their professors more.
Те все повече опознават Учителя.

You should be, because as soon as they get to know you two, they're gonna love you.
Прав си, защото веднага щом ви опознаят,- ще ви харесат.

They get to know about each other's culture.
Запознаваха се с културата на другия.

It is sometimes essential for a husband and a wife to quarrel- they get to know each other better.
Важно е мъжът и жената да спорят- така се опознават един друг.

They get to know the letters of the alphabet.
Те ще се запознаят с буквите от азбуката.

Some are nervous but when they get to know their shepherd they get quite friendly.
Някои са нервни, но когато опознаят своя овчар, те стават съвсем приятелски настроени.

They get to know each other and appreciate each other.
Те се разбират и ценят един друг.

All bills must be carefully smoothed his hands, so that they get to know them better.
Всички сметки трябва да бъдат внимателно загладени ръцете си, така че те да ги опознаят по-добре.

They get to know that they made a difference.
Тогава разбирате, че сте направили промяна.

The chancellor asked me to limit the number of people I bring down, until they get to know us better.
Канцлера ме помоли да огранича броя на хората, които ще заведа долу, докато ни опознаят по-добре.

If they get to know I'm your husband, they will kill me. You understand?
Ако те разберат, че аз съм вашия съпруг, ще ме убият?

What struck me is that these warders, they get to know the men that they have to hang.
Това, което ме порази е, че тези пазачи, те се опознават хората, че те трябва да се мотае.

Before they get to know Dafa, todayís people believe there arenít any good people anymore.
Преди да опознаят Дафа, днешните хора вярват, че вече няма добри хора.

During this week pupils are hosted by families and in this way they get to know the daily life and habits in other countries.
По време на тази седмица, учениците се приемат от семейства, и по този начин, опознават ежедневието и обичаите на другите страни.

The more they get to know a people, the more they forget how to see what is typical and distinctive about it.
Колкото повече опознават народа, толкова повече отвикват да виждат в него типичното и отличителното.

I'm battling a goddamn recession where females are concerned in my life as it is and if they get to know i write your pansy songs? They will run! You idiot!
Аз се боря с проклетия спад на женски индивиди в живота ми и ако те разберат, че ти пиша слъзливите песни?