Примери за използване на They had the opportunity на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They had the opportunity to apply for pardons.
Many could recover if they had the opportunity we have enjoyed.
They had the opportunity to grow the business and.
For the first time they had the opportunity of acknowledging their faith in Jesus.
They had the opportunity to know for 120 years!
Те имаха възможност да усетят в продължение на 120 години!By participating in the event, they had the opportunity to actively experience how and what the elementary particle physicists explore.
Участвайки в събитието те имаха възможността за един ден активно да преживеят как и какво изследват физиците на елементарните частици.They had the opportunity to touch Suggestopedia, Orph Sulverk….
Те имаха възможността да се докоснат до методите сугестопедия, Орф Шулверк,….That's because they had the opportunity to express their feelings through art.
Това е така, защото те са имали възможност да изразят чувствата си чрез изкуството.They had the opportunity to integrate with the carrier air from Harry S.
Те имаха възможност за интеграция между самолетоносача Хари С.Before leaving, they had the opportunity to taste from what was specially prepared for them from the hosts.
Преди да си тръгнат те имаха възможност да се почерпят със специално подготвеното за тях от домакините.They had the opportunity to taste the wonderful Croatian specialties and wines.
Те имаха възможността да опитат от прекрасните хърватски специалитети и вина.Throughout the month they had the opportunity to write their own story, to which they added an illustration!
През целия месец те имаха възможност да напишат своя собствена приказка, към която да добавят и илюстрация,!Then they had the opportunity to ask their questions”- shared for Grandmufti.
След това те имаха възможността да зададат своите въпроси“.- сподели за Grandmufti.They had the opportunity to taste the unique specialties of traditional Egyptian cuisine.
Те имаха възможността да опитат от уникалните специалитети на традиционната египетска кухня.They had the opportunity to visit the building and inform themselves about the work of MEPs.
Те имаха възможност да посетят и да се запознаят с работата на Европейския парламент.They had the opportunity to attend four meetings with specialists and talk on different topics.
Те имаха възможността да присъстват на общо четири срещи със специалисти и да разговарят на различни теми.They had the opportunity to see the products of over 165 companies represented at the exhibition.
Те имаха възможност да разгледат продуктите на над 165 представени на изложението фирми.They had the opportunity to listen lectures by eminent professors in the field of the religious education.
Те имаха възможността да слушат лекции от видни преподаватели в сферата на религиозното обучение.They had the opportunity to get acquainted with the Asian tradition, crafts, cuisine.
Те имаха възможността да се докоснат до азиатските традиции, до произведенията на занаятите, до специалитетите на азиатската кухня.They had the opportunity to meet again in the Source shower, and only here for Avessala battle ended in defeat.
Те имаха възможност да се срещнат отново в Source душа, и само тук за Avessala битка завърши с поражение.They had the opportunity to demonstrate their skills in their favorite game on a screen that size was such as 29-storey building.
Те имаха възможността да демонстрират своите умения в любимата си игра върху екран с големината на 29-етажна сграда.They had the opportunity to enjoy the lovely sunny weather and have a walking guided tour by Pavel Nachev.
Те имаха възможността да се насладят на прекрасното слънчево време и да направят пешеходна обиколка с екскурзовода Павел Начев.They had the opportunity to visit the site of Hudaybiyyah, located about 25 km far from the holy capital of the Muslims.
Те имаха възможността да посетят местността Худейбийе, намираща се на около 25 км от свещената столица на мюсюлманите.They had the opportunity to see and hear a short lecture by Professor Peter Staikov, one of the chief designers of the bridge and eng.
Те имаха възможността да видят и чуят кратките лекции на професор Петър Стайков, един от главните проектанти на моста и инж.They had the opportunity to ask different questions and learn more about the latest discoveries in the early diagnosis of Alzheimer's disease.
Те имаха възможност да зададат въпросите си и да разберат повече за най-новите открития в областта на ранната диагностика на болестта на Алцхаймер.They had the opportunity to visit a branch of Piraeus Bank, where they received useful information about how a branch operates and what its main activities are.
Те имаха възможността да посетят клон на Банка Пиреос, където получиха полезна информация за това как функционира един клон и какви са основните му дейности.In a number of sessions, they had the opportunity to live out the feeling of posing in front of a camera, and enacting their role by wearing make-up and the appropriate costume.
В няколко срещи те имаха възможност да преживеят усещането да позират пред камера, влизайки в съответната роля със сценични костюми и грим.They had the opportunity to get some experience from the key managers in the world leader and innovator in the development and implementation of high technologies.
Те имаха възможността да почерпят опит от ключови мениджъри на световния лидер и иноватор в разработката и внедряванетото на високи технологии.They had the opportunity to make direct contact with representatives of the local business and leading employers in the region, as well as with other labour market stakeholders.
Те имаха възможността да осъществят пряк контакт с местния бизнес и водещи работодатели от региона, както и с други участници на пазара на труда.They had the opportunity to get acquainted with the purpose of the specialized facilities and to see what is happening at the heart of the airport complex.
Те имаха възможност да се запознаят с предназначението на специализираните съоръжения и да видят какво точно се случва в сърцето на летищния комплекс.
