Какво е " THEY KEEP US " на Български - превод на Български

• държат ни
• те ни поддържат
• ни оставят
• те ни пазят

Примери за използване на They keep us на Английски и техните преводи на Български

They keep us awake.
Държат ни нащрек.

How long will they keep us in here?
Колко време ще ни държат тук?

They keep us awake.
Те ни държат будни.

Is that why they keep us locked in here,?
Тогава защо ни държат заключени тук?

They keep us apart.
Държат ни разделени.

These are incredibly important; they keep us alive.
Те са невероятно важни, те ни поддържат живи.

They keep us young.
Те ни поддържат млади.

I'm trying to put the pieces together, but they keep us both siloed.
Опитвам се да събера парчетата, но те ни пазят в архиви.

They keep us sane.
Но и ни държат разумни.

They want all the glory, so they keep us in reserve most of the time.
Те искат цялата слава, така че те ни държат в резерв голямата част от времето.

They keep us healthy!
Те ни поддържат здрави!

These bacteria are not passive riders, these are incredibly important, they keep us alive.
Тези бактерии не са безучастни пътници, те са невероятно важни, те ни поддържат живи.

They keep us surprised.
Държат ни изненадани.

They treat us like mushrooms- they keep us in the dark and feed us bullshit.
Те се отнасят с нас като с гъби- държат ни на тъмно и ни хранят с лайна.

They keep us guessing.
Държат ни в напрежение.

And afterward, after we're back on Earth- this is what you won't read about in the articles- they keep us apart.
А после, като се върнем на Земята- това няма да го прочетеш във вестниците,- ни държат разделени.

They keep us from him.
Държат ни настрана от него.

We refer to the five senses, mind and intellect as darkness or ignorance as they keep us away from identifying with our true state, i.e.
Ние се отнасяме към петте сетива, ума и интелекта като тъмнина или невежество, тъй като те ни държат далеч от отъждествяването с истинското си състояние, т.е.

Yeah, they keep us on our toes.
Да, те ни държат на нокти.

Coulomb's law is based on electrostatic forces, all right, and those are very important, actually, some of the most important thing in all of the universe, because… They keep us together.
Законът на Кулон се базира на електростатичните сили, а те са много важни, едни от най-важните неща в цялата вселена, всъщност, защото… ни държат заедно.

Oh yeah, they keep us really busy.
О, да, те ни държат много зает.

They keep us rooted and informed.
Те ни държат свързани и информирани.

We're special here. They keep us away from the general population.
Ние сме по-особени тук, държат ни отделно от останалите затворници.

If they keep us alive, we shall live;
Ако ни оставят живи, ще живеем;

Sometimes they are our best teachers, they keep us always awake warriors of Light at our post and help us in our development in spirituality.
Понякога точно те са най-добрите ни учители, те ни държат винаги будни воини на Светлината на своя пост и ни помагат за нашето израстване в духовността.

They keep us connected to humanity.
Те ни държат свързани с човечността.

They keep us connected and informed.
Те ни държат свързани и информирани.

They keep us awake night after night…".
Те ни държат будни нощ след нощт…".

They keep us hostage to our fortune.
Те ни държат заложници на съдбата ни..

They keep us connected to the world around us..
Те ни държат свързани със света около нас.