Какво е " THEY OBEY HIM " на Български - превод на Български

• те му се покоряват
• послушват го

Примери за използване на They obey him на Английски и техните преводи на Български

He commands even the unclean spirits and they obey him”!
Той заповядва и на нечистите духове и те Му се покоряват!

What is this new doctrine? for with power He commandeth even the unclean spirits, and they obey Him.".
Кое е това ново учение, което с власт повелява и на нечистите духове и послушват го?".

He commands even the unclean spirits and they obey Him?'.
Което с власт повелява и на нечистите духове и послушват го?".

What new doctrine is this? For with authority He commands even the unclean spirits, and they obey Him.'”.
Кое е това ново учение, което с власт повелява и на нечистите духове и послушват го?".

He even gives orders to impure spirits and they obey him.
Той заповядва и на нечистите духове и те Му се покоряват!

What new doctrine is this? For with authority He commands even the unclean spirits and they obey Him.'".
Какво е това ново учение, та и на нечисти духове Той властно заповяда, и те Му се покоряват?".

He commands even the unclean spirits and they obey him…!
С власт заповядва дори на нечистите духове и те Му се покоряват!

What new doctrine is this, that with authority he commands even the spirits that are unclean, and they obey him!”.
Кое е това ново учение, което с власт повелява и на нечистите духове и послушват го?".

He even gives orders to unclean spirits and they obey Him.
С власт заповядва дори на нечистите духове и те Му се покоряват!

They were fearful and amazed, saying to one another, Who then is this, that He commands even the winds and the water, and they obey Him?
А те в страх и почуда си говореха:„Кой е Този, че и на ветровете, и на водата заповядва и те Му се покоряват.“?

With authority He commands even the unclean spirits and they obey Him'" Mark 1:27.
Кое е това ново учение, което с власт повелява и на нечистите духове, и послушват го?““(Марка 1:27).

He said to them,"Where is your faith?" Being afraid they marveled, saying one to another,"Who is this, then, that he commands even the winds and the water, and they obey him?"?
И рече им: Где е вярата ви? А те уплашени се чудеха, и казваха си един на друг: Кой ли ще е Тоя, който заповядва и на ветровете и на водата, и те Му се покоряват?

He gives orders with authority even to the foul spirits, and they obey him!".
С власт заповядва и на нечистите духове, и те Му се покоряват!”.

With authority, to the impure spirits also, he giveth orders, and they obey him!
С власт заповядва и на нечистите духове, и те Му се покоряват!”!

He orders the spirits and the illnesses as a commander orders his soldiers to go, and they obey him.
Той нарежда на спиртни напитки и заболявания като командир нарежданията на своите войници да отидат, и те Му се покоряват.

They were fearful and amazed, saying to one another,‘Who then is this, that he commands even the winds and the water, and they obey Him?'”.
Тогава Той им рече:„Къде е вярата ви?“ А те в страх и почуда си говореха:„Кой е Този, че и на ветровете, и на водата заповядва и те Му се покоряват.“.

Luke 8:25-“They were afraid and amazed, and said to one another,“who then is this, that he commands even the winds and the water, and they obey him?”.
Тогава Той им рече:„Къде е вярата ви?“ А те в страх и почуда си говореха:„Кой е Този, че и на ветровете, и на водата заповядва и те Му се покоряват.“.

And he said unto them, Where is your faith? And they being afraid wondered, saying one to another, What manner of man is this! for he commandeth even the winds and water, and they obey him.
И рече им: Где е вярата ви? А те уплашени се чудеха, и казваха си един на друг: Кой ли ще е Тоя, който заповядва и на ветровете и на водата, и те Му се покоряват?

Thus he fooled his people, and they obeyed him.
И така подведе той своя народ, и те му се покориха.

He incited his people to levity and they obeyed him.
И така подведе той своя народ, и те му се покориха.

Thus he persuaded his people to make light( of Moses), and they obeyed him.
И така подведе той своя народ, и те му се покориха.

So he bluffed his people, and they obeyed him.
И така подведе той своя народ, и те му се покориха.

Then he incited his people and they obeyed him; verily they were ever a transgressing people.
И така подведе той своя народ, и те му се покориха. Наистина бяха нечестиви хора.

He( Pharaoh) intimidated his nation, so they obeyed him, for they were a sinning nation.
И така подведе той своя народ, и те му се покориха. Наистина бяха нечестиви хора.

So he incited his people to levity and they obeyed him: surely they were a transgressing people.
И така подведе той своя народ, и те му се покориха. Наистина бяха нечестиви хора.

In this way he fooled his people and they obeyed him: they were a rebellious people.
И така подведе той своя народ, и те му се покориха. Наистина бяха нечестиви хора.

So he made his people unsteady, and they obeyed him; surely they were an ungodly people.
И така подведе той своя народ, и те му се покориха. Наистина бяха нечестиви хора.

The valley lies towards the north, and is the place where Joshua commanded the sun and moon to stand still, and they obeyed him, Jos 10:12.
Долът се простира на север, и е мястото, където Исус Навин заповядал на слънцето и на луната да застанат, и те му се покорили- Исус Навиев 10:12.

The valley lies towards the north, and is the place where Joshua commanded the sun and moon to stand still, and they obeyed him, Joshua 10:12.
Долът се простира на север, и е мястото, където Исус Навин заповядал на слънцето и на луната да застанат, и те му се покорили- И.Н. 10:12.