Какво е " THEY PLANNED " на Български - превод на Български

• планират
• възнамеряват
• заплануват
• план
• планираха
• планирали
• планира
• лукавстваха те
• имат намерение
• те решили

Примери за използване на They planned на Английски и техните преводи на Български

They planned to marry.
Планираха да женят.

Exactly what they planned.
Това, което планират.

They planned this together.
Планирали са го заедно.

That's where they planned the murders.
Там са планирали убийствата.

They planned to get married.
Планирали да се оженят.

It was clear they planned to kill me.
Сигурна съм, че планираха да ме убият.

They planned it for September, but.
Планираха го за септември, но.

But I guess that's how they planned it.
Предполагам, че така са го планирали.

They planned to move the arsenal.
Планираха да преместят арсенала.

This is where they planned the Chicago attack.
Тук е планирана атаката в Чикаго.

They planned it from the beginning.
Планирали са го още от началото.

You're telling me they planned this from the get-go?
Казваш ми, че са го планирали?- Да,?

They planned it from the beginning.
Планирали са го от самото начало.

Just remember that it didn't go the way they planned it.
Помни, че е не е станало по план.

Maybe they planned on fighting back.
Може би планират ответен удар.

Joan became pregnant and they planned to marry.
Джоан забременяла и двамата планирали да се оженят.

They planned to blow up the conference.
Планират да взривят конференцията.

Tired of the rigid discipline, they planned to escape.
Уморени от суровата дисциплина, те решили да избягат.

They planned for us to find that USB.
Планирали са да намерим тази флашка.

Oh, Shmullus, I swear I didn't know they planned to attack.
О, Шмулус, кълна се, не знаех, че планират атака.

They planned to move the factory here.
Планирали са да преместят завода тук.

Fed up with the rigid discipline, they planned to escape.
Уморени от суровата дисциплина, те решили да избягат.

Percent said they planned to become pregnant.
Твърдят, че планират бременността си.

They had one huge suitcase, full of the stuff they planned to sell.
Продавачката имаше куфар, пълен с неща, които планираше да продаде.

They planned to evacuate us in three weeks.
Планираха да ни евакуират за три седмици.

The owners said they planned to retire.
За съжаление собствениците ни споделиха, че имат намерение да се отказват.

Said they planned to wait more than a year.
Са казали, че планират да изчакат повече от година.

Both Apple and Broadcom indicated they planned to appeal the verdict.
Apple и Broadcom посочиха, че планират да обжалват присъдата.

They planned this, like, surprise party for me, together.
Планираха парти изненада за мен, заедно.

That's not the way they planned it, i'm sure, but yes.
Не по начина, по който са го планирали, но със сигурност- да.