Примери за използване на They questioned на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They questioned me.
Why haven't they questioned me?
They questioned Nicky.
But I think they questioned everyone that knew him.
They questioned Sebastian.
Разпитаха Себастиан.In other words, had journalists done their job,had they questioned and investigated the propaganda instead of amplifying it, hundreds of thousands of men, women and children might be alive today;
С други думи, ако журналистите си бяха свършили работата,ако бяха поставили под съмнение и разследваха пропагандата, вместо да я усилват, стотици хиляди мъже, жени и деца биха били живи днес;They questioned all of us.
Разпитваха всички ни.Yes, they questioned me.
Да, разпитваха ме.They questioned us all.
Нас всички ни разпитваха.And if they questioned him… Was he supposed to sing Soprano?
И ако го бяха разпитвали… за сопрано певец ли щеше да се представи?They questioned me for hours.
Разпитваха ме с часове.But when they questioned Vince… he sai… he said it was consensual.
Но като разпитаха Винс… Той каза, че е било по взаимно съгласие.They questioned me all night.
Цяла нощ ме разпитваха.In other words”, says Pilger,“had journalists done their job,had they questioned and investigated the propaganda instead of amplifying it, hundreds of thousands of men, women and children might be alive today; and millions might not have fled their homes; the sectarian war between Sunni and Shia might not have ignited, and the infamous Islamic State might not now exist”.
С други думи, ако журналистите си бяха свършили работата,ако бяха поставили под съмнение и разследваха пропагандата, вместо да я усилват, стотици хиляди мъже, жени и деца биха били живи днес; милиони не биха напуснали домовете си; сектантската война между сунити и шиити не би пламнала и фамозната“Ислямска държава” не би съществувала днес.They questioned Claire Matthews.
Разпитаха Клеър Матюс.They questioned me for an hour.
Един час ме разпитваха.They questioned me for 30 hours.
Разпитват ме от 30 часа.They questioned me in detail.
Разпитваха ме най-подробно.They questioned me for a long time.
Разпитваха ме дълго време.They questioned me at first.
Може би в началото ме разпитваха.They questioned me for half an hour.
Разпитваха ме половин час.They questioned him only one time.
Разпитали са го само веднъж.They questioned us, nothing came of it.
Разпитаха ни и това беше.They questioned me like a suspect.
Разпитваха ме като заподозрян.They questioned me for, like, three hours.
Разпитваха ме три часа.They questioned me, Scott… Two of them.
Двама от тях ме разпитваха, Скот.They questioned me on my past record.
Разпитваха ме за всички мои подвизи през миналото.They questioned Pierce Patchett about a blackmail scam.
Разпитвали Пиърс Пачет за шантаж.They questioned everyone who was here last night.
Разпитаха всички, които бяхме тук снощи.They questioned the janitor, then she came down here.
Разпитваха портиерката и слязоха тук.
