Примери за използване на They see the world на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They see the world!
And this is how they see the world.
И ето така те виждат света.They see the world more completely.
They see the world in a whole new way.
Те виждат света по изцяло нов начин.Те ти разказват, как виждат света.No. They see the world a little differently these days.
Не, сега гледат на света по различен начин.Maybe it's good that they see the world differently.
Може и да е хубаво, че те виждат света по различен начин.They see the world like a child, with curiosity and wonder.
Самите те гледат на света като деца- с любопитство и изумление.Те са оценени за начина, по който виждат света.Начинът, по който виждат света, е толкова освежаващо.Each person has a mental filter through which they see the world.
They see the world through clearer eyes than the rest of us.
Те виждат света по-ясно през очите на другите хора.A few people are color blind-- they see the world only in shades of gray.
Има хора, които са слепи за цветовете- виждат света и всичко в него като сиво.They see the world around them as shades of blue and green.
Повечето котки виждат света около тях, в нюанси на синьо и зелено.Others tend to be cautious, wary, and protective; they see the world as a more perilous place.
Други са по-често предпазливи и внимателни, те гледат на света като Начинът, по който виждат света, е толкова освежаващо.Представляват леко изкривената перспектива на това как те виждат света-- Малко по-различно.They see the world around them as shades of blue and green.
Че котките виждат света около тях в прохладни зелени и сини тонове.Their eyes aren't sensitive to a majority of colors, and they see the world in a somewhat faded way.
Очите им не са чувствителни към по-голямата част от цветовете и виждат света по някакъв загадъчен начин.They see the world for what it is: theirs and for the taking.
Те виждат света такъв, какъвто е: техен за покоряване.It also has broader implications for the way people consume information, andthus how they see the world.
Тя оказва и по-широко въздействие върху начина,по който хората потребяват информация, а следователно и как гледат на света.They see the world in three dimensions with four pairs of stereo cameras.
Те виждат света триизмерно с четири двойки стерео камери.Often researchers are so focused on the scientific aims of their work, they see the world only through that lens.
Често изследователите са толкова фокусирани върху научните цели на тяхната работа, те виждат света само през тази леща.They see the world as their playhouse and their mind as the conductor.
Те виждат света като театър, а ума си- като негов диригент.They see the world the way they choose to see it because they understand the power such a skill has.
Виждат света по начин, който те самите избират, защото разбират силата и уменията си.It is really important for me to try to see things from my kids' perspective,so I need to be curious about how they see the world.
Наистина е важно за мен да се опита да види нещата от гледна точка на моите деца“”,така че трябва да бъдат любопитни за това как те виждат света.Once you accept that they see the world in ways that you and I don't, then you, you just begin to understand a little bit.
Когато приемеш, че те виждат света по различен начин от нас, тогава ще започнеш да разбираш.A misunderstanding comes from the conflict caused by intentions,the way people communicate, and the lens through which they see the world.
Недоразумението се получава от противоречието между намеренията, начина,по който общуват хората и обектива, през който виждат света.
