Какво е " THEY TAKE YOU " на Български - превод на Български

• те водят
• отвеждат те
• взимат те
• те ви отведе
• ще ви вземат
• те вземат
• те заведат
• те приемат

Примери за използване на They take you на Английски и техните преводи на Български

They take you home.
Ще те заведат вкъщи.

Maybe they take you.
Може би ще ви вземат.

They take you, Duane.
Отвеждат те, Дуейн.

That's if they take you with them.
Това е, ако те вземат със себе си.

They take you, okay?
Ще ви вземат, ясно ли е?

Others call them demons and say they take you to hell.
Според други са демони, които те водят в Ада.

They take you to Simon Bolivar.
Взимат те за Симон Боливар.

When everything else fails, they take you to war.
Когато всички предишни спадове, те ви отведе до война.

And once they take you, you're gone.
И след като те вземат, изчезваш.

Follow those thoughts and see where they take you.
Следвайте тези хрумвания и вижте докъде ще ви отведат.

They take you to wherever you think of.
Отвеждат те до мястото, за което си помислиш.

Sometimes you're in a relationship, they take you for granted.
Понякога във една връзка, те приемат за даденост.

They take you aboard the ship to perform the tests.
Отвеждат те на борда на кораба, за да проведат тестовете.

Just be careful of those boys if they take you in the wood again.
Внимавай с момчетата ако пак те заведат в гората.

When they take you to the bathroom, where do they take you?
Когато те ви отведе до банята, където те ви отведе?

Hey, Statler, make sure they take you to county medical.
Хей, Статлър, бъди сигурен, че ще те заведат до болницата.

We will be able to track you wherever they take you.
Ще бъдем способни да те проследим, където и да те заведат.

And they take you to the area to where they do the age regression.
И те отвеждат в частта, където провеждат възрастовата регресия.

If you live in the city, graduate high school, and breathe, they take you.
В града, завършиш ли гимназия и още си жив, те приемат.

They take you to a tree and they hang you by your skin.
Те водят до някое дърво и те закачат на собствената ти кожа.

They can teach you more things. And they take you more places.
Могат да те научат на повече неща и да те заведат на повече места.

I know that they take you down there. I know that they put you in it.
Знам, че те водят долу, знам, че те слагат вътре.

Join this brigade of bodacious bunnies as they take you on a magical adventure.
Присъединете се към тази бригада смели зайчета, докато ви отвеждат на вълшебно приключение.

They take you to unbelievable places through a seamless journey of dazzling effects.
Те ви отвеждат до невероятни места чрез безпроблемно пътуване на осле…+.

They come and get you in the middle of the night, and they take you to this place.
Идват и те прибират посред нощ и те водят на това място.

Well, they take you to the Champagne Room and do the old bump-and-grind on your crotch.
Ами, водят те в Стаята за Шампанско и почват да се подрусват и втъркват в чатала ти.

You can be anything you want, Son. Just follow your dreams and go wherever they take you.
Можеш да си какъвто си поискаш, сине, просто следвай мечтите си където те заведат.

People avoid you, they take you in small doses, they're not relaxed with you.
Хора, които се избягват, те ви отведе в малки дози, те не се отпусна с вас.

You should know that in our markets, at first glance, you wouldn't want to buy anything because they ask too much, and if you immediately pay what they ask, it's not that they take you for fools, because they already know you are fools, but they are offended because the merchant's joy is bargaining.".
Трябва да знаете, че в нашите пазари отначало вие не желаете да купите нищо, защото ви искат много, и ако платите веднага, не че ще ви вземат за балами, защото вече знаят, че сте такива, но ще се почувстват зле те самите, защото радостта на търговеца е в пазарлъка.

If you get bad news, they take you to the bad news room so you can break down in private.
Ако има лоши новини, те водят в стаята за лоши новини, за да рухнеш на спокойствие.