Какво е " THEY TRY TO HIDE " на Български - превод на Български

• опитват се да скрият
• прикриват се
• да опитват да се крият

Примери за използване на They try to hide на Английски и техните преводи на Български

So they try to hide.
Те се опитват да се укрият.

It is the truth they try to hide.
Това е нещото, което наистина се опитват да прикрият.

They try to hide her.
Те се опитват да я скрият.

Injuries that they try to hide or cover.
Която те се опитват да забравят и прикрият.

They try to hide the truth.
Опитват се да скрият истината.

What else will they try to hide this time?
Какво ли ще измайсторят този път?

They try to hide themselves.
Опитват се да окайват себе си.

Everyone has something they try to hide from the world.
Всеки е направил нещо, което иска да скрие от света.

They try to hide their crime.
Пробва да замаже престъплението си.

When they no longer have strength, they try to hide.
Когато вече не им остават сили, опитват да се скрият.

They try to hide their surprise.
Опита се да скрие удивлението си.

Behind their smiles they try to hide their pain.
Дори и да се усмихват, по този начин те се опитват да прикрият болката си.

They try to hide it from us.
Опитват се да го скрият от нас.

Buttock spots disturb many women, but they try to hide the problem.
Пъпки по задните части споменавам много жени, но те се опитват да крият проблема си.

They try to hide their problems from others.
Те крият проблемите си от останалите.

Realize that your child does not do it to shock, they try to hide it.
Осъзнайте, че детето ви не го прави шокирано, те се опитват да го скрият.

Sometimes they try to hide their emotions.
Но често се опитват да скрият своите емоции.

They are highly emotional and sensitive, but they try to hide their emotions.
Те са много емоционални и чувствителни, но се опитват да скрият емоциите си.

They try to hide it, but you can tell.
Опитва се да го скрие, но вие разбирате.

People don't try to show their feelings, they try to hide them.”.
Хората не се стремят да показват чувствата си, напротив, опитват се да ги скрият.".

They try to hide their perceived flaws and mistakes.
Опитват да скрият своите недостатъци и грешки.

If you take clothes with them to the light, they try to hide among the folds or in their cases.
Ако ги вземете със светлината, те се опитват да се скрият между гънките или в касите си.

But they try to hide their vulnerable soul from the callousness of others.
Но те се опитват да скрият своята уязвима душа от безсилието на другите.

We will go after al-Qaida wherever they are and wherever they try to hide.
Поели сме ангажимента да преследваме„ал-Кайда", където и да са и където и да опитват да се крият.

If you take clothes with them to the light, they try to hide among the folds or in their cases.
Ако донесете дрехите с тях на светлината, те се опитват да се скрият сред гънките или в кориците си.

Together, they try to hide the jackpot from the Harris family, to whom they owe a large sum of money.
Заедно те се опитват да скрият ждакпота от семейство Харис, на когото дължат голяма сума пари.

I get to be a fly on the wall, and i get to see the side of people that they try to hide from the world.
Незабележима съм и виждам хората в светлина, която се опитват да скрият от света.

They try to hide[ their real character] from people, but they do not try to hide from Allah, though He is with them when they conspire overnight with a discourse that He does not approve of.
Прикриват се от хората, но от Аллах не се прикриват. Той е с тях, когато нощем замислят думи, от които е недоволен.

We have made a commitment that we're going to go after al-Qaeda wherever they are and wherever they try to hide,” he said.
Поели сме ангажимента да преследваме„ал-Кайда", където и да са и където и да опитват да се крият.

They try to hide from( men), but they cannot hide from God who is with them at night when they discuss such matters as He does not approve; but what they do is well within the compass of God.
Прикриват се от хората, но от Аллах не се прикриват. Той е с тях, когато нощем замислят думи, от които е недоволен. Аллах обхваща техните дела.