Какво е " THEY WANT TO COME BACK " на Български - превод на Български

• те искат да се върнат

Примери за използване на They want to come back на Английски и техните преводи на Български

They want to come back.
Искат да се върнат.

That's what they want to come back.
Ти сигурно това искаш да се върне.

They want to come back to their home.
Те искат да се върнат у дома си.

They have fled their homes, but they want to come back here.
Избягаха от домовете си, но искат да се върнат.

If they want to come back.
Ако искат да се връщат.

People also keep saying that they want to come back again.
Също така споделиха, че искат отново да отидат там.

Now they want to come back.
Сега те искат да се върнат.

And I'm sure the majority of them they want to come back to Syria.
Трябва да е ясно, че голямото мнозинство искат да се върнат в Сирия.

Do They Want to Come Back?
А те искат ли да се върнат?

The message we want to hear is that they want to come back to the table and continue.
Посланието, което искаме да чуем е че те искат да се върнат на масата и да продължат преговорите.

They want to come back, but they cannot.
Те искат да се върнат, но не могат.

Why is it that if they want to come back home, they cannot?
Щом като искат да се върнат по домовете, защо не го правят?

They want to come back to the normal life, but that is not easy.
Жертвите му се опитват да се върнат към нормалния живот, но това не е лесно.

I hope the message that we want to hear is that they want to come back to the table”.
Посланието, което искаме да чуем е че те искат да се върнат на масата и да продължат преговорите.

And do they want to come back?
А те искат ли да се върнат?

They have been deprived of the hand that feeds them, they have gone broke, and now they want to come back and fill their pockets.
Сега ги отблъснаха от хранилката, а те поизхатяха и искат да се върнат и да понапълнят джобовете си.

If they want to come back here they need to do so legally.
Ако искат да дойдат тук трябва да има легален начин, по който да го направят.

Some games have been so thoroughly thought out and worked out that they want to come back again and again even after a few years.
Някои игри са толкова обмислени и изработени до такава степен, че те искат да се връщат отново и отново дори след няколко години.

If they want to come back and complete the deal on the terms we were negotiating, that would be great.”.
Ако те искат да се върнат на масата и да завършим споразумението според условията, които продължавахме да договаряме, това би било прекрасно.

Back in 2011, the Russian president said:"We know who is sitting in London: they want to come back, but while I'm sitting here, they cannot.".
През 2011 г. руският президент каза:"Ние знаем кой седи в Лондон: искат да се върнат, но докато седя тук, те не могат".

If they want to come back to the table and complete the deal on the terms that we were continuing to negotiate, that will be great.
Ако те искат да се върнат на масата и да завършим споразумението според условията, които продължавахме да договаряме, това би било прекрасно.

If for any reason a customer doesn't want to go through the payment process at this stage, provide them with a way to store their cart in case they want to come back later.
Ако по някаква причина на този етап клиентът не желае да премине през процеса на плащане, предоставете им начин да съхранят кошницата си, в случай че иска да се върне по-късно.

The message we want to hear is that they want to come back to the table and continue because I think there is a good outcome for their economy and the U.S. economy to get balanced trade and to continue to build on this relationship.
Посланието, което искаме да чуем, е, че те искат да се върнат на масата и да продължат, защото аз мисля, че има добър резултат за икономиката им и американската икономика ще получи балансирана търговия и ще продължи да гради тези отношения.

In a statement, the court said Judge Pablo Llarena, in charge of the case, decided to withdraw the warrant as the five have said they want to come back to Spain to participate in regional elections on December 21.
В изявление от съда съобщиха, че съдията докладчик по делото Пабло Лярена е решил да оттегли заповедта за петимата, които заявили, че искат да се върнат в родината си, за да участват в регионалните избори.

We are seeing how the Greek-Cypriot inhabitants who want to return to their churches, monasteries and sacred buildings in Northern Cyprus are being hampered when they want to come back, how they are being prevented from entering and simply restoring their churches and how they are being prevented from coming back and reclaiming the property that is rightfully theirs.
Сега виждаме как кипърските гърци, които искат да се върнат в своите църкви, манастири и свещени сгради в северната част на Кипър се възпрепятстват, когато искат да се върнат, как не ги допускат да влязат и просто да реставрират църквите си и как не ги допускат да се върнат и да си поискат имуществото, което е тяхно по право.

In a statement, the court said Judge Pablo Llarena, in charge of the case, decided to withdraw the warrant as the five have said they want to come back to Spain to participate in regional elections on December 21.
В изявление съдът съобщи, че съдията докладчик по делото Пабло Лярена е решил да оттегли международната заповед за арест на петимата, които са заявили, че искат да се върнат в родината си, за да участват в регионалните избори.

They all want to come back.
А всички те искат да се върнат.

They will want to come back to France.”.
Те ще искат да се завърнат във Франция“.

They will want to come back here.
Те ще искат да се върнат там.

They want me to come back.
Те искаха да се върна.