Какво е " THEY WILL DISCOVER " на Български - превод на Български

• ще открият
• те ще научат
• те ще разберат
• ще открие
• те ще установят

Примери за използване на They will discover на Английски и техните преводи на Български

They will discover that there is.
Тя пък ще открие, че има.

Who knows what they will discover in a year or two?
Кой знае какво ще открият след година-две?

They will discover they're gonna have to.
Ще разберат, че трябва да го имат.

When the cops investigate, they will discover you're a murderer.
А когато ченгетата разследват, Ще открият, че си убийца.

Well, they will discover that he's not a 28-year-old diabetic.
Е, те ще открият, че той не е 28-годишният диабетик.

As they examine the treasures of the present, they will discover their precious opportunities.
Докато изследват съкровищата на настоящето те ще открият своите ценни възможности.

In solitude, they will discover the love that might otherwise arrive unnoticed.
В самотата ще открият любовта, която може да е дошла неусетно.

As Madison, Travis, Daniel, and their grieving families head for ports unknown, they will discover that the water may be no safer than land.".
Когато Мадисън, Травис, Дениъл и техните семейства се отправят към непознати пристанища, те ще разберат, че водата не е по-сигурно място от сушата….

Together they will discover what fri.
Заедно те ще открият какво….

In Escape Room, six strangers have chosen to be part of the escape room experience and, they will discover, there's a mystery that links them all together.
Всички герои във филма са решили да преминат през изпитанията на стаята за бягство- и те ще установят, че съществува тайна, която ги свързва.

And then they will discover that it is a fraud!
Ще открият, че е измама!

In the film, all of these characters have chosen to be part of the escape room experience- and, they will discover, there's a mystery that links them all together.
Всички герои във филма са решили да преминат през изпитанията на стаята за бягство- и те ще установят, че съществува тайна, която ги свързва.

Perhaps they will discover new cousins.
Вероятно ще откриете нови съмишленици.

Some people, in error, approach the Bible with the idea that they will depend on the Holy Spirit alone and they will discover all the hidden truths of Scripture.
Някои хора, погрешно, подхващат Библията с идеята, че ще зависят само от Святия Дух и ще открият всичките скрити истини в Писанието.

Eventually, they will discover who you are.
Рано или късно ще разберат кой си.

They will discover further information of this kind and I will be imprisoned.
Ще открият още информация от този тип. И аз ще бъда задържан.

But if the police investigate, they will discover… it wasn't you I was in bed with.
Но ако полицията разследва, ще открие, че не ти беше в леглото с мен.

They will discover the workings of their subtle body and its relation to the physical body.
Ще откриете тайните на невидимото тяло и връзката му с физическото тяло.

Too soon, childhood ends and they will discover it's time to make their own way in the world.
Съвсем скоро детството приключва и те ще разберат, че е време сами да оцеляват в живота.

They will discover the dictatorship of private mark-ups and supra-national executive bodies.
Те ще открият диктатурата на частните надценки и наднационалните изпълнителни органи.

General, if anyone digs deep enough, they will discover I have let your construction company charge a fortune.
Генерале, ако някой се разрови достатъчно… ще открие, че съм съдействал компания ви да натрупа състояние.

They will discover the secrets of a fashion designer's work through images, games and crafts.
Учениците ще открият тайните на работата на моден дизайнер чрез снимки, игри и занаяти.

This will be a favorable year for artists who will release their books, they will discover an exhibition or other mode of presentation to the public.
Благоприятна година за творците, които ще издадат своя книга, ще открият своя изложба или друг вид представяне пред обществото.

But what they will discover underground is beyond all their expectations.
Но онова, което ще открият под земята, ще надхвърли всичките им очаквания.

They will begin to feel that there is something greater to it, and they will discover the next stage, since every new step is developed from within the previous one.
Те ще започнат да чувстват, че тук има нещо голямо и ще открият следващия етап, защото всяка нова степен се намира вътре в предходната.

And they will discover the different business and career opportunities aquaculture offers.
Ще открият и различните възможности за бизнес и професионална кариера, предлагани от аквакултурите.

After some years, they will discover something even smaller.
След време ще открият нещо по-малко от това.

And soon they will discover that to penetrate the temple of the idol is to break the first rule of survival.
И скоро те ще открият, че за да проникне в храм на идол е да се прекъсне Първото правило за оцеляване.

I'm quite certain they will discover lots of new things here than anybody else!
Аз съм съвсем сигурен, те ще научат много нови неща тук, отколкото някой друг!

They will discover that the answers are manifesting all around you, and that informed people are coming forward to lead you onwards.
Те ще открият, че отговорите се проявяват навсякъде около вас и че информирани хора излизат напред, за да ви водят нататък.