Какво е " THEY WILL DO THE SAME " на Български - превод на Български

• те ще направят същото
• те ще сторят същото
• ще извършат същото
• те ще правят същото

Примери за използване на They will do the same на Английски и техните преводи на Български

And they will do the same now.
Сега те ще направят същото.

Face them squarely and they will do the same.
Дръж се с тях почтено и те ще направят същото.

They will do the same with Bauer.
Ще направят същото и с Бауер.

This year they will do the same.
Тази година, ще направят същото.

They will do the same to you, trust me!
Той ще направи същото за вас, повярвайте ми!

You don't think they will do the same to you?
Не смяташ ли, че ще направят същото с теб?

They will do the same to your little girl.
Те ще направят същото, за да си малко момиченце.

Maybe one day they will do the same to others.
А един ден ти ще сториш същото за другите.

They will do the same to anyone he talks to.
Ще направят същото с всеки, който е говорил с него.

Maybe someday they will do the same for others.
А един ден ти ще сториш същото за другите.

They will do the same to us, cut our throats without blinking.
Те ще направят същото и с нас, ще прережат гърлата ни, без да им мигне окото.

I promise you, they will do the same to Stefan.
Казвам ти… ще направят същото и със Стефан.

Talk to them, love them, infuse them with light- and they will do the same for you.
Говорете с тях, обичайте ги, влейте ги със светлина- и те ще направят същото за вас.

One day they will do the same for you!
Един ден, той ще направи същото за теб!

Modify your eating habits and they will do the same.
Променете навиците си и влечугите ще направят същото.

I imagine they will do the same this time.
Подозирам, че ще направи същото и този път.

Sometimes it is scary thinking that they will do the same again.
Някои от тях дори се боят, че ще извършат същото отново.

And they will do the same to you or worse if they get the chance.
И ще направят същото на Вас, ако имат шанс.

Support them and they will do the same for you.
Подкрепяйте ги и те ще сторят същото за вас.

They will do the same on the pitch provided their pace and stamina will allow them to.
Те ще правят същото на игрището, доколкото им позволяват тяхната скорост и издръжливост.

Help them out and they will do the same for you.
Подкрепяйте ги и те ще сторят същото за вас.

Now they will do the same to yours… to all the humans who were on Earth when the plague was released. And you don't want revenge?
Ще направят същото с твоята, с всички хора на Земята, а ти не искаш отмъщение?

Treat them with respect and they will do the same for you.
Подкрепяйте ги и те ще сторят същото за вас.

If they have cheated on every person they have been out with- and nothing's changed in their life to make them rethink their behaviour, it's pretty much guaranteed they will do the same to you.
Ако е изневерявал на почти всички, с които е бил- и нищо не се е случило, което да го накара да преосмисли държането си- почти сигурно е, че ще направи същото и с теб.

Then I hope they will do the same for others.
Моята надежда е, че след това те ще направят същото за други хора.

Mashed potatoes always make me feel better, so maybe they will do the same for you.
Картофено пюре, винаги ме кара да се чувствам по-добре, може би и те ще направят същото и за теб.

The company did not hide that they will do the same in the next 12 months, hinting that they will invest money to buy technology that is still unknown to our latitudes.
От дружеството не скриха, че ще направят същото и през следващите 12 месеца, като намекнаха че ще инвестират средства за закупуването на технология, все още непозната за нашите географски ширини.

Keep them on their guard, and they will do the same for you.
Поставете ги във вашата ситуация и те ще правят същото като вас.

Love the growth our friends experience and just maybe, they will do the same in return.
Обичайте и приемете израстването, което приятелите ви изживяват и може би, те ще направят същото в замяна.

The fear some have is that they will do the same again this year.
Някои от тях дори се боят, че ще извършат същото отново.